Çocukların hepsi oturuyor.All of the children are sitting.
Bu sınıftaki tüm çocuklar çok terbiyelidir.All the children in this class are very polite.
Çocukların var mı?Do you have children?
Çocuklar istiyor musun?Do you want children?
O çocuklara İspanyolca öğretiyor.He is teaching Spanish to the children.
Çocuklarım için minnettarım.I am thankful for my children.
Çocukları, sokakta oynamamaları için uyardı.She warned the children not to play on the street.
Sabah. Çocuklar kahvaltı yapıyorlar.It is morning. The children are eating breakfast.
Çocuklarım birer nimet.My children are a blessing.
Çocuklardan hiçbiri oturmuyor.None of the children are sitting.
Çocuklar ziyaretçidirler.The children are visitors.
Çocuklar sabahleyin okula gider.The children go to school in the morning.
Çocuklar çok fazla gürültü çıkarıyor.The kids are making too much noise.
Anne baba, çocuklarıyla oyun oynuyor.The parents are playing a game with their children.
Yaramaz çocuklara tahammül edemiyorum.I cannot tolerate naughty children.
Çocuklar kolaylıkla üşütürler.Children catch colds easily.
Çocukları düşünün.Think about the children!
Çocuklar her zaman yetişkin olmak isterler.Children always want to become adults.
Çocuklara paylaşmak öğretilmeli.Children should be taught to share.
Çocuklar sessiz kalmayı sürdürdü.The boys kept quiet.
O, çocukları sever.She loves children.
Bütün İranlı iyi çocuklara merhaba.Hi, to all good Iranian children.
Tatoeba: Çocuklar, cuma geceleri buraya gelmeyin.Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids.
Her sabah işe gitmeden önce çocuklarımı okula bırakırım.I drop off my children at school every morning before going to work.
Hangi çocuklar! Sen onları şeker almak için gönderdin ve bir köpekle döndüler!What children! You send them to get candy and they return with a dog!
Çocuklar uyuyorlar. Lütfen çok gürültü yapmayın.The children are sleeping. Please don't be so noisy.
Çocukların mutlu seslerini duydum.I heard the children's happy voices.
Garip aksanı yüzünden okuldaki diğer çocuklar onunla dalga geçti.The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
Anne, çocukları için endişeliydi.The mother worried about her children.
Bir eşek arısı sürüsü çocuklara saldırdı.A swarm of hornets attacked the children.
Ben kötü çocukları sevmem.I don't like bad children.
Biz, onun çocuklarıyız.We are his children.
Kendi çocuklarından birine sahip olmak yerine bir çocuk evlat edinmeye karar verdiler.They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Bakın, çocuklar suyun içinde çıplak ayakla yürüyor.Look, the boys are walking barefoot in the water.
Çocukların çok uykuya ihtiyaçları vardır.Children need a lot of sleep.
Çocuklarımızın güvenliği için, lütfen yetişkin sitelerine girmeyin.For our children to be safe, please do not enter adult sites.
Çocuklarımızın güvenliği için, lütfen porno sitelerine girmeyin.For the safety of our children, please do not enter porn sites.
Pekala çocuklar, gerçekten içecek bir şeye ihtiyacım var.OK guys, I really need something to drink.
Ebeveynler çocuklarını dürüstlük ve sıkı çalışmanın önemi üzerine etkilemeye çalışıyorlar.Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work.
Çocuklar nerede?Where are the children?
O film çocuklar için.That film is for children.
Çocuklar bir nimettir.Children are a blessing.
Çocuklara yüz verip şımartmaktan vazgeçmeni istiyorum.I want you to stop spoiling the kids.
Bazı çocuklar okyanusta yüzüyorlar.Some children are swimming in the ocean.
Bazı çocuklar okyanusta yüzerler.Some children swim in the ocean.
Çocuklar kendi kaderlerine bırakıldılar.The children were left to fend for themselves.
Çocuklarla uğraşırken sabırlı olmalısın.You should not lose your patience when dealing with kids.
Hey çocuklar kavga etmeyi bırakın. Hadi ama, ayrılın!Hey boys, stop fighting. Come on, break it up!
Çocuklar altı yaşındayken okula başlarlar.Children begin school when they are six years old.
Çocuklar bazen karanlıktan korkarlar.Children are sometimes afraid of the dark.
Meşgul anne çocuklara gitmelerini söyledi.The busy mother told the children to run along.
Çocuklar benim ilgimi paylaşırlar.My children share my attention.
Çocuklar Sonbaharda okula geri giderler.Children go back to school in autumn.
Çocuklar birbirini suçladılar.The children blamed each other.
Küçük çocuklar taşınmaktan hoşlanırlar.Small children like to be carried.
Çocuklar kumda çukur kazmayı severler.Children love to dig in the sand.
Çocuklar kurallarından gına geldi.The kids have had enough of your rules.
Korkutucu filmler çocukları korkutur.Scary movies will frighten the children.
Bu film çocuklar için korkutucu.This movie is frightening to the children.
Çocukların için genleri seçebilseydin, seçer miydin?If you could choose the genes for your children, would you?