Çocuk başağrısından şikayet etti.The boy complained of a headache.
Çocuk dünyanın düz olduğuna inanıyor.The child believes that the earth is flat.
O çocuk sıkıldı.That child got bored.
Çocuk büyük bir devlet adamı oldu.The boy grew up to be a great statesman.
Çocuk annesini bana gösterdi.The child pointed out her mother to me.
Şu çocuk kum havuzunda bir tünel kazdı.That child dug a tunnel in the sandpit.
Şu çocuk, ağzı açık olarak, bana baktı.That child stared at me, his mouth agape.
Çocuk köpeği gördüğünde ağlamaya başladı.The child began to cry at the sight of the dog.
O çocuk köpeğe bir taş fırlattı.That child threw a stone at the dog.
Çocuk öfkesinde çaresizdir.The child is helpless in his rage.
O çocuk ayakkabılarını güçlükle bağlayabildi.That child could barely manage to tie his shoes.
Çocuk, sınıf arkadaşlarının kahkahalarından gocunmadı.The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.
Çocuk birden ağlamaya başladı.The child burst out crying.
O çocuk eve giderken kaçırılmış olabilir.That child may have been kidnapped on his way home.
Çocuk okula gidecek kadar yaşlıdır.The kid is old enough to go to school.
Çocuk incindi.The kid got hurt.
O çocuk bütün gün ağlamaktan başka bir şey yapmadı.That child did nothing but cry all day.
Küçük çocuk karanlıktan korkuyor.The little boy is afraid of the dark.
Çocuk sanki bir adammış gibi konuşuyor.The child talks as if he were a man.
Çocuk kısa sürede yatmaya gitti.The boy soon went to sleep.
O çocuk sadece dört yaşında fakat şimdiden yüze kadar sayabiliyor.That child is only four, but he can already count to 100.
Çocuk kamyon geri giderken neredeyse eziliyordu.That kid was almost run over when the truck backed up.
Bu çocuk ağlamaktan başka bir şey yapmadı.This child did nothing but cry.
Çocuk annesini görür görmez gözyaşlarına boğuldu.No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.
Kaba olduğu için o çocuk annesinden dayak yedi.That kid got a slap from his mother for being rude.
Çocuk her zaman bir şey istiyor.The child is always begging for something.
Çocuk ona kadar sayabilir.The boy can count to ten.
O çocuk saatlerce ağlamaya devam etti.That kid kept crying for hours.
Çocukların keskin bir işitme duyusu var.The kid has a keen sense of hearing.
Çocuklara iyi bakıldı.The children were well looked after.
Çocuklar partiden sonra o kadar heyecanlıydılar ki uyuyamadılar.The children were so excited after the party that they couldn't sleep.
Pencereyi çocuk kırmış olmalı.The boy must have broken the window.
Bu ülkede aile başına düşen çocuk sayısı 2'den 1,5'a düştü.In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Kayıp çocuk iki gün sonra bulundu.The lost child was found after two days.
Park küçük çocuklar için tasarlanmıştır.The park was designed for small children.
Park çocuklu insanlarla dolu.The park was crowded with people with children.
Söz sadece yetişkinlere değil fakat aynı zamanda çocuklara da gönderme yapıyor.The word refers to not only adults but also children.
Polis, çocuklarla elinden geldiğince samimi bir şekilde konuştu.The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could.
Öğretmenler küçük çocukları karşıladılar.The teachers greeted the little boys.
Yangın çocukların kibritlerle oynamasından kaynaklandı.The fire was brought about by children's playing with matches.
Bu şarkı her zaman benim çocukluğumu anımsatıyor.That song always reminds me of my childhood.
Bu şarkı bana her zaman çocukluğumu hatırlatır.The song always reminds me of my childhood.
O şarkı bana çocukluğumu hatırlatıyor.That song reminds me of my childhood.
Şarkı her zaman çocukluğumu hatırlatır.The song always reminds of my childhood.
Müzik beni çocukluğuma geri götürdü.The music carried me back to my childhood.
Bu film çocuklar için uygun.This movie is suitable for children.
Doktor çocuk hastalıkları üzerine büyük bir otoritedir.The doctor is a great authority on children's diseases.
Zavallı bir çocuk için kalbi sızladı.Her heart ached for the poor child.
Böyle bir çocuk, herkes tarafından sevilir.Such a boy is loved by everybody.
Böyle dergilerin çocuklar üzerinde büyük bir etkisi var.Such magazines have a great influence on children.
Elmas 1873 yılında bir çocuk tarafından keşfedildi.The diamond was discovered by a boy in 1873.
Ben o zaman sadece küçük bir çocuktum.I was only a little child then.
Amerikalı çocuk bozuk Japoncayla konuştu.The American boy spoke broken Japanese.
Bu iki çocuktan biri onu biliyor.One of these two boys knows that.
Ve uzun bir süre sonra çocuk tekrar geri geldi.And after a long time the boy came back again.
Ve çocuk yaptı.And the boy did.
Şimdi bundan söz ettin, ben çocukken annem ve babamla buraya geldiğimi hatırlıyorum.Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
O bir çocuk.That a boy!
Bütün çocuklar potansiyel dahilerdir.All children are potential geniuses.
Güzel bir çocuk Kate'le konuştu.A nice boy talked to Kate.