çocuğuna ile cümle
çocuğuna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Kendisine 2013 yılında 12 yaşındaki kız çocuğuna uygulanan protokollerin aynısı uygulandı.He was treated with the same protocols of the 12-year-old girl in 2013.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.Im Jahr 2012 bekam sie ihr erstes Kind.
Tek isteği iki çocuğuna bakmaktır.So muss er allein für seine zwei kleinen Kinder sorgen.
Bu dönemde kız çocuğuna sahip olan soylu kişiler bunu bir utanç kaynağı olarak görmekteydi.Das Kind, das sie sich so sehr wünschte, scheint nun vom falschen Mann zu sein.
Hatta her iki çocuğuna bir ayakkabı tahsis etmişti.Beide tragen auf ihren Armen jeweils ein Kind.
Taht, II. Hürmüz'ün eşlerinden birinden henüz doğmamış olan çocuğuna kalmıştı.Le trône est réservé pour le fils encore à naître d'une des femmes de Hormizd II.
Bakımhanedeki kız çocuğuna kendisine Nicholas'ta bulunan dövmelerin aynısından yaptırır.Même sa fille au niveau de son testament sera encore possessionnée à Nice.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Hélène prête pour un deuxième bébé ?
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.En 2014 elle donne naissance à son premier enfant.
Annenin çocuğuna duyduğu koşulsuz sevgidir.Il est important de mentionner l’insécurité affective dont la mère fait preuve par rapport à son fils.
Her annenin çocuğuna şefkati vardır.Cada madre tiene cariño para su hijo.
Sen yokken çocuğuna bakacağım.Cuidaré de tu hijo durante tu ausencia.
Taht, II. Hürmüz'ün eşlerinden birinden henüz doğmamış olan çocuğuna kalmıştı.El trono se reservó para el hijo no nacido de una de las viudas de Ormuz II.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Elizaveta estaba embarazada de su segundo niño.
Odysseus, Odisseas Penelope ile evli ve ondan Telemachus adlı bir oğlan çocuğuna sahiptir.Odiseo estaba casado con Penélope y tenía un hijo, Telémaco.
Unvan genellikle en büyük erkek çocuğuna verilmiştir.Habitualmente es transportado a mi♭ mayor.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.Nel 2014 rimane incinta del loro secondo figlio.
Yıllar sonra Anna, çocuğuna babasının yani Artyom'un efsanesini anlatır.Più tardi, Anna viene mostrata a dire al figlio del coraggio di Artyom.
Çift; Lily adında bir kız çocuğuna sahiptir.I due hanno una figlia di nome Lillian.
Taht, II. Hürmüz'ün eşlerinden birinden henüz doğmamış olan çocuğuna kalmıştı.Salì al trono il figlio non ancora nato di una delle mogli di Ormisda II, Sapore II.
Hatta her iki çocuğuna bir ayakkabı tahsis etmişti.Не у каждого из детей была своя пара обуви.
Olan 9 çocuğuna Eyak dilini öğretmez.Другие дети не изучают миштекский язык.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.В октябре 2014 года родила первого ребёнка.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Елена на то время была беременна своим вторым ребёнком.
Kız çocuğuna bu festivalde isim verilirken erkek çocukları için sünnet beklenir.Во время этой церемонии ребёнку присваивается то или иное имя.
Çift; Lily adında bir kız çocuğuna sahiptir.Тем не менее, он уже два года ищет девушку по имени Лили.
Şato içinde bir oda Melisande çocuğuna doğum yaptıktan sonra hasta yatağında uyumaktadır.Найдя спящего Эндрюса в своей комнате, он убивает его.
10 Ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.في 10 يناير 2004، أعلنت في برنامجها الإذاعي أنها حامل بمولودها الأول.
Olan 9 çocuğuna Eyak dilini öğretmez.لم يُعلِّموا أولادهم اللغة العربية.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.يحدث انتقال فيروس ج من الأم المصابة إلى جنينها في أقل من 10% فقط من حالات الحمل.
Erkeğe iki kız çocuğuna da bir kurban kesilir.وأن أدنى أهل الجنة له زوجتان.
22 Şubat 2009'da Sharon ikinci çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Em 22 de fevereiro de 2009, Sharon anunciou que estava grávida do seu segundo filho.
Çift; Lily adında bir kız çocuğuna sahiptir.Seu segundo filho é uma linda garotinha que recebe o nome de Lily.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.Em 2010 teve seu primeiro filho.
10 Ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Op 10 januari 2004 kondigde ze tijdens haar radioprogramma aan dat ze zwanger was van haar eerste kind.
Yıllar sonra Anna, çocuğuna babasının yani Artyom'un efsanesini anlatır.Later wordt Anna getoond om hun zoon over Artyom's dapperheid te vertellen.
Hatta her iki çocuğuna bir ayakkabı tahsis etmişti.Vooral schokkend waren de twee paar kinderschoentjes.
Taht, II. Hürmüz'ün eşlerinden birinden henüz doğmamış olan çocuğuna kalmıştı.Sjapoer II was het ongeboren kind van een van de bijvrouwen van Hormazd II.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.In 2012 kreeg het koppel hun eerste kind.
Unvan genellikle en büyük erkek çocuğuna verilmiştir.De oudste zoon krijgt meestal het grootste deel.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Felicity wordt zwanger van hun eerste kind.
Allah çocuğuna yardımcı olsun.God moge met je kind zijn.
1971 yılında ikinci çocuğuna hamileyken bir uçak kazasında hayatını kaybetti.W 1971 aktorka poroniła, będąc w ciąży z drugim synem.
10 Ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.10 stycznia 2004 roku w jej audycji ogłoszono, że jest w ciąży.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Emma została sama w ciąży z drugim dzieckiem.
Çocuğuna en yakın arkadaşının adını verdi : Fanny.Nazywany był przez najbliższych przyjaciół "Hopje".
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Överföring av hepatit C från en infekterad mor till hennes barn förekommer i färre än 10 % av graviditeterna.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Cecilia var gravid med sitt fjärde barn.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Передача гепатиту C від інфікованої матері до дитини відбувається менше, ніж у 10 % випадків вагітності.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Феріда в той час була вагітна другою дитиною.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.У 2010 році вона народила свою першу дитину.
22 Şubat 2009'da Sharon ikinci çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.Dne 22. února 2009 Sharon oznámila, že je podruhé těhotná.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.K přenosu hepatitidy C z nakažené matky na dítě dochází v méně než 10 % těhotenství.
Tek isteği iki çocuğuna bakmaktır.Sama bezdětná se věnovala jejich dvěma dětem.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.První mládě se narodilo v roce 2012.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Hepatita C se poate transmite de la mama ce poartă infecția la copilul ei în mai puțin de 10% din sarcini.
Evlenmelerinden 12 yıl sonra 1592'de Çariçe İrina gebe kaldı ve bir kız çocuğuna doğum yaptı.După aproape 12 ani de căsătorie, Țarina Irina a născut o fiică, Feodosia, în 1592.
Odysseus, Odisseas Penelope ile evli ve ondan Telemachus adlı bir oğlan çocuğuna sahiptir.Între timp, Ulise se însoară cu Penelopa și are cu ea un copil, pe Telemah.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.A hepatitis C terjedése fertőzött anyáról gyermekre a terhességek kevesebb, mint 10%-ában fordul elő.
Turman ile evlenerek Franklin, Turman'ın önceki evliliğinden üç çocuğuna üvey anne oldu.Turman előző házasságából három gyerek született, akiknek Franklin lett a mostohaanyja.