çocuğu ile cümle
çocuğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mozaikte ortada çocuğuyla birlikte Meryem yer alır.Maria mit dem stehenden Kinde.
Jessie Cave, beş çocuklu bir ailenin ikinci en büyük çocuğudur.Jessie Cave ist die Zweitälteste von fünf Geschwistern.
Umi Ryuuzaki (龍咲 海, Ryūzaki Umi), zengin bir ailenin tek çocuğudur.Umi Ryuzaki (龍咲海, Ryūzaki Umi) - Die elegante Umi ist die einzige Tochter reicher Eltern.
Sanatçının iki çocuğu vardır.Der Künstler hat zwei Kinder.
Bu durum daha sonra, çocuğun temel sosyalizasyonunda bir diğer önemli sonucu da beraberinde getirmektedir.Dies führt dann zu einem weiteren sehr wichtigen Schritt der primären Sozialisation des Kindes.
Öldükten sonra arkasında eşini ve üç çocuğunu bıraktı.Nach seinem Tode hinterließ er seine Frau und drei Kinder.
Babasının bir önceki evliliğinden beş çocuğu vardı.Sein Vater hatte bereits fünf Kinder aus erster Ehe.
O, ailenin altıncı çocuğuydu.Er war der sechste Sohn der Familie.
Sadece bir çocuğu olmuştur; Edward.Beide haben einen gemeinsamen Sohn, Edward.
Çiftin Maurizio adlı bir erkek çocuğu olmuştu.Das Paar hatte einen Sohn mit Namen Mauritius (Maurizio).
Üç çocuğu (Gabriele, Andrea, Giulia) vardır.Von dessen Söhnen wurden ebenfalls drei Söhne Prediger.
Brezilyalı futbolcu Toninho Cerezo'nun çocuğudur.Meistermacher dieser Zeit war der Brasilianer Toninho Cerezo.
Şarkıcının 21 çocuğu ve 90 torunu vardı.Er hinterließ 21 Kinder und 90 Enkelkinder.
Yüzbaşı Dreyfus zengin bir ailenin çocuğuydu.Dreyfus war der Sohn wohlhabender Eltern.
Marx beş çocuklu bir ailenin en küçük çocuğu olarak Linz/Donau’da dünyaya geldi.Marx kam als jüngstes von fünf Kindern in Linz an der Donau zur Welt.
Bu bandajlar çocuğu rahatsız etmez.Bullen zeigen an den Jungen kein Interesse.
1992 yılında evlendi, eşi ve iki çocuğu ile İngiltere'de ikamet etmektedir.Er ist seit 1992 verheiratet und lebt gegenwärtig mit Frau und zwei Kindern in England.
Bir yıl sonra ilk çocuğu Yıldız doğdu.Ein Jahr später wurde das erste Kind geboren.
Nadia çiftin ikinci, çocuğu idi.Naama war die Tochter der beiden.
Kürt bir çiftçinin beş çocuğundan biriydi.Inkeri war eines von fünf Kindern eines Landwirts.
Sekiz çocuğun üçüncüsüydü ve hayatta kalan en büyük çocuktu.Er war das einzige von acht Kindern, das die Kindheit überlebte.
Çocuğun eğitilmesi konusunda.Die Erziehung des Kindes.
Ancak geyik kalan gözleri sebebiyle çocuğu olmaz.So darf sie weder ihre Kinder noch Vili regelmäßig sehen.
Dindar ve erdemli bir kraliçe olarak bilinen Maria, altı çocuğundan beşinin genç yaşta ölümüne şahit olmuştur.Maryam, Mutter von ʿĪsā (Jesus), wird im Koran in sechs Suren in etwa 40 Versen erwähnt.
Gökkuşağı Atı ile evlidir ve 6 çocuğu vardır.Rauschning ist verheiratet und hat sechs Kinder.
Dört tane çocuğu var, ikisi mimar.Sie haben vier Kinder, von denen zwei ebenfalls Musiker sind.
Eğitimin amacının çocuğun kendi kabiliyetlerini anlayacak duruma getirmektir.Diese Rolle führte dazu, dass die Kinder ihre eigenen Fähigkeiten zu schätzen lernten.
Çocuğun anne ya da babası çocuklarına isim koyamazlardı.Daher führten Mutter und Kinder nicht den Familiennamen des Vaters.
2010 yazında bir kızı ve 2012 yılında ikinci bir kız çocuğu babası oldu.Sie ist Mutter eines Sohnes und bekam im Sommer 2010 eine Tochter.
Altı tane çocuğu oldu fakat dördü yetişkinliğe eremeden, aşırı yoksulluk nedeniyle öldüler.Vier ihrer sechs Kinder starben aufgrund der schlechten Lebensbedingungen infolge der extremen Armut.
Çocuğun gözlerini açtılar.Die Augen des Jungen sind geschlossen.
Apurna bir oğlan çocuğu dünyaya getirmiştir.Bringt lebende Junge auf die Welt.
Çiftin altı çocuğundan üçüncüsü idi.Er war das dritte von sechs Kindern.
Opera sanatçıları Caroline ve Julian Pike'ın tek çocuğuydu.Rosamund Pike ist die einzige Tochter der beiden Opernsänger Caroline und Julian Pike.
Ailesinin yedinci çocuğuydu.Er war das siebte Kind der Familie.
14 Mayıs 2004 Paltrow'un ilk çocuğu Apple Blythe Alison Martin Londra'da dünyaya geldi.Mit ihr hat er eine Tochter namens Apple Blythe Alison Martin, geboren am 14. Mai 2004 in London.
Poppaea Sabina, Titus Ollius ve Yaşlı Poppaea Sabina'nın kızı ve tek çocuğudur.Poppaea Sabina, geboren in Pompeji, war Tochter des Titus Ollius aus Picenum und der älteren Poppaea Sabina.
2015 yılının Nisan ayında çiftin bir kız çocuğu dünyaya geldi.Im Oktober 2015 kam die gemeinsame Tochter der beiden zur Welt.
Evde bulunan yedi yaşındaki erkek çocuğunu yatağa bağladı.Die siebenjährige Tochter kam in ein Kinderheim.
Türkiye'de Ezidi bir ailenin çocuğu olarak büyüyen Ali Atalan, 1985'te Almanya'ya ailesiyle geldi.Ali Atalan wuchs in einer jesidischen Familie auf und kam 1985 nach Deutschland.
Varsayım 2: İnsanın çocuğu insandır.Nr. 14. Der Mensch Kind.
Oyunda küçük bir çocuğu oynamaktayız.(Drehbuch) Wenn ein kleines Mädel spielt.
Astbury, Longton'da yedi çocuğun dördüncüsü olarak doğdu.Er wurde in Longton geboren als viertes von sieben Kindern.
28 Ekim 1823 tarihinde Glasgow'lu yoksul bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.William Simpson wurde am 28. Oktober 1823 in Glasgow als Sohn einer armen Familien.
1 kız, 1 oğlan çocuğu vardı.Es gab nur einen Überlebenden, einen kleinen Jungen.
On çocuğu vardır.Er hat zehn Kinder.
Daha sonra 3 çocuğu evlat edinmişlerdir.Später adoptierte sie weitere Kinder.
1973) adlarında 4 çocuğu vardır.Kampmann) (* 1947) hat er drei Kinder.
1981) adlarında iki çocuğu oldu.1981 Zum Frühstück zwei Männer.
Cattell ailenin en büyük ve en önemi çocuğu olarak büyüdü.Cattell wuchs als ältestes Kind einer wohlhabenden und prominenten Familie auf.
Ben annemin en son, yani üçüncü çocuğuyum.Er war das dritte Kind seiner Mutter und das erste Kind seines Vaters.
Kuybışev dört kez evlenmiş, ama hiç çocuğu olmamıştır.Dossow war viermal verheiratet, hinterließ aber keine Kinder.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Stalingrad Müharebesi zamanı 15 çocuğun hayatını kurtarmıştır.Im Zweiten Weltkrieg rettete sie 14 Kinder in der Schlacht von Stalingrad.
Franz ve Klara Schober çiftinin onuncu çocuğu olarak doğdu.Johann Schober wurde als zehntes Kind des Ehepaares Franz und Klara Schober geboren.
Üstelik bu tecavüz sonucu doğan sakat çocuğunun babasını da aramaktadır.Dort sucht er demütig den Vater des toten Mädchens auf.
Muppet Show'ün ideolleri kuklacılar Jim Henson ve Jane Henson'un çocuğudur."Mutter der Muppets", Jane Henson gestorben.
Onun tek çocuğuydum ve gözünden ayırmıyordu beni.Er war wie mein kleiner Bruder und wird mir sehr fehlen.
4 çocuğuyla beraber İtalya’ya döner.Zurück in Italien kam sie wieder mit ihren Kindern zusammen.
Göldi ikinci çocuğunu Strassburg'da dünyaya getirdi ve çocuk yabancı bir aileye teslim edildi.Das ausserehelich gezeugte Kind kam in Strassburg zur Welt und wurde in fremde Obhut gegeben.
Eğitim çocuğun ilgisine uygun olmalıdır.Die Erziehung sollte vom Kind aus geschehen.