çoğul ile cümle
çoğul kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Makedonya'daki siyasi çoğulculuğun kısa tarihi, anlaşmazlıklarla bir muamma haline gelmiş.The short history of Macedonia's political pluralism is riddled with controversy.
Atalay'a göre, meclisin gündeminde daha çoğulcu bir medya yapısının meydana getirilmesi yer alıyor.According to Atalay, creating a more pluralist media structure is on parliament's agenda.
En yüksek puanlar seçim süreci ve çoğulculuktan geldi.Their highest marks are for electoral process and pluralism.
Bu tür okullara giden öğrencilere "Gymnasiast" (Almanca çoğulu: Gymnasiasten) denir.A student attending gymnasium is called a "Gymnasiast" (German plural: Gymnasiasten).
Olimpik daireler şeklinde hazırlanmış çoğul cinsiyet sembolleriMultiple gender identity symbols stylized as the Olympic rings
Gladiolus, çoğul Gladioli, Van Gogh'un en sevdiği çiçeklerden biriydi.The Gladiolus, plural Gladioli, was one of Van Gogh's favorite flower.
Çoğulculuk ile dualite mantıksal bir yanılgı olarak kabul edilir.Duality with pluralism is considered a logical fallacy.
Fiiller tekil ve çoğul formlara ve 7 gramer dilek kipine sahiptir.Verbs may have singular and plural forms, and 7 grammatical moods.
Aura, genellikle çoğul Auralar adıyla geçer Aurora, şafak tanrıçası.Aura, often plural Aurae, "the Breezes". Aurora, goddess of the dawn.
Lympha, genellikle çoğul lymphae, Yunan nemfleriyle aynı özelliklerini taşır .Lympha, often plural lymphae, a water deity assimilated to the Greek nymphs.
Bazı diğer doğa ve hava tanrılarında olduğu gibi, Tempestates'in çoğul biçimi yaygındır.As with certain other nature and weather deities, the plural form Tempestates is common.
1942'de stelo ("yıldız"; çoğulu steloj) adı verilen bir para birimi oluşturuldu.In 1942 a currency called the stelo ("star"; plural, steloj) was created.
Vas deferens Latince "taşıma gemisi" anlamına gelir; çoğul hali vasa deferentia'dır .Vas deferens is Latin, meaning "carrying-away vessel"; the plural version is vasa deferentia.
Lóm ( datif durum ) idi. Adı, "çayır" anlamına gelen ló'nun çoğul halidir.[1]The name is the plural form of ló which means "meadow". [3]
Çoğul oylama sistemi Çoğulcu oylama Oylama sistemiPlurality voting system Plurality-at-large voting Plurality opinion Voting system
Bu, Irak'taki siyasi çoğulculuğun bir parçası olmayabilir."This may not be part of the political pluralism in Iraq."
El Cogul mağaraları, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nin bir parçası olarak korunan tablolar içeriyorThe caves of El Cogul contain paintings protected as part of a UNESCO World Heritage Site
Site, İspanya'nın Katalonya özerk topluluğundaki El Cogul'da .The site is in El Cogul, in the autonomous community of Catalonia, Spain.
Ugaritçe'de "tanrılar" anlamına gelen çoğul biçim (ʾilhm), ʾe lōhîm'e eşdeğerdir.In Ugaritic the plural form meaning "gods" is ʾilhm, equivalent to Hebrew ʾelōhîm "powers".
Alıntı sözcüklerin çoğulu çoğu durumda Shwovish tarzında oluşturulmuştur.The plural of loanwords is in most cases formed in the Shwovish way.
Çoğulculuk ve düşünce özgürlüğüne dayalı demokratik ilkeleri vurgular.It stresses democratic principles based on pluralism and freedom of thought.
Ataullah Sıddık (dini çoğulculuk ve inançlar arası ilişkilerde okutman)[1]Ataullah Siddiqui (reader in religious pluralism and inter-faith relations)[15]
Çoğul gebelik açısından daha genç kadınlarla eşit risk altındadırlar.They are at equal risk for multiple gestation as younger women.
ICAPE misyonunu "ekonomide çoğulculuğu teşvik etmek" olarak tanımlamaktadır.ICAPE defines its mission as "promoting pluralism in economics."
Çoğulcu metafizikPluralistic metaphysics
Dupré, yaygın indirgemecilik kavramına karşı çoğulcu bir bilim modelini savunur.Dupré advocates a pluralistic model of science as opposed to the common notion of reductionism.
Atın çoğulu atlardır.Die Mehrzahl von „Pferd“ lautet „Pferde“.
Bunların içinde İstarlar (çoğulu İstari) yani Büyücüler sayılabilir.Für das Wirken von Zaubern werden Magiepunkte (Mana) verbraucht.
Şehirlerden daha küçük yerleşim yerleri miestelis olarak adlandırılır. (çoğulu miesteliai).Es ist bezogen auf die Einwohnerzahl die zweitkleinste Ortschaft Peines (nach Wendesse).
Kur'an'da "mihrap" sözcüğü ve çoğulu şu âyetlerde geçmektedir.Die eine Botschaft und die vielen Irrwege.
Çoğulcu cehalet kavramı, Daniel Katz ve Floyd H. Allport tarafından 1931 yılında ortaya atılmıştır.Geprägt haben den Begriff Daniel Katz und Floyd Allport 1931.
(1. çoğul şahıs) Siz lütfen dışarıda bekleyin(iz).(Jelka, Mirko) Finale I: Heraus da!
Çoğulhan beldesinde 5 tane de mahalle bulunmaktadır.Fünf Straßen liegen teilweise auch in den Nachbarortsteilen.
Bu dine inananlara Dürzî denir (çoğulu Durûz).Um das Erbetene zu erhalten, vollziehen die Gläubigen Riten.
Terim genellikle çoğul hali ile kullanılır.Das Wort wird in der Regel im Plural verwendet.
100 stotinkaya bölünmüştür (tekil: стотинка/stotinka, çoğulu: стотинки/stotinki).Ein Lew ist in 100 Stotínki (Стотинки, Einzahl: Стотинка Stotinka) unterteilt.
Mesela Türkçedeki çoğul ekinin alomorfları iki tanedir: -lar ve –ler.Im Türkischen gibt es zwei verschiedene Allomorphe, um den Plural anzuzeigen, nämlich -ler und -lar.
Bu durum çoğul gebeliklerin sayısını artırmaktadır.Durch dieses Projekt wird sich die Bevölkerungszahl dieses Aimags vervielfachen.
Amacını "barış ve diyalog ortamında demokratik ve çoğulcu bir Suriye kurmak" olarak açıklamıştır.Das Ziel sei „eine offene, vielfältige und plurale Volkswirtschaftslehre“.
Özgürlük ve basın kuruluşların çoğulculuğuna saygı duyulmalıdır.Die Freiheit der Medien und der Presse werden garantiert.
Dwarrow çoğulu muhtemelen Tolkien'in kendi türetmesidir.Der Verfasser, ein alter Mann, könnte vielleicht Tolstoi selbst sein.
Bunların içinde İstarlar (çoğulu İstari) yani Büyücüler sayılabilir.C'est alors qu'apparut des magiciens maléfiques : Les Ombreurs.
(1. çoğul şahıs) Siz lütfen dışarıda bekleyin(iz).Premier amour (Look Out Ran!
İsimler hem tekil hem çoğuldur.Innombrables et variés sont leurs noms.
(3. çoğul şahıs eki) Duyduğuma göre bu sınıfın temsilcisi sizmişsiniz.Vous voyez que je suis encore ici le chef de leur école !
Nomina nuda (çoğulu).Najâshî nomme celui-ci al-zîyârât.
Aureus (çoğul; aurei), 25 gümüş denarii değerindeki Antik Roma altın sikkesi.Aureus : monnaie d'or de l'Empire romain valant vingt-cinq deniers.
Dâ‘î'nin çoğulu ise Du‘ât olarak tanımlanmaktadır.On dira, pour le mot ስንት, « combien », sənt et non səntə.
Gigantizm ya da giantizm (Yunanca γίγας gigas, "dev", çoğulu γίγαντες devler), aşırı miktarda büyüme durumu.Le gigantisme (du grec gigas, gigantos « géant ») est un état caractérisé par une croissance excessive.
Bu durum çoğul gebeliklerin sayısını artırmaktadır.Le plus simple est d'augmenter le nombre de soupapes.
Comune (IPA: ]]; çoğul: comuni, IPA: ]]) İtalya'da kabaca belediyeye denk bir idari birim.Par Me R****** Avocat au Parlement de Paris.
Terim genellikle çoğul hali ile kullanılır.L'expression est généralement usitée au pluriel.
Çoğulu mücevherattır.La partition est un véritable joyau.
Bir tür içerisindeki gamet tiplerinin çoğulluğu yine de bir eşeyli üreme biçimi olarak düşünülecektir.La multiplicidad de tipos de gametos dentro de una especie aún se consideran una forma de reproducción sexual.
Bazı görüşlere göre gerçek bir çoğulcu demokrasiye geçişin ara formudur.Para algunos investigadores, se considera el verdadero inicio de una democracia.
Lev (Bulgarca: лев, çoğul: лева, левове / leva, levove), Bulgaristan'ın para birimidir.El lev (plural los leva; en búlgaro лев, лева) es la divisa de Bulgaria.
Doğada bulunan şeylerin çoğul oluşlarını nasıl açıklarız?¿Cómo puede la gravedad cuántica ayudar a explicar el origen del Universo?
Bu dine inananlara Dürzî denir (çoğulu Durûz).¡Confirmad,pues, a los que creen!
(Cevap: Salyangoz) Arapça "cin" kelimesinin çoğuludur.Esta es la forma "árabe" del culto.
İngilizcede "Pokémon" kelimesinin çoğulu yine "Pokémon"dur.En primer lugar, es una referencia de Pokémon, que en el inglés es pronunciado como "Pokeymon".