çiziyor ile cümle
çiziyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?""Ce desenezi?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Felkeltette ez a tanár érdeklődését, odament hozzá és megkérdezte: "Mit rajzolsz?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Giáo viên của bé rất ngạc nhiên và đã đi đến chỗ cô bé ngồi cô giáo đã hỏi bé "Con đang vẽ gì thế?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"선생님은 신기해서 아이한테 "너 무엇을 그리니?"라고 물어 봤더니,
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Læreren var fascineret, og gik over til hende og spurgte, "Hvad tegner du?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"La maîtresse fascinée, est allée la voir et lui a demandée, "Qu'es-tu en train de dessiner?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Läraren var fascinerad och hon gick till henne och hon sa, "Vad ritar du?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"L'insegnante era affascinata, andò da lei e le chiese: "Che cosa stai disegnando?".
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Nauczycielka podeszła do niej i zapytała: "Co rysujesz?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Opettaja meni tytön luokse ja sanoi: "Mitä piirrät?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Užasnutá učiteľka k nej podišla a povedala: "Čo kreslíš?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?""Was malst du denn da?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Η δασκάλα ήταν εντυπωσιασμένη και πήγε προς τα εκεί και τη ρώτησε: "Τι ζωγραφίζεις;"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Вчительку це зацікавило, вона підійшла до неї та спитала: "Що ти малюєш?"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"Учительница заинтересовалась, подошла к девочке и спросила:
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"ذهلت المدرسة وذهبت إليها وقالت "ماذا ترسمين؟"
Kızın yanına yaklaşmış, ve sormuş, "Ne çiziyorsun?"「何を描いているの？」と聞きました 彼女は「神様の絵を描いてるの」と言ったんです
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Congo liên tục xếp thê thảm trong các bảng xếp hạng toàn cầu về y tế và đói nghèo.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Congo scoort steeds heel slecht in de mondiale gezondheids- en armoedelijsten.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Der Kongo erzielt in globalen Gesundheits- und Armuts-Rankings schreckliche Wertungen.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.En cuanto a salud global y pobreza, el Congo se sitúa siempre en las peores posiciones.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Il Congo si ritrova regolarmente in fondo alle classifiche mondiali per salute e povertà.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.În mod constant, Congo punctează îngrozitor în clasamentul sănătăţii şi sărăciei globale.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.콩고는 지속적으로 국가 보건과 빈곤 집계에서 매우 낮은 순위를 차지하고 있죠.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Kongo konsekwentnie zajmuje pierwsze miejsce w zestawieniach stanu zdrowia i biedy na świecie.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Kongó következetesen rettenetes helyet foglal el az összegészégügyi és a szegénységi ranglistán.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Kongo má neustále hrozné výsledky v globálnych hodnoteniach zdravia a chudoby.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Το Κονγκό βρίσκεται συστηματικά σε δυσχερή θέση στις παγκόσμιες κατατάξεις για την υγεία και τη φτώχεια.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Конго непрестанно е на дъното на класациите за обществено здраве и богатство.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Конго послідовно посідає останні місця у рейтингах з охорони здоров'я та бідності.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.Конго стабильно бьёт страшные мировые рекорды низкого уровня здоровья и высокого уровня бедности.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.קונגו מקבלת באופן עקבי ציונים מחרידים במדדי הבריאות והעוני העולמיים.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.الكونغو سجلت أرقاما مُخيفة في التصنيف العالمي للصحة والفقر.
Kongo, global sağlık ve yoksulluk sıralamalarında sürekli olarak korkunç bir görüntü çiziyor.常に最低水準の 数値を出しています しかし 国連環境プログラム の試算によると
Küçük bir kare çiziyorum.Dibujare un pequen'o cuadrado
Küçük bir kare çiziyorum.나는 작은 사각형 실제로 그릴 거 야.
Küçük bir kare çiziyorum.Vou desenhar isso um pouco quadrado na verdade.
Küçük bir kare çiziyorum.マゼンタで描きます。
Leylak rengiyle çiziyorum.연보라색으로 점 A를 그리겠습니다.
Leylak rengiyle çiziyorum.Il punto A lo disegno in malva.
Leylak rengiyle çiziyorum.Ще направя точка А в мораво
Lisedeyken karikatür çiziyordum. Bu yüzden çizebiliyorum, neyse.Насправді я малював карикатури для газети в вищій школі, тож в мене є незначний досвід.
Lisedeyken karikatür çiziyordum.האמת היא שהייתי צייר קריקטורות
Merdivenin yandan görünümünü çiziyorum. Burası duvar, burası zemin, bu da duvara dayalı merdiven. -Eu estou olhando para ela de lado.
Merdivenin yandan görünümünü çiziyorum. Burası duvar, burası zemin, bu da duvara dayalı merdiven. -Questo è il muro, questo è il terreno e questa è la scala. appoggiata al muro.
Merdivenin yandan görünümünü çiziyorum.Je vais juste de donner une vue de côté de l'échelle.
Merdivenin yandan görünümünü çiziyorum.Voy a dibujar una vista lateral de la escalera.
Merdivenin yandan görünümünü çiziyorum.זה הסולם שלי, במבט מהצד.
Merdivenin yandan görünümünü çiziyorum.سوف اعطي جانباً مرئياً للسلم
Michelangelo'nun çıplaklarından birisinin göğüslerini çiziyordum.학교에서 미켈란젤로의 누드 반신상을 그리다가 걸렸었죠.
Michelangelo'nun çıplaklarından birisinin göğüslerini çiziyordum.מצייר פסל ערום של מיכאלנג'לו .
Michelangelo'nun çıplaklarından birisinin göğüslerini çiziyordum.وأنا أرسم تمثالا عاريا لمايكل أنجلو.
Michelangelo'nun çıplaklarından birisinin göğüslerini çiziyordum.すぐに校長先生に呼び出されました
Moleküllerin titreştiğini gösterebilmek için oklar çiziyorum.Ich zeichne Pfeile, um zu zeigen, dass sie vibrierende sind.
Moleküllerin titreştiğini gösterebilmek için oklar çiziyorum.Proto nakreslím šipky, abych ukázal, že vibrují.
Moleküllerin titreştiğini gösterebilmek için oklar çiziyorum.Rysuję strzałki, aby pokazać ci, że wibrują.
Moleküllerin titreştiğini gösterebilmek için oklar çiziyorum.Ya hemos hablado un poco de eso.
Moleküllerin titreştiğini gösterebilmek için oklar çiziyorum.それはちょうどする必要はありません。
Mükemmel bir doğru olmayabilir çünkü elle çiziyorum. .Eu obviamente desenhei à mão, então pode não ser uma linha perfeitamente reta.
Mükemmel bir doğru olmayabilir çünkü elle çiziyorum. .Evidentně to kreslím od ruky, takže to možná nebude perfektně rovná čára.