çizim ile cümle
çizim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece en dıştaki, değerlik elektron çizim.Where you're only drawing the outermost, valence electrons.
Çizime başladım.O.K., and started drawing.
Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.So on the bottom trace, you can see an example of irregular vocal fold tremor.
Çok iyi bir çizim olmadı ama umarım işimize yarar. .I know that's not a great drawing, but hopefully it serves the purpose.
Bu bir sanatçının çizimi, fakat aslı japon bir teleskop ile 1995'te uzaya uçtu.It's an artist's rendition, but it flew in a Japanese telescope in 1995.
En iyi çizimimi yaptım, bence yeterli oldu.Do my best to draw it, that's a decent job.
Asla çizimin doğru olduğunu varsaymamalıyız. .We should never assume that just the drawing tells you what's going on
Çizimler ve ilham için her zaman Evernote Smart Notebook'u kullanıyorum.I use Evernote Smart Notebook all the time for sketches and inspiration.
Buradaki etiket çizimlerimi paylaşılan bir not defterine gönderir.This sticker here sends my drawing to a shared notebook.
Görsel düşünen biri olarak, kağıda çizim yapmak sürecin önemli bir kısmı.As a visual thinker, sketching on paper is a critical part of the process.
Okları sileyim, çünkü çizimimin temiz olmasını istiyorum. -And my parabola, or part of my parabola is going to
Kalemimi aldım ve kafasına çizim yapmaya başladım ve ona bir taç çizdim.I whipped out my pen, and I started drawing on her head and I drew a crown for her.
Şimdi çizime bakalım ve doğrumu konrtol edelim. Bakalım.Now let's look at the graph and see if that makes sense.
Cebirimiz çizimimizi doğruluyor.And our algebra confirms our drawing.
Bu çok sofistike çizimlerimizi sanırım beğeneceksiniz. Yeni koromozom hücrenin içerisine yerleşti.The new chromosome went into the cell.
Çizimlerimiz şöyle.From, so these are the configurations.
Buradaki çizim.The outline right here.
Bino Gutenburg çizimleri logaritmik yapma önerisinde bulundu."Dr. Bino Gutenburg then made the natural suggestion to plot the amplitudes logarithmically.
Şanslıydım çünkü logaritmik çizimler şeytanın işi. "I was -- I was lucky because logarithmic plots are a device of the devil."
Ve bütün çizimlerine baktım, 700'den fazla, ve sonra erkek portrelerini seçtim.So I looked at all of his drawings, more than 700, and looked for male portraits.
Yani yüz çizimi ve analizi konusunda biraz bilgim var.So I know a little about drawing and analyzing faces.
Bazen çizim yapıyorum ama bu konuda çok yetenekli sayılmam.I draw sometimes, but I'm not very skilled at it.
Kör bir çocuk bu şekilde çizim yapabilir.And what a blind child can do is to just draw this.
Bu zor geometri soruları, doğru çizim veya doğru üçgenlere odaklanma gerektiren sorulardır. -So this length is equal to that length right over there
Zaten babamın karakalem çizimlerine büyük hayranlık duyuyordum.I really admired my dad's pencil drawings...
Şimdi şu Rönesans kitabındaki çizime bir gözatalım.Let's have a look at this nice code that is coming from a Renaissance book.
Bütün gün odanda çizim yapıyorsun, şimdiye kadar biriyle çıkmadıysan sebebi de bu.Hey, since you're always in a room drawing all the time, that's why you haven't dated yet.
Bana heykeller de biraz resim çizimleriymiş gibi geliyor.I feel very much as the sculptures are a bit like drawings themselves.
[Kılıcını çizimi.][Drawing his sword.]
Ben çizimlerime oldukça karmaşık bir ortamda başladım.Now I started drawing in the middle of a lot of chaos.
Aslında,bu arkadaş rastgele bir çizim.And so, actually, maybe this guy just has a random pattern here.
Hala Roy'un çizimlerini yapıyor musun?Do you still draw Roy ?
Bu çizimler sadece temsil amaçlı, bu silindirler belli proteinleri temsil ediyor.But these cylinders represent proteins.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.But the painting reflects -- I don't think differently for children than I do for adults.
Böylece bu kitabın biraz yardıma ve çizime ihtiyacı olduğuna karar verdim.So I decided it needed a few -- it needed a lift, it needed a few illustrations.
Sanırım bu çizimdeki tek paralel doğrular seti bu.And I think that is the only set of parallel lines in this diagram. Yup.
Bilgisayarda çizim yaparken kullandığınız bir araçThere's this thing you use to draw when using a computer.
1951 de, Escher bu çizimi yaptı.In 1951, Escher made this drawing.
Pekala, düşünüyorum da bilgisayar arayüzlerinin mağara çizimleri döneminde gibiyiz.So, I kind of believe that we're in like the "cave-painting" era of computer interfaces.
Fikir suydu -- kara kalem cizimlerinde kimse ilk bakista beyazi dikkate almaz.The idea was to -- because everybody overlooks white -- like pencil drawings, you know?
Yani soyle bir bakarlar -- iste kara kalem bir cizim.And they would look at it -- "Ah, it's a pencil drawing."
Temsil etme surecinde cizgileri taramali cizimler izledi.And the same way the history of representation evolved from line drawings to shaded drawings.
Cok basit -- hatta aptalca -- cizimleri tercih ettim.I opt for very simple line drawings -- kind of stupid looking.
Hatırlanması gereken amacın kanvas üzerinde çizim yapmak olmadığıdır.The thing to remember: that the goal is not to draw on the canvas.
O çizim biraz fazla soyut olmuş olabilir.That one might have been a little too abstract.
Tek bildiğimiz bu kare çizimini içerdiği,And we knew that it involved this square.
Sonunda bu tekniği bir çizim yaratmak için kullandım.And eventually I used this technique to create a piece of artwork.
Boylece çizimler yapmaya basladim. En tepede benim "Kendime Not"um:And there's my "note to self" at the top:
Sonra çesit çesit çizimler yapmaya başladı. Renkli tasarımlar ve boyama kitapları yapar.And she starts doing all these different drawings and does color patterns and coloring books.
Bu kafatasının kendisi, bu da benim çizimimThere's the skull, there's my drawing of a skull.
Şimdi kabataslak bir çizimle göstereceğim, x ve y kesişimlerini daha bir somutlaştırmak için.I'll just do a little hand-drawn graph, and make it clear what the x- and the y-intercepts are.
Basit bir dolmakem çizimi değil mi?It's a simple pen and ink drawing, right?
Çizimden de görüldüğü üzere, bu fonksiyon, iks eşittir "c" noktasında tanımlı değil.So, the way I've drawn it this function is not defined when x is equal to c
Bu pek iyi bir çizim olmadı. -No, that's not good. Let me draw it like-- I pressed the wrong button.
Bu 3 boyutlu çizim için güzel bir egzersiz.It's a good exercise in three-dimensional drawing.
Bu yüzden de çizimimi buraya kaydırdım.So I just did that, and I scrolled my drawing.
Yani bu bizim için çizim masasına geri dönmek demekti.So, it was back to the drawing board for us.
Bu çizimin sol tarafındaki gibi görünüyor, ama bu dostum sağ tarafta, değil mi?That looks like the left side of the drawing, but it's this dude's right-hand side, right?
Bu biraz garip bir çizim bulunuyor.It's a little bit of a strange drawing.
8. sınıftaydım ve Gyeongbokgung'da okulda bir çizim yarışmasına katıldım.I was an eighth grader and I entered a drawing contest at school in Gyeongbokgung.
İlgili Sayfalar