çizi ile cümle
çizi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ama bunu yapmak için çizimde iyi olmanız gerekiyor.لكن حتى تفعل هذا، يجب ان تمتلك رسماً جيداً
Ama bunu yapmak için çizimde iyi olmanız gerekiyor.ちゃんと見きわめるために きれいにグラフを
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Aber das Bild zeigt, dass ich für Kinder nicht anders denke als für Erwachsene.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Ale mój sposób malowania pokazuje, że myślę tak samo, pracując dla obu tych grup.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Dar desenele reflectă faptul că nu gândesc într-un fel pentru copii și în alt fel pentru adulți.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.De a festményeim azt tükrözik, hogy ugyanúgy gondolkodom a gyerekek és a felnőttek esetében.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.그래도 그림은 어른을 위한 것과 아이들을 위한 것이 다르다고 생각지 않습니다.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Maar het schilderwerk geeft weer -- ik denk niet anders voor kinderen dan voor volwassenen.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Ma, come lo dimostrano le illustrazioni, non penso diversamente per i bambini e per gli adulti.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Nhưng tranh vẽ phản ánh, tôi không nghĩ về trẻ em và về người lớn khác nhau.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Pero las ilustraciones reflejan, Creo que yo no pienso diferente para niños que como pienso para adultos.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.А рисунок показывает, что для детей я не думаю по-другому, чем для взрослых.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.Картината отразява... Не мисля по различен начин за децата и за възрастните.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.אבל הציור משקף -- אני לא חושבת באופן שונה עבור ילדים מאשר למבוגרים.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.ولكن الرسم يعكس، أنا لا أفكر بطريقة مختلفة للأطفال مما أفعل للكبار.
Ama çizimlerime gelince,... ...çocukları ve yetişkinleri ayırt etmeden yansıtırım.子どもと大人と対象に関わらず 想像力も 風変わりなアイデアも
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.A karcolást, a nyomtatást, a ragasztás helyét, a tinta regisztrációs jelét.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Detalii calitative, imprimarea ei, unde bucăţile sunt lipite, ştiţi, semnele de înregistrare pentru cerneală.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Fascynuje mnie papier, bigowanie, klejenie, znaczniki drukarskie. I uwielbiam skrzynki i pudełka.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.하지만 이 안엔 절단면이나 인쇄된 부분이나 접착된 부분들, 또 등록 상표가 있죠. 전 그냥 상자들이 좋습니다.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri. Kutuları seviyorum.Но, белязването и, принтирането и където нещото се залепя, сещате ли се, опоменателните знаци за мастилото.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.le pliage, l'impression, là où on colle le truc, les traces de calibrage pour l'encre...
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Mas a dobragem, a impressão, o local da cola, as marcas para a tinta...
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Men selve udformningen af det, trykket på det, hvordan tingene bliver limet, I ved, markeringerne til blækket.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Nhưng kiểu như, cách rạch khía nó, cách in nó, nơi dán keo, bạn biết đấy, dấu mực bảo đảm.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Pero con, como, la hechura, la impresión, dónde va el pegamento, ya saben, los codigos para las tintas.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Sen taittaminen, painaminen, mistä kohtaa se liimataan, tiedättehän, painovärien kohdistusmerkit.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.To nařezávání, tisk, nanášení lepidla, vyznačování míst pro inkoust.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.Με την τσάκισή του, την εκτύπωσή του, το πού κολλάει το κάθε κομμάτι, ξέρετε, το πού αποτυπώνεται το μελάνι.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.То есть, вырубка, печать, места для склейки, вот, отметки о чернилах.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.זאת אומרת, החריצים שבו, ההדפסה שלו, איפה מדביקים אותו אתם יודעים, הסימונים בשביל הדיו. אני פשוט אוהב קופסאות
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.و لكن مثل , كيف تُطوى و تطبع و من أى أجزاء تلصق, و تعلم,علامات التسجيل الخاصة بالحبر. أنا شخص يحب الصناديق.
Ama daha ziyade çizimi, basımı, yapışan yerleri, işte mürekkep işaretleri.会社の登録商標があります 本当に箱が好きなんです そうして私の祖父は
Ama kolay görsellemek için, hepsini birinci bölgede çiziyorum. -Ale dla ułatwienia prezentacji, narysuje je właśnie w pierwszej ćwiartce.
Ama kolay görsellemek için, hepsini birinci bölgede çiziyorum. -Ale pro jednoduchost a přehlednost si je nakreslíme všechny do prvního kvadrantu.
Ama kolay görsellemek için, hepsini birinci bölgede çiziyorum. -Maar voor de eenvoud van visualisatie, teken ik ze allemaal in het eerste kwadrant.
Ama kolay görsellemek için, hepsini birinci bölgede çiziyorum. -Але виключно для спрощення унаочнення, я намалюю їх усі у першій чверті.
Ama kolay görsellemek için, hepsini birinci bölgede çiziyorum. -Но за да опростим нагледно нещата, ще ги нанеса всичките в първия квадрант.
"Aman, çizildi, çöpe."Hoppá, megkarcoltam, kukába vele.
"Aman, çizildi, çöpe."Houp-là, on supprime - à la benne.
"Aman, çizildi, çöpe.어, 글켰네 - 쓰레기통.
"Aman, çizildi, çöpe."Oeps, een kras, bij het afval.
"Aman, çizildi, çöpe."Ôi, nó gãy rồi, vứt vào thùng rác.
"Aman, çizildi, çöpe."Oops, ein Kratzer, Mülleimer.
"Aman, çizildi, çöpe."Oops, graffio, spazzatura.
"Aman, çizildi, çöpe."Ops, está riscado? Lixeira.
"Aman, çizildi, çöpe.Škrábanec? Do popelnice s tím.
"Aman, çizildi, çöpe."Ups, rysa, do kosza.
"Aman, çizildi, çöpe."Ups, zgârietură, gunoi.
"Aman, çizildi, çöpe."Uy, no sirve, a la basura".
"Aman, çizildi, çöpe."Ой, подряпина, на звалище.
"Aman, çizildi, çöpe."Ой, царапинка, на свалку.
"Aman, çizildi, çöpe."Ооо, драскотина, на боклука.
"Aman, çizildi, çöpe."אופס, שריטה, אשפה.
"Aman, çizildi, çöpe." عفوا، خربشة، قمامة،
"Aman, çizildi, çöpe.これもあれも埋め立てゴミにしろ」
Ama sonra neticede tüm bu çizimleri gerçeğe dönüştürmek zorundasınız.Ale ostatecznie trzeba było te projekty zmienić w rzeczywistość.
Ama sonra neticede tüm bu çizimleri gerçeğe dönüştürmek zorundasınız.Ale pak, víte, nakonec musíte proměnit všechny ty kresby v realitu.
Ama sonra neticede tüm bu çizimleri gerçeğe dönüştürmek zorundasınız.Dar apoi, trebuie să transformi toate aceste desene în realitate.
Ama sonra neticede tüm bu çizimleri gerçeğe dönüştürmek zorundasınız.De végül ezeket a rajzokat meg kell valósítani.