çizi ile cümle
çizi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1695'te Nicolaas Hartsoeker tarafından çizilen spermin içindeki minik bir insanA tiny person inside a sperm as drawn by Nicolaas Hartsoeker in 1695
Çizimler, insan veya hayvan biçiminde tasvir edilen simya sembollerinin temsilleridir.The illustrations are representations of alchemical symbols depicted in human or animal form.
De Alwis çizimleri Londra'daki Doğa Tarihi Müzesi'nde bulunmaktadır.The De Alwis drawings are in the Natural History Museum, London.
Georg Dionysius Ehret tarafından çizilmiş Brassica capitata,Brassica capitata, by Georg Dionysius Ehret
Bu öğretim akademisi, Carracci'nin vurguladığı hayattan çizim yapmayı destekledi.This teaching academy promoted the Carracci emphasized drawing from life.
Redi'nin 1668 yılında kendiliğinden oluşumu çürütmek için yaptığı deneyin çizimiIllustration of Redi's 1668 experiment to refute spontaneous generation
Helen Schucman, Brain Whelan tarafından çizildiHelen Schucman, painted by Brian Whelan
Matt Groening, normalde gözlerle çizime başlamakta, ardından burnu ve Bart’ın kafasının tümünü çizmektedir.Matt Groening beginnt hingegen mit Augen und Nase, es folgt der Umriss des Kopfes.
Rönesans boyunca körler genelde gözleri kapalı olarak çizilmekteydi.In der Renaissance wurden Blinde üblicherweise mit geschlossenen Augen dargestellt.
Oyunun yapım fikri, Japon dōjinshi sanatçısı Raita'ya ait bir çizimle başlamıştır.Das Spiel hat seinen Ursprung in einer Skizze des japanischen Dōjinshi-Künstlers Raita.
Bu çizimler özellikle Amerika'da olmak üzere Moore'un uluslararası ününün artmasına yardımcı olmuştur.Diese Zeichnungen machten Moore international bekannt, vor allem in den USA.
Çizimleri ayrıca Illustrated London News gazetesinde yayınlandı.Einige seiner Bilder wurden in der Illustrated London News abgebildet.
Galileo'nun çizimlerine göre o, Neptün'ü 28 Aralık 1612 ve 27 Ocak 1613'te gözlemlemiş.Schon Galileo Galilei hatte Neptun am 28. Dezember 1612 und nochmals am 27. Januar 1613 gesehen.
İleri den geriye doğru bir çizik at.Rückwärts blickend vorwärts schauen.
İtalya'nın sınırları, açıkça belirlenmiş ulusal sınırlar temelinde yeniden çizilmelidir.Berichtigung der Grenzen Italiens nach den genau erkennbaren Abgrenzungen der Volksangehörigkeit.
Tek yapılması gereken çizimler.Bewertet wurden nur Zeichnungen.
Her iki eserde de ressamlar tuval üzerinde çalışırken çizildi.Einmal haben beide Maler an einer Vase gearbeitet.
Ana alan, yaklaşık 110 grupta düzenlenmiş yaklaşık 1900 ayrı sayılabilir çizim içermektedir.Dort befinden sich etwa 1900 einzelne Bilder, die in etwa 110 Gruppen zusammengefasst sind.
Convair X-6, çizim tahtasından öteye geçememiş nükleer itkili deneysel uçak.Die Convair X-6 war ein Experimentalflugzeugprojekt, das nicht über das Konzeptstadium hinauskam.
Yaş dağılımı ise ülke ortalamasından daha olumlu bir tabla çiziyor.Das Wandbild zeigt vielmehr ein idealisiertes, mittelalterliches Stadtbild.
Pencil2D ile basit 2D grafik oluşturma, çizimler ve basit 2D animasyonlar yapılabilmektedir.Davon können 2D-Zeichnungen abgeleitet und Animationen erstellt werden.
D.Gray-man (ディー・グレイマン Dī Gureiman), Katsura Hoshino tarafından yazılıp çizilmiş Japon manga serisidir.D.Gray-man ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Katsura Hoshino.
Bu eğriler, yalnız cetvel ve pergel yardımıyla çizilemezler.Ihre Hände berühren sich dabei nicht nur, sondern umschließen sich.
Teknik çizimler !Technische Schriften.
Bu özellik, resmin çiziminde kullanılan perspektif tekniğinden kaynaklanmaktadır.Diese Technik stammt eindeutig aus der Tafelmalerei.
Kariyeri boyunca birçok masal ve çocuk kitabı çizimleri yaptı.Im Laufe seines Lebens verfasste Ziehnert zahlreiche pädagogische Bücher und Schriften.
Boş zamanlarında resim çizip boyadı.In seiner Freizeit malte und zeichnete er.
Bu ön çizimler, resimlerin oldukça tutkulu olacaklarını gösteriyordu.Eine andere Ansicht war, dass die Bilder zuviel Emotionen schüren würden.
Corel Painter, Corel firmasının çıkardığı çizim programıdır.Das Programm Painter wurde von Corel aufgekauft.
Minkowski diyagramı uzamsal yönü tek bir boyutta kısıtlı olan bir uzay düzleminde çizilir.Das Minkowski-Diagramm ist ein Raum-Zeit-Diagramm mit nur einer Raum-Dimension.
Onun çizimleri hayata dair önemli mesajlar vermekteydi.Seine Zeichnungen dienten ihm zur Kommunikation.
Tablonun başka versiyonları muhtemelen çizilmişse de, bu iki versiyon haricindekiler bugüne ulaşmamıştır.Möglicherweise existierten weitere Versionen des Gemäldes, die heute nicht mehr erhalten sind.
Her çizim tam olmalıdır.Alle Gemälde enthalten Inschriften.
Kırık kalça ve yüzünde çizikler aynı zamanda morluklar da vardı.Das Stirnbein und die obere Kante der Augenhöhlen waren ebenfalls mit rauen Auswüchsen verdickt.
Breda özellikle portre çizimlerinde uzmanlaşmıştır.De Lisi schuf vorwiegend Porträtbüsten.
Hong Kong bayrağı asla baş aşağı asılamaz, tutulamaz ya da çizilemez.Die Flagge sollte nie kopfüber gehisst, gezeigt oder abgebildet werden.
Bazı mezartaşlarında ise İsrail'in simgelerinden biri olan bir salkım üzüm çizimi bulunur.Oder sie haben einen Haufen mit Weintrauben, als Zeichen für Israel.
Yere de bunlara karşılık gelen üç çizgi çizilir.Von ihm fließen drei Bäche in das Tal.
Çakı ile çizilir.Mit der Schere zeichnen.
Sigara içilebilir çizimi.Der Rauchmaler.
1700'lere ait bir çizim.Festschrift zur 1700-Jahrfeier.
Sanat açısından büyük değer taşıyan çizimler, Anna Maria Sibylla Merian (1647-1717) tarafından yapılmıştır.Einige stammen aus den Händen von Maria Sibylla Merian (1647–1717).
Çizimi parlamenter José Gregorio aittir.Das Textbuch verfasste Joseph Gregor.
Sonuçta zaten çizim amacı yukarıda bahsedilenleri bulmak.Bei SportsReference sind die oben aufgelisteten Abstände zu finden.
Yeni Ortadoğu haritası çizildi mi?Hatte der Ostmarkenverein recht?
David Nicholls tarafından çizildi.Dort unterlag sie Nicol David.
Bu çizilen 13 kürekli olanıdır.Die Antennen bestehen aus 13 Gliedern.
Flatbed çiziciler ise kâğıt sabit konumdadır.Die Konsistenz der Blätter ist papierartig.
Modellenmiş bir çizimi ise Salon of 1757'de sunulmuştur.Die Predella zeigt ein barockes Gemälde des Abendmahls aus der Zeit um 1705.
Bir sonraki sene Voltaire'in Candide isimli romanı için kitap çizimleri yaptı.Dieses Thema wurde bald von Voltaire in seinem Roman Candide verspottet.
Birinci seferin çizilerini gerçekleştirmek.Karte der Operationen des ersten Tages.
Bugünkü sınırları Dayton Antlaşması ile 1995'te çizildi.Die Gemeinde entstand mit dem Dayton-Vertrag im Jahr 1995.
Daha sonra burun ve dudak çizildi.Danach folgen die Nase und die Lippen.
Despiau 50 yıllık kariyeri boyunca yaklaşık 150 heykel ve 1000 çizim üretmiştir.Klippel fertigte in seiner Schaffensperiode etwa 1300 Skulpturen und ungefähr 5000 Zeichnungen.
Bazı buzullar o kadar yavaş hareket eder ki, buzulların yarattığı çizikler arasında ağaçlar bile yetişir.Die Strecke durch die Wälder ist derartig berüchtigt, dass sich sogar Gespenstergeschichten gebildet haben.
Cin Ali kitaplarının çizimlerini Selçuk Seğmen yaptı.Ambivalenz macht Chens Bücher so besonders.
1981 yılında kara kâğıt üzerine ilk kabataslak tebeşir çizimlerini yapmış oldu.Hier hatte er 1981 mit Slow Hand seinen letzten Chart-Erfolg.
Çizimler The Simpsons ile birebir paralellik gösterir.Der Film wird in einer Folge bei „Die Simpsons“ parodiert.
Pergel ve çizgilik çizimlerini sadece pergel kullanarak yapmak mümkündür.Zeichnungen und Schritt-für-Schritt-Anleitungen erleichtern zusätzlich das Nähen.
Sonradan ise bu çizimler ilk dönem şaheserler olarak tanınmıştır.Später gelangten diese Kopien teilweise als vermeintliche Originale in den Kunstmarkt.