çizgisine ile cümle
çizgisine kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bob bitiş çizgisine ilk önce ulaştı.Bob reached the finish line first.
Ayrıca Yener'e "ilk üç albümündeki çizgisine" dönmesini tavsiye etti.He also recommended that Yener turns back to the "style of her first three albums".
Sarkomerdeki Z çizgisini M çizgisine bağlar.It connects the Z line to the M line in the sarcomere.
Safety kick sırasında ise vurucu takım topu kendi sahasında bulunan 20 yarda çizgisine koyar.On a safety kick, the kicking team kicks the ball from their own 20-yard line.
Öğretim faaliyetleri KGG' nün NATO standartları çizgisine doğru geliştirilmesi amacını taşımaktaydı.Mentoring efforts were meant to develop the KSF in line with NATO standards.
Yarışa katılan 49 bisikletçiden, sadece 10 bisikletçi bitiş çizgisine ulaştı.Of the 49 riders who started the race only 10 crossed the finish line in Milan.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Don Siegel was going to direct but did not like the screenplay.
Dirseğinizle çenesine şöyle bir çarpıp bitiş çizgisine doğru uçarsınız.You give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line.
Lider grubu yakalar ve bitiş çizgisine doğru hamle yapar.She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
Bitiş çizgisine ilk varan kazanacaktı.It would be -- whatever came across the finish line first would be the winner.
Üç katlı taban çizgisine sahip kazançlı yatırımları destekleyin.Support investments with a triple-bottom-line return.
Sonra bir cetvel alıp onu tarih çizgisine götürüyorum ve bana buradaki saati söylüyor.And then finally, I take a rule, and move the rule to a date line which then tells me the time here.
Ama eger sayi cizgisine bakarsan, 8 ile basliyorsun, ve 1 ekliyorsun.But if you look at the number line, you start at 8, and you add 1.
Yukarı ve kapalı okları, aynı derecede G54 çizgisine ulaşmak için gidiyorumI'm going to use the up and down arrows to get to the G54 line
Parlamento ise Türkiye'yi AB çizgisine yakınlaştırmak için reform önerilerinde bulundu.The parliament has suggested reforms to bring Turkey closer in line with the EU.
Kadın ve erkek bitiş çizgisine kadar yarışırlar.The two race towards a finish line some distance ahead.
Fangio zaferi aldı ve Moss Maserati'sini bitiş çizgisine itti.Fangio took the victory, and Moss pushed his Maserati to the finish line.
1996 sürümünde, bitiş çizgisine 15 km kala sprint kararlaştırıldı.In the 1996 edition, the sprint for the line was decided 15 km from the finish.
Sarkomerdeki Z çizgisini M çizgisine bağlar.Canal J conforte sa position sur le câble.
Ülkenin doğu ucu tarih değiştirme çizgisine sınırdır.El nacionalismo va a cambiar el curso de la historia de Europa para siempre.
Öğretim faaliyetleri KGG' nün NATO standartları çizgisine doğru geliştirilmesi amacını taşımaktaydı.Gli sforzi di tutoraggio dovevano sviluppare la KSF in linea con gli standard della NATO.
Az kırıcı ortamdan çok kırıcı ortama geçen ışığın kırılması normal çizgisine yaklaşacak şekilde olur.La sua figura sembra quasi rompere il perfetto equilibrio della luce.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Симпатизирует Ямаде, но добиться её внимания не может.
Tampon çıtaları ovalleştirilmiştir, ön panjurlar farların çizgisine uyarlanmıştır.Передние уроневралии расширены, перекрывают боковые поверхности предхвостовых позвонков.
Clara, ölümünün zamanda bir sabit nokta olduğu için zaman çizgisine dönmeye Gallifrey'ye gideceğini söyler.Porém, como sua morte é um ponto fixo no tempo, Clara um dia teria que voltar para Gallifrey e morrer.
Atış çizgisine en yakın olan oyuncu ilk atış hakkını kazanır.Em ambos casos, o vértice mais cercano ao tirador estará ocupado pela bola 1.
Dünyada 67 metre çizgisine erişen 7. kadın oldu.Ze werd hiermee de zevende vrouw ter wereld die ooit meer dan 67 meter gooide.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Janasz Korczak kocha Jadzię, ale nie stara się o jej rekę.
Ülkenin doğu ucu tarih değiştirme çizgisine sınırdır.Na wschód od archipelagu przebiega linia zmiany daty.
Ülkenin doğu ucu tarih değiştirme çizgisine sınırdır.Detta är en översikt över Finlands gränsförändringar genom historien.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.De gillar wrestling precis som Jakob, men de låter honom aldrig vara med på deras lekar.
Jivkov iç ve dış politikada Sovyet çizgisine sıkı sıkıya bağlı kaldı.Zjivkov fortsatte att följa Sovjetunionens linje nära, särskilt i utrikespolitiken.
Tampon çıtaları ovalleştirilmiştir, ön panjurlar farların çizgisine uyarlanmıştır.Передні уроневралії розширені, перекривають бокові поверхні передхвостових хребців.
Safety kick sırasında ise vurucu takım topu kendi sahasında bulunan 20 yarda çizgisine koyar.Free kick/Safety punt: Safety után az azt elszenvedő csapat hajtja végre a 20 yardos vonaláról.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Viola nagyon szeret focizni, de nem veszik be a csapatba.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Kjell er glad i å arbeide, men klarer ikke å få seg noen jobb.
Sarkomerdeki Z çizgisini M çizgisine bağlar.Protein ini menghubungkan garis Z ke garis M di dalam sarkomer.
Bu tür yarışlarda bitiş çizgisine ilk ulaşan yarışı kazanır.Pemenang dari perlombaan ini adalah yang pertama mencapai garis finish.
Son engel bitiş çizgisine 14.02 metre uzaklıkta bulunur.最後のハードルからゴールまでの距離14.02メートル。
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.ルエルのことが好きだが、本人的には表には出していないつもり。
Kadın ve erkek bitiş çizgisine kadar yarışırlar.少年男女は予選・決勝を行う。
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.喜歡著薰，但一直無法面對自己的心情。
Ülkenin doğu ucu tarih değiştirme çizgisine sınırdır.东门石坊的历史年代为清。
Son engel bitiş çizgisine 14.02 metre uzaklıkta bulunur.המשוכה האחרונה מרוחקת 14.02 מ' מקו הסיום.
Daha sonrasında Doktor kendi zaman çizgisine girerek Clara'yı kurtarmıştır.בסוף הדוקטור נכנס לקו הזמן שלו ומוציא משם את קלרה.
Kadın ve erkek bitiş çizgisine kadar yarışırlar.לאחר מכן יוצאים המתחרים למקצה הריצה.
1973'te yeniden eski çizgisine döndü.בשנת 1973 שונה המסלול פעם נוספת.
Ülkenin doğu ucu tarih değiştirme çizgisine sınırdır.Per šios šalies teritoriją eina datos keitimosi linija.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Simpatizavo Baro konfederacijai, bet prie jos neprisijungė.
Dünyada 67 metre çizgisine erişen 7. kadın oldu.Pirmoji moteris pasaulyje nušokus daugiau nei 7 metrus.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Nende perekonnasõber Mardile Reet meeldib ja ta ei suuda näha teda kannatamas.
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.2003년 10월 각각 다른 49개의 나라에서 온 6,000명이 넘는 선수들이 굳게 결심하여 출발선 앞에 섰습니다.
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.6000人以上の人々が 決意と共にスタートラインに立ち そして銃声が鳴りました
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.I oktober 2003 kom över sex tusen löpare från 49 olika länder till startlinjen, alla lika beslutsamma.
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.V říjnu 2003, přes 6000 běžců 49 různých národností se s naprostým odhodláním dostavilo na startovní čáru.
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.В октябре 2003 года 6 000 бегунов 49 национальностей уверенно вышли на старт.
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.באוקטובר 2003, יותר מ-6,000 אצנים מ-49 אומות שונות הגיעו לנקודת הזינוק,כולם נחושים
2003'ün Ekim ayında, 49 farklı milleten 6,000'in üzerinde koşucu, hepsi kararlı, başlangıç çizgisine geldi.في أكتوبر 2003، أكثر من 6000 عداء من 49 جنسية مختلفة جاؤوا إلى خط البداية، بكل عزيمة،
60,000'in üzerinde insan başlama çizgisine geldi, hepsi siyasi sloganı olmayan düz beyaz tişörtlerle geldi.60,000명이 넘는 사람들이 모두 그 어떤 정치적인 문구도 적히지 않은 흰 티셔츠를 입고 출발선 앞에 섰습니다.
60,000'in üzerinde insan başlama çizgisine geldi, hepsi siyasi sloganı olmayan düz beyaz tişörtlerle geldi.Der kom over 60.000 mennesker til startlinjen, allesammen iført hvid t-shirt uden politiske mærker.