çizgiler ile cümle
çizgiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Minkowski uzayında bunlar düz çizgilerdir.Bij wereldlijnen door de minkowski-ruimte geldt het volgende.
Balmer hesaplamaları hidrojenin dört görünür yayılım çizgilerini yüksek doğrulukla öngördü.De formule die Balmer opstelde deed dit met grote precisie voor de vier lijnen in het visuele gebied.
Nokta ve çizgilerden oluşan bir kodlama sistemi ortaya çıkardılar.Arcering Stelsel van lijnen en punten.
Siyah beyaz çizgiler Brunei’nin başbakanlarını temsil ediyor.Dit is een lijst met de eerste ministers van Brunei.
Çizgilerin amacının kamuflaj olduğu sanılmaktadır.Enkelen denken dat de strepen dienen als camouflage.
Deneklere bu karttaki çizginin diğer karttaki çizgilerden hangisine benzediği sorulmuştur.Op elke kaart staat vermeld wat de andere kaarten van dat kwartet zijn.
Bu çizgiler, üzerine gelecek olan sıvayı tutmak içindir.Deze shotjes nemen is noodzakelijk om naar het volgende niveau te gaan.
Dünya çizgileri olayların oluşunu temsil ederler.Snijpunten van wereldlijnen van objecten corresponderen met ontmoetingen.
Bazı durumlarda, spektrumlar hem geniş hem de dar izin verilmiş çizgileri göstermektedir.Zoals reeds gezegd gebruikt spread spectrum breedbandige, ruisachtige signalen.
Bu çizgiler omuzların üst tarafında birleşir.Deze hoorns zijn zijwaarts omhoog gebogen.
Bu yayınlarda siyah beyaz çizgilerle yer almıştı ve kitap 124 sayfaydı.Dit verhaal verscheen in zwart wit en telde 41 pagina's.
Buna karşın MP1'in çizgileri korunmaktadır.Eerste toepassingen van MP3.
Akım çizgileri eş potansiyel çizgilerine diktir.Met afstammelingen langs de vrouwelijke lijnen.
Göğsünde kahverengi çizgiler vardır.Op zijn borst is er een witte vlek.
Kuş tüyü, yukarda koyu çizgilerle soluk kahverengidir.Van boven is de vogel bruin met donkere streepjes.
Bu çizgilerin hepsi de kırıklara karşılık gelmektedir.De Paschenlijnen liggen alle in het infrarood.
Balmer hesaplamaları hidrojenin dört görünür yayılım çizgilerini yüksek doğrulukla öngördü.Równanie Balmera przewiduje z dużą dokładnością cztery widoczne linie absorpcji / emisji wodoru.
Bu şekilde uzanan çizgiler Y şeklini oluşturmaktadır.Tak rosnący kręgosłup zachowuje swój kształt.
Tüm çizgiler 8 cm kalınlığında olmalıdır.Wszystkie linie mają szerokość 8 cm.
Mavi çizgileri Yahudi dua şalı talliti hatırlatır.Dwa poziome niebieskie pasy są odwołaniem do pasów z talitu, żydowskiego szala modlitewnego.
Bu çizgilerin hepsi de kırıklara karşılık gelmektedir.Oczywiście te wszystkie reguły zostają złamane.
Çizgilerin üzerine düşen bu şeyler görülür.Rzeczy, na które padają linie są widzialne.
İki kaplan aynı çizgilere sahip değildir.Te dwa typy sierści nie linieją.
Grubun kurulmasından sonra 2005 yılına kadar geçen 20 yıllık süreç boyunca, çizgilerini değiştirmemişlerdir.W sezonie 2005 skład kierowców nie zmienił się.
Bu fevkalade çizgiler yalnızca Venüs’te görülür.Opisywany tu płaz występuje bowiem jedynie w Kolumbii.
"NEBAHAT ÇEHRE: ÇİZGİLERİ ONA ÇOK YAKIŞIYOR".Jeśli zła, czemu sobie mękę tak smakuję?"
Ayrıca yanlarında kalın siyah çizgiler bulunur.Za nimi ciągnie się czarna linia.
Ayrıca nötral He çizgileri de görülmektedir.W widmie widoczne są także linie zjonizowanego wapnia.
Çizgileri orijinaldir.Znaki są prymitywne.
Genellikle çizgiler siyah beyazdır ancak bazı kişiler renkli çizgi de görmektedir.Vanligtvis upplevs linjerna vara i svartvitt men vissa personer ser också färgade linjer.
Nadiren çizgiler arasında küçük siyah noktalar bulunuyordu.Ibland fanns det små svarta prickar mellan ränderna.
Ancak bu çizgileri parti içinde karşılık bulmayınca Mart 1991’de görevlerinden çekildiler.De delade ut denna demo gratis under deras spelningar år 2002.
Bu çizgiler sayesşnde kolayca ayırt edilebilirler.Dessa utslag kan lätt missas.
UNESCO 1995'te çizgileri dünya miras listesine almıştır.Unesco satte upp linjerna på världsarvslistan år 1995.
1940'ta Nazca çizgilerini bulmuş olan Amerikalı arkeolog Paul Kosok'un yardımcısı olmuştur.1940 blev hon assistent till den amerikanska arkeologen Paul Kosok som hade upptäckt Nazcalinjerna.
Ama bütün bunlara rağmen yayımlanan çizgiler lisanslı idi.Tidigare var bara bokade grupper med guide tillåtna.
Bir diğer tanım da, ışık konisinin tüm muhtemel zaman çizgilerinin temsili olduğudur.I framåtspritt ljus är alla jupiterringarna speciellt klara.
Bu manyetik alan, akım geçiren teli çevreleyen dairesel alan çizgileri olarak gözde canlandırılabilir.Denna yta kan vara koncentrisk runt arbetsstyckets rotationsaxel.
Öncelikle bu alan çizgileri pozitif yükten başlar ve negatif yükte biter.Fältlinjer startar på en positiv laddning och terminerar på en negativ.
Kayaç üzerinde fay düzlemi ve hareket çizgileri.P. M. rörande skjutfelen och deras rättande..
Genellikle çizgiler siyah beyazdır ancak bazı kişiler renkli çizgi de görmektedir.Зазвичай ці лінії чорно-білі, але деякі пацієнти бачать й кольорові лінії.
Bu çizgiler sayesşnde kolayca ayırt edilebilirler.За цією ознакою їх досить легко розрізнити.
"NEBAHAT ÇEHRE: ÇİZGİLERİ ONA ÇOK YAKIŞIYOR".Гірше того … він, здається, блукає по колу».
İntramental çizgiler olarak da adlandırılır.Їх називають забороненими лініями.
Kitapta betimlenen nesnelerin tüm dış çizgileri basılı olur, ancak tamamı genelde siyah veya renksiz olur.Всі контури зображення в книзі вже надруковані, але ціле зображення, зазвичай крім чорного кольору, безбарвне.
Faraday, kendisinin ‘kuvvet çizgileri’ olarak adlandırdığı kavram ile elektromanyetik ürünlenimi açıkladı.Фарадей пояснив електромагнітну індукцію з використанням концепції так званих силових ліній.
Çizgileri yurtdışında yayımlandı.Продукція експортується за кордон.
Gövdelerinde açık renk çizgiler vardır.Мають яскраві плями на надкрилах.
Özellikle kıyı çizgileri bu değişimlere karşı duyarlıdır.Особливо ці зміни помітні у прибережних регіонах.
Haritalarda süreksiz akarsular kesikli mavi çizgilerle gösterilir.На картах такі річки позначають синіми пунктирними лініями.
Vücudunda mavi çizgiler vardır.Вздовж тіла проходять блакитні хвилясті лінії.
Bu örgütün üyeleri üzerinde sarı ve kırmızı çizgiler olan siyah gömlekler giyerlerdi.Члени організації носили чорні сорочки, жовті та червоні смужки на зап'ясті (кольори Риму).
Neden zebraların çizgileri var?Чому зебри смугасті?
1965 - 1966 yıllarında Çizgiler Orkestrasıyla çaldı.Між 1965 та 1966 роками він грав з оркестром «Лінії» .
Genellikle çizgiler siyah beyazdır ancak bazı kişiler renkli çizgi de görmektedir.Čáry jsou obvykle černé a bílé, někteří lidé však vidí i čáry barevné.
İkincisi ise yollardaki kırmızı çizgileri takip ederek yürümek.Na obou koncích na ni navazují další červeně značené trasy.
İki kaplan aynı çizgilere sahip değildir.Žádné dvě žirafy nemají stejné kresby na srsti.
Göz boyunca koyu bir çizgi ile, yukarısında ve aşağısında açık çizgiler vardır.Má tmavou skvrnu na tvářích nad a pod každým okem.
Çizgileri orijinaldir.Konzoly jsou původní.
Şiiri, ışık, gölge, renk ve çizgilerle sağlamayı düşünürler.Díky němu rozeznáváme světlo, tmu, barvy, tvary a prostor.