çizgiler ile cümle
çizgiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tekrar alanı keşfetmekle ilgili, veya alan içindeki çizgiler.Which is again exploring space, or the lines in space.
Alanla çalışmak ve alan içinde çizgilerle çalışmak, bir başka şekilde.Working with space and the lines in space in a different way.
Sarı çizgileri silmeliyim.Let me color this in black.
Görsellemeniz için, şu kesik çizgiler, yukarı kıvırdığım yerler.Just so you can visualize it, so those dotted lines are where
İçinde bulunduğumuz bir çok sorunda, çizgilerden bahsetmeyiz.In most situations that we are in, in life, we're not talking about lines.
Bu küçük gri çizgiler bunları birbirine bağlayan bağlar.And those little gray lines are the connections that connect them together.
Bugünkü keskin çizgilerle beraber büyümeyi yönlendiren şey aslında yeni fikirlerdir.On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth.
İsveçli bir matematikçi, von Koch, çizgileri çıkarmak yerine çizgileri eklemeye karar verdi.A Swedish mathematician, von Koch, decided that instead of subtracting lines, he would add them.
Yine bu çizgileri aldık ve tekrarlayarak tüm şekil ile yer değiştirdik.Again, we just take these lines and recursively replace them with the whole shape.
Sizlerinde gördüğü gibi çizgiler nüfus patlaması ile birlikte çakışıyorlar.You can see that the lines cross when the population explodes.
Eğer bu çizgileri tam ölçüsüne göre çizseydik çok daha dik olacaktıThis scale and this scale is not the same.
Şimdi onları mimari nesnelermiş gibi düşünmenizi istiyorum. Yani artık soyut çizgiler.I want you to think about them as architectural objects, so what they are, are just pure lines.
O zaman buraya çizgiler çizecek olursam yani bir kare tablosu çizecek olursam.So if I draw a grid here.
Düzgün bir çizgi çizelim. Çünkü düz çizgilere ihtiyacımız var.I'll use this line so I get straight lines.
Bu bölmeyi oluşturan çizgiler ve bağlantı noktaları bir nanomateryalin parçası olarak kabul edilir.The bars and connectors that make up this match, are considered part of a nanomaterial.
Çünkü aslında bu çizgiler boyunca çok hızlı kesiyorsunuzdur. .Because you're essentially just cutting it along one of these lines really fast.
Ve o küçük çizgiler.Those little lines?
Şu küçük ince çizgiler ilginç.These little divots are interesting.
Bunlar, metrekare başına vat ile ölçtüğüm birim alan başına eşit güç tüketimi çizgileri.Those are lines of equal power consumption per unit area, which I measure in watts per square meter.
Grafik kağıdında bütün bu çizgilerin değiştiğini görebilirsiniz.On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted.
Buradaki siyah çizgiler Fundy Körfezi'nin iç ve dış nakliye alanlarını gösteriyor.These black lines mark shipping lanes in and out of the Bay of Fundy.
Onlar sadece yerdeki çizgiler.Those are just lines on the ground.
Bu çizgileri daha az riskli bir bölgeye taşıyamaz mısınız?"Can't you move them over to a place where there's less of a risk?"
Bir elektronun akışını çizgileriyle görüyor ve duyuyorsunuz aslında.You're actually hearing and seeing the electron flow with the lines.
Ve bu noktasal artı yük, alan çizgilerimizi meydana getirir.And our field lines are what a positive point charge would do.
Bir ayyaş makaralar gibi lekeledi karanlığa ışık çizgileri doğu bulutlar ChequeringChequering the eastern clouds with streaks of light; And flecked darkness like a drunkard reels
Bakmak, sevgi, hangi kıskanç çizgiler: ROMEO şaka, öğleden habercisi yok bülbül olduROMEO It was the lark, the herald of the morn, No nightingale: look, love, what envious streaks
Kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.The lines around the edges are a polymer.
Çizgilerinizi çizgiye değmemesini; ama olabildiğince yakın olmasını isteyebilirsiniz.And you have to figure out how long that's going to be.
Yeşil çizgilerde gösterilen bu.And that's what's indicated in the green outlines.
Temsil etme surecinde cizgileri taramali cizimler izledi.And the same way the history of representation evolved from line drawings to shaded drawings.
Tamam mı? Tek ihtiyacı kurnazca hazırlanmış bazı çizgiler.All it takes is a few sketches that are cleverly done - your brain can't figure it out!
İki sayı seçin, diyelim ki 12 kere 31... ve sonra şu çizgileri çekin.Pick two numbers, let's say: 12 times 31...and then you draw these lines: one, two...three, one.
Ve bu süperiletken içerisinde kalan manyetik alan çizgileri, farklı miktarlara gelirler.And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities.
Evet, iç açıları denir olduğunu düşünüyorum paralel çizgiler.Yeah, I think that's called inner angles with parallel lines.
Kuzey Buz Okyanusu'nda kutup ayıları dümdüz çizgilerde yürürler.Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.
Daireyi çizmek için daha kalın çizgiler kullansaydım daha iyi olurdu.Actually let me see if I can pick a thicker
Bunlar mavi çizgilere giderek daha fazla yakınlaşır ve aynısı bu taraf için de olur.They get closer and closer to those blue lines like that and it happened on this side too.
Ayırıcı çizgiler çizeyim ki neyin ne olduğunu görelim. .So depending on-- let me draw some dividing lines so we know what's what.
Peki bu yaklaşımda çevre çizgileri nasıl olur?So what do the contours look like in this approach?
Çizgiler bireyler arasındaki sosyal etkileşimi göstermektedir.Lines indicate social connectedness between individuals.
Üzerine kemirmeye görünen çizgileri ölümcül boşluklar ve davetsiz sadakatsizliğiWhat deadly voids and unbidden infidelities in the lines that seem to gnaw upon all
Tamamen aynı çizgiler. (boşluk)So it's going to be this exact same line.
Kenar çizgileri iyi görünmüyor galiba.I don't know if that's big enough for you to see.
Hepsi sayfaya çiziğin eğri büğrü çizgilerden türüyor. İlki şöyle:The first one goes like this: draw a squiggle- a closed curve that ends where it begins.
Eğri çizgilerden oluşan kapalı bir şekil çiz.The only real rule here is to make sure that all the crossings are distinct.
Bu küçük çizgiler bunu söylüyor.So, we have this is the question right over here
Yani ekvator gibi ya da boylam çizgileri gibi.So it's like the equator or the lines of longitude.
Görüyorsunuz ki farklı çizgiler var.You see there are different lines.
Neden sokaktaki çizgileri takip ediyoruz?Why do we all follow the line in the street?
Ve bu çizgiler elektrik alan çizgisi olarak adlandırılır. -And to some degree, one measure of-- and these are called electric field lines.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age-matched control.
Ama paralel çizgiler şuradaki açıyı, buradaki açıya benzer ya da aslında eş yapar.Or you could have this angle and this angle are going to be congruent.
Elektrostatik alan için alan çizgilerini çizmiştik.With the electrostatic fields we drew field lines.
Manyetik alan çizgilerinin manyetik kuzey monopolundan çıkıp bir yol izlediğini görebilirsiniz.And you can almost view it as the path that a magnetic north monopole would take.
Manyetik alan çizgileri böyle bir yolu izlerler. - -So it would do something, its path would look something like this.
Buradan başladığım takdirde alan çizgilerinin izlediği yol buna benzer olacaktır. - -If it started here, maybe its path would look something like this.
Pusulanın göstergesi alan çizgileriyle teğet olmalı. -The compass pointer will actually be tangent to the field line.
Aslında büyük mıknatısa baktığınızda çizgiler güney kutbuna doğru yol alır.But it's actually seeking the south pole of the larger magnet.
Kuzeyden çıkan alan çizgileri her zaman güneye gitmek ister tıpkı pozitifin negatifi çekmesi gibi.North always seeks south the same way that positive seeks negative, and vice versa.