çizgiler ile cümle
çizgiler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz. Gördüğünüz gibi yüzde 20'de ve artık ciddiye alınıyor.Mais vous pouvez voir la direction de ces lignes, vous pouvez voir qu'à 20 %, c'est désormais pris au sérieux.
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz. Gördüğünüz gibi yüzde 20'de ve artık ciddiye alınıyor.Mas podem ver a direcção que aquelas linhas estão a tomar, podem ver que a 20% está a ser levada a sério.
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz. Gördüğünüz gibi yüzde 20'de ve artık ciddiye alınıyor.Ако погледнете посоката, която следват тези линии, ще видите, че след 20 процента, възходът е голям.
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz.여기 선들이 어느 방향으로 가고 있는지 본다면
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz.Pero puedes mirar y ver la dirección en que van esas líneas.
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz.Але ви бачите в якому напрямку рухаються ці лінії.
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz.אבל אפשר לראות את כיוון ההתקדמות
Ama bu çizgilerin gidişatını görüyorsunuz.ويمكنكم رؤية المسار التي تتجه فيه هذه الخطوط،
Ama çizgileri çizersek, bu şekilde görünecektir.Je to trochu úhlednější a rychleji se to kreslí.
Ama çizgileri çizersek, bu şekilde görünecektir.Maar als we het tekenen met lijnen, ziet het er zo uit.
Ama çizgileri çizersek, bu şekilde görünecektir.Но если нам необходимо изобразить это с помощью линий, это будет выглядеть так.
Ama çizgileri çizersek, bu şekilde görünecektir.ولكن إذا كان لنا أن نرسم خطوط، فستبدو تماما مثل هذا.
Ama paralel çizgiler şuradaki açıyı, buradaki açıya benzer ya da aslında eş yapar.Mas as linha paralelas fazem este ângulo similar àquele ângulo ou no caso, o fazem idêntico.
Ama paralel çizgiler şuradaki açıyı, buradaki açıya benzer ya da aslında eş yapar.הקווים המקבילים הופכים את הזווית הזאת שווה לזווית הזאת.
Angola'da Ckokwe yaşayanları kumlara çizgiler çizerler,Chokwe-folket i Angola trækker streger i sandet, -
Angola'da Ckokwe yaşayanları kumlara çizgiler çizerler,In Angola tekenen de Chokwe lijnen in het zand.
Angola'da Ckokwe yaşayanları kumlara çizgiler çizerler,앙골라에선, 초케족 사람들은 모래에 그림을 그리는데
Angola'da Ckokwe yaşayanları kumlara çizgiler çizerler,באנגולה, אנשי הצ'וקווה מציירים קווים בחול.
Angola'da Ckokwe yaşayanları kumlara çizgiler çizerler,في أنغولا, يرسم شعب التشوكوي خطوطا في الرمال,
Angola'da Ckokwe yaşayanları kumlara çizgiler çizerler,ドイツの数学者オイラーがグラフと読んだものです
Arap Baharı ayaklanmalarında da gördüğümüz gibi, bu bölünmeler dini çizgiler üzerinde ortaya çıkıyor.Jak działo się to podczas Arabskiej Wiosny, przyczyną takich podziałów często jest religia.
Arap Baharı ayaklanmalarında da gördüğümüz gibi, bu bölünmeler dini çizgiler üzerinde ortaya çıkıyor.우리가 "아랍의 봄" 운동에서 많은 것을 볼 수 있듯이 그런 운동은 종교적인 방식을 따르기도 합니다.
Arap Baharı ayaklanmalarında da gördüğümüz gibi, bu bölünmeler dini çizgiler üzerinde ortaya çıkıyor.כפי שראינו מתרחש בהתקוממות האביב הערבי, לעיתים החלוקות הללו הן לאורך קווים דתיים.
Arap Baharı ayaklanmalarında da gördüğümüz gibi, bu bölünmeler dini çizgiler üzerinde ortaya çıkıyor.وكما رأينا يحدث في ثورات الربيع العربي ، فإن أغلب التقسيمات تكون لأسباب دينية.
Arap Baharı ayaklanmalarında da gördüğümüz gibi, bu bölünmeler dini çizgiler üzerinde ortaya çıkıyor.多くは、それらの分裂は宗教の線に沿っています。 それにもかかわらず、人々が一緒になって
Araya böyle çizgiler çekeyim.E então deixe-me apenas desenhar estas divisórias...
Araya böyle çizgiler çekeyim.Нека само начертая, тези разделители.
Araya böyle çizgiler çekeyim.ومن ثم اسمحوا لي ان ارسم هذه الفواصل
Ardından bir makas alın kartpostalın uzun kenarında yatay çizgiler kesin아니라고 하면 카드를 반으로 접고 가위로 이렇게 자르세요.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Acum e vremea liniilor verzi (libere), care sunt sursa continutului liber.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Agora são as linhas verdes, que são a fonte do conteúdo livre.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Ce sont les lignes vertes maintenant, qui sont la source du contenu libre.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Es sind die grünen Linien, die jetzt die Quelle des freien Inhalts sind.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Il che mi conduce dritto al mio ultimo aneddoto.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Kini adalah garis hijau, yakni sumber dari konten gratis.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.그럼 마지막 이야기로 넘어가보겠습니다.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Most a zöld vonalak az ingyenes tartalom forrásai.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Nu vormen de groene lijnen de bron van vrije inhoud.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Nyní to jsou ty zelené spojnice, které slouží jako zdroj volně přístupného obsahu.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Son las líneas verdes ahora, esas son las fuentes del contenido libre.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Zdaj so zelene črte vir brezplačnih medijskih vsebin.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Οι Πράσινες Γραμμές είναι πια οι πηγές ελεύθερου περιεχομένου.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Сега зелените линии са източник на безплатно съдържание.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.Теперь эти зеленые линии являются источником бесплатной информации.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.עכשיו, הקווים הירוקים הם מקור התוכן החופשי.
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.والذي يأتي بي لقصة الأخيرة
Artık bedelsiz kaynaklar, bu yeşil çizgilerin üzerinden değiş tokuş ediliyor.ここから最後の話へとつながります
Asimptotlar hiperbolün ulaşacağı çizgiler. .Asymptoty to takie linie, do których hiperbola będzie się zbliżać.
Asimptotlar hiperbolün ulaşacağı çizgiler. .E gli asintoti, sono queste linee a cui l'iperbole si avvicina.
Asimptotlar hiperbolün ulaşacağı çizgiler. .И асимптотите са тези прави, които хиперболата ще достигне.
Asimptotlar hiperbolün ulaşacağı çizgiler. .والخطان المتقاربان، هما هذان الخطان اللذان يقترب منهما القطع الزائد
Asimptotlar hiperbolün ulaşacağı çizgiler. .双曲線にアプローチします。 これらが、2 つの漸近線の場合
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim.De hecho tengo una regla, así que te puedo dar una línea más recta.
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim.Ich habe hier ein Lineal, so dass meine Linien nicht mehr so hässlich sind, wie die davor.
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim.제가 실은 선 도구가 있어요 못생긴 선을 그리지 않을 수 있었네요
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim.Lerajzoljuk ismét a Számegyenest Tulajdonképp, van egy vonalrajzolóm is
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim. Suna bak.Ah, ik heb een lijn-hulpmiddel dan moet ik geen lelijke lijnen tekenen. zoals diegene die je al hebt gezien.
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim. Suna bak.Už bych vám neměl kreslit ty škaredé osy.
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim. Suna bak.Всъщност имам специален инструмент за чертаене на линии, така че ще спра да чертая тези грозни линии.
Aslinda bir cizgi aletim var; sana bu cirkin gorunen cizgileri gostermemeliyim.Насправді, в мене є лінійка, і я можу малювати не такі потворні лінії.