çizgide ile cümle
çizgide kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tom yan çizgide kaldı.Tom stayed on the sideline.
Tom delilik ve dâhilik arasındaki ince çizgide dans ediyor.Tom is dancing on the fine line between genius and insanity.
Tom'la Mary, aşk ve nefret arasındaki ince çizgide vals yapıyorlar.Tom and Mary are waltzing on the fine line between hate and love.
Kaldırılan: Tam layback pozisyon (Full layback) Düz çizgide kaldırış.Lifted: Full layback position Straight line lift.
Kuzey Korelilerin saldırı hedefleri üç çizgiden oluşuyordu.The objectives of the North Koreans' offensive was divided into three lines.
El Ezher genelde laik bir çizgidedir ve 1992'de kurulmuştur.Al-Azhar is generally secular and was founded in 1992.
115 görüntü 512 dikey çizgiden oluşan analog bir formda kodlanmıştır.The 115 images are encoded in analogue form and composed of 512 vertical lines.
Onun liderliğinde PIP sosyal demokrat bir çizgide yürümüştür.Under his leadership, the PIP adopted a democratic socialist program.
Straight Line Lift - Kaldıran partner buz üzerinde düz çizgide hareket eder.Straight line lift – The lifting partner moves in a straight line across the ice.
Kaldıran: Lunge pozisyonu Kaldırılan: Baş aşağı pozisyon (Upside down) Düz çizgide kaldırış.Lifting: Lunge Lifted: Upside down Straight-line lift.
Kaldırılan: Tam layback posziyonunda (Full layback position) Düz çizgide yapılan bir kaldırış.Check whether a plausible, overlooked explanation can be found in Tafsir al-Tabari (completed ca.
Arazinin en alçak yeri kesik bir çizgide çekilmiş bir dizi alçak duvardan oluşmaktadır.The lowest zone of the rampart consists of a row of short walls drawn in a broken line.
Avrupa kuşkucusu bir çizgidedir.European Software Eng.
Ve biz Güneş'in atmosferindeki altın bileşimini ölçmek için bu zayıf çizgiden faydalanıyoruz.And we use this weak feature to measure the composition of gold in the atmosphere of the Sun.
Çift mor çizgiden başlayıp tek pembe çizgiden geçerek sonuncuya geldim.So I went along this double magenta slash first, then the pink, and then I went the last one.
Hatta, bazı sigorta şirketleri şimdiden burada anlattığım çizgide düşünmeye başladı.And in fact, some insurance companies are already beginning to think along these lines.
Çizgiden uzak durabilir misiniz?Please step outside the line.
Kırmızı çizgideki aşağı kırılma yapan son çentik asıl veri değil.That last downward notch in the red line is not actual data.
Kağıdı düz bir çizgide kesmiyorum sizin anlayacağınız.So I didn't come to papercutting in a straight line.
Yani, tek boyutlu bir uzay bir çizgiden ibarettir.So, a one-dimensional space is just a line.
- Devir, kırmızı çizgide.R.P.M. s are at red line.
Bu çizgide böyle görünecek. Güzel.And so that line would look like that.
Bunlardan biri bir düzenbazın diğer bir özelliği de bu çizgiden sapmamaktır.One is, another characteristic of trickster is that the trickster has to walk this fine line.
Ve yaptım, Bu yüzden, bilirsiniz, o, biraz, beni çizgide olmamı sağladı.And I did. So, he kept me in line.
Kısaca, eğer bir hastaysanız mavi çizgide olmak istersiniz.But the short story is: If you're a patient, you want to be on the blue line.
Kırmızı çizgide değil, mavi çizgide olmayı istersiniz.You don't want to be on the red line, you want to be on the blue line.
Çünkü mavi çizgide olmak daha iyidir.Because the blue line is a better line.
Ve o lityum aldı, çizgiden aşağıya kaydı.And he took lithium, and he went down the line.
Kardeşim çizgiden aşağıya indi.My brother went straight down the line.
42.000 tanesi yaşamla ölüm arasındaki ince çizgideydi.Forty-two thousand of them were life-threatening situations.
Tam anlamıyla dümdüz bir çizgideydi.It literally flat-lined.
Farkettiğiniz gibi en üstteki çizgidekilerin hepsi yaşadı. Bu yüzde yüz hayatta kalma oranı demek.You'll notice they all lived, the ones on the top line -- that's a 100 percent survival rate.
Bu çizgiden dışarı çıkmanın bir yolu yoktur.There's no way to kind of break out of this line.
Dolayısıyla yeni bir boyut, bu çizgiden bir kaçış yolu eklemiyor, değil mi?So it's not giving us any new dimension, letting us break out of this line, right?
Bu çizgide çok hafif bir eğri vardırBoing, boing, boing, boing, boing, boing, boing.
Ama 20.den sonra düz bir çizgide düşmeden yürüyebiliyor.But now, after generation 20, it actually walks in a straight line without falling over.
Bu yüzden bu çizgide çalışıyordum ancak sonra izler konusunda çalışmalar yapmaya başladımSo I was working on the line, but instead of working about traces,
Bu çizgideki herhangi bir nokta, iki çizgideki, iki denkleme de uygundur.Any point on this line, which is both of those lines, will satisfy both of these equations.
Şimdi bu çizgiden başka bir nokta seçebilirizAnd then we could take another point on this line.
Bir çizgide eğiminiz hep aynıdırA line, your slope is the same the entire time.
Elbiselerini değiştirmek için çizgide dur.Stand in line to change your clothes
"Nihayet, bizden Allah'a teslim olanlar da var, haksızlığa sapıp çizgiden çıkanlar da var.Some of us have come to submission, and some of us are iniquitous.'"
Oğuzlu, "Türkiye ince bir çizgide yürümeye çalışıyor."Turkey is trying to walk a fine line.
Uruguay'ın ilk golü, yan çizgideki bir polisin topa vurarak oyuna geri sokması sonucunda geldi.Uruguay's first goal came when a policeman on the sidelines shot the ball back into play.
Geleneksel abdominoplasti, kasları dikey bir çizgide sıkılaştırır.Conventional abdominoplasty tightens muscles in a vertical line.
Video, Del Rey ve genç kızların el ele tutuşup birlikte bir çizgide zıplamasıyla bitiyor.The video ends with Del Rey and the young girls holding hands and jumping together in a line.
Oyuncu, radikaller, reformistler ve muhafazakarlar arasında bir çizgide yürümelidir.The player must walk a line between radicals, reformists, and hardliners.
İlk gerçek dönüşüm, bir eksene karşı yansıma ya da bir çizgideki yansımadır.The first real transformation is reflection in a line or reflection against an axis.
Örneğin, dikey bir çizgideki yansımayı ve yataya 45° eğimli bir çizgiyi düşünün.For instance, consider reflection in a vertical line and a line inclined at 45° to the horizontal.
Materyalistler, postmateryalistlere göre daha dindar ve yurtsever çizgidedirler.Sie sind patriotischer und religiöser als Postmaterialisten.
Halkadaki taşlar için iki puan, çizgideki taşlar için birer puan alırlar.Bei zwei tief in der Erde steckenden Steinen könnte es sich um Wandsteine handeln.
Donanmanın 11. yüzyılda düşüşünden sonra, I. Aleksios donanamayı farklı bir çizgide yeniden inşa etti.Nach dem Niedergang der Marine im 11. Jahrhundert baute Alexeios I. die Flotte nach neuen Vorgaben wieder auf.
Sosyalist Parti içerisinde daha sol bir çizgide yer almaktadır.Innerhalb ihrer Partei ist sie in der Strömung Sozialistische Linke.
Bunun sebebi Konami'nin aynı çizgide gitmek istemesidir.Als Grund wurde seitens Konami eine andere Ausrichtung angegeben.
Toplar, tek bir çizgide hareket ederler.Die Pferde bewegen sich in einer Reihe.
Avrupa kuşkucusu bir çizgidedir.Die europäische Entsprechung ist ein Vogt.
Yarışa Ferrari takımının pilotları ilk çizgide başladı.Im Rennen waren ausschließlich Rennfahrzeuge der Marke Ferrari am Start.
Tüm meslek yaşamında modernist bir çizgide tasarım yapmıştır.Sie arbeiten ihr ganzes Leben an einem Teppich.
Edebiyat ve Eleştiri, başlangıçtan beri temelde belli bir çizgide varlığını sürdürmekte.Film-, Buch- und Schallplattenkritiken hatten von Anfang an einen festen Platz im Heft.
Onun liderliğinde PIP sosyal demokrat bir çizgide yürümüştür.Unter seiner Führung schlug die Partei einen sozialdemokratischen Kurs ein.
İlgili Sayfalar