çizelgesi ile cümle
çizelgesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
İşe varış çizelgesini dolduracağım.I'll punch the clock.
Gözden geçirilmiş zaman çizelgesi bu ayın 5'inde yürürlüğe girecek.The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
Zaman çizelgesi revize edilmiştir.The timetable has been revised.
Onlar planlanan zaman çizelgesine göre otuz dakika geç kaldılar.They are thirty minutes late according to the planned timetable.
Bu kod çizelgesinin düşmanın eline düşmesine izin vermeyin.Don't let this codebook fall into enemy hands.
Tom'un çizelgesini tekrar gözden geçiriyorum.I've been going over Tom's chart.
Trenler vakit çizelgesine göre çalışıyorlar.The trains are running according to schedule.
Böylece komut çizelgesi bir birleşik dizidir.The drawing is, thus, rendered into a composition.
Hot 100 listelerinin genel hesaplanmasına katılan birkaç bileşen çizelgesi vardır.There are several component charts that contribute to the overall calculation of the Hot 100.
Dragon Age: Origins, 10 Kasım 2009'da Steam'in satış çizelgesinin üst sıralarını aldı.Dragon Age: Origins topped Steam's sales chart on November 10, 2009.
Yukarıdaki listeden seçilmiş dinozorların yaşadığı dönemlerin zaman çizelgesidir.This is a timeline of selected dinosaurs from the list above.
Anahtar çizelgesi (key schedule), tüm çevrim anahtarlarını anahtardan hesaplayan bir algoritmadır.A key schedule is an algorithm that calculates all the round keys from the key.
İlerleme, projenin ömrü boyunca temel çizelgesine göre ölçülecektir.Progress will be measured against the baseline schedule throughout the life of the project.
2016 yılı sonunda, şarkı Japan Hot 100 Yıl Sonu Çizelgesi'nde 6 numara olarak gösterildi.At the end of 2016, the songs charted at number 6 on Japan Hot 100 Year-end Chart.
Her iki öneri için de planlama ve inşaat zaman çizelgesi belirlenmemiştir.Neither proposal has established timelines for planning or construction.
Temel bloklar, kontrol akış çizelgesinde köşeleri ya da düğümleri oluştururlar.Basic blocks form the vertices or nodes in a control flow graph.
Zaman çizelgesi yerine, düzenlenebilir bir "Çalışma Alanı" bulunuyor.Instead of a timeline for instance, there is an editable "Workspace".
Medya galerisi ve etkileşimli zaman çizelgesiEconometric Modelling with Time Series.
1910'da çizdiği Gantt çizelgesi ile ünlü olmuştur.He created the Gantt chart in the 1910s.
Hey, dostum. Orada bir yerde odak çizelgesi var.Hey, mate, there's a focus chart there somewhere.
Ve onlara sadece bir bütçe, bir dizi bilgisayar çıktısı, bir zaman çizelgesi verdik.And we gave them a budget, what we thought was a set of deliverables, a timetable, and nothing else.
Ve bu şekilde, 24 saatlik zaman çizelgesi elde ediyorsunuz.So all the way around, you have a 24-hour timeline.
Bunun ardından, bir zaman çizelgesi var.And then we can also see a timeline.
Bu... bir zaman çizelgesi.So let me draw a little timeline here, just so we can appreciate everything.
Bu bir durum çizelgesidir, çok basit bir bilgisayar.This is a state diagram. That's an extremely simple computer.
Bu, savaşı sonlandırmak için açık bir zaman çizelgesi gerektirir.That requires a clear timeline to wind down the war.
Bu köstebek tepelerinden dağlar, evrensel medya paniğinin zaman çizelgesi.This is Mountains Out of Molehills, a timeline of global media panic.
Yeni kanıtlar ortaya çıkıyor -- Hesap çizelgesi üzerindeki tek bir sırayı değiştiriyorum.New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet.
Her yeni grafik için kullandığımız aynı yönteme göre küçük bir koordinat çizelgesi oluşturalım.So let's write, let's do a little table like we always do when we define a function.
Zamana göre sevgi miktarı çizelgesi olmaz.You're not allowed to chart love.
Buraya bir zaman çizelgesi hazırlayalım.So let me draw a little timeline here.
Öyleyse bir zaman çizelgesi oluşturalımSo I'll draw a timeline.
Açıktan satış yapanın yararına olan zaman çizelgesini kullanayım -And in the last example-- let me do the timeline where things work out well for the short seller.
Bu çizdiğim zaman çizelgesi günlere göre olacak -So let's say that this is-- that could be our timeline, it's by day.
Önce zaman çizelgesinigeriye çekelim 13.7 milyar yıla, zamanın başlangıcına.Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
Sonra gördük ki 1791'de - durun bunu bir zaman çizelgesi halinde yazayım -So then we saw in 1791- (And let me write this all down in a timeline.)
Bu işin zaman çizelgesi nedir?What's his schedule on that?
Ancak, fabrika işçileri yanlış ücret listeleri ve zaman çizelgesi sistemi olduğunu söyle.However, workers from the factory tell us that there is a system of false wage lists and time cards.
Zaman çizelgesiTimeline
Bu tuşa basarsanız, Zaman çizelgesindeki geçerli tarih seçimi temizlenecektir.If you press this button, the current date selection on the time-line will be cleared.
Zaman çizelgesi güncellenemedi,% 1Timeline update failed, %1
Zaman Çizelgesini GüncelleUpdate Timelines
Zaman çizelgesi yükleniyor... NAME OF TRANSLATORSLoading timelines...
Hesap ÇizelgesiNameSpread Sheet
Süreç Çizelgesi SeçenekleriProgress Chart Options
Yardım düğmesine tıklandığında Grup Zaman Çizelgesi hakkında daha fazla bilgi görülebilir.Click the Help button to read more information about Group Scheduling.
Geçerli zaman- cizelgesini göster (Marcus Bains)Show current-time (Marcus Bains) line
Geçerli zaman- çizelgesi (Marcus Bains) üzerinde saniyeleri gösterShow seconds on the current-time (Marcus Bains) line
Geçerli zaman çizelgesi üzerinde saniyeleri göstermek için bu kutucuğu işaretleyin.Check this box if you want to show seconds on the current-time line.
Geçerli zaman çizelgesi üzerinde saniyeleri gösterDisplay seconds with the current-time indicator
Geçerli zaman- çizelgesinde (Marcus Bains) kullanılacak rengi seçin.Select a color to use for the current-time (Marcus Bains) line.
Ajanda görünümünde geçerli zaman- çizelgesi (Marcus Bains) için bu rengi kullanUse this color for the Agenda View current-time (Marcus Bains) line
Geçerli zaman çizelgesiCurrent-time line
Gün başına bir sayfa olacak şekilde, & Zaman çizelgesi görünümü şeklinde yazdırırPrint as & timetable view, one page per day
& Zaman çizelgesi görünümüyle yazdırPrint as & timetable view
Zaman çizelgesi yenileniyor...Refreshing timeline...
Zaman çizelgesi boyutu:Timeline size:
Zaman çizelgesi tazeleme:Timeline refresh:
Stok ÇizelgesiStock Chart
Gantt ÇizelgesiGantt Chart