Çok sayıda çıktı depolayabilen EEPROM adında bir çip buldum.Βρήκα ένα τσιπ που ονομάζεται "EEPROM" που αποθηκεύει τον αριθμό των εκτυπώσεων.
Çünkü çıplağım, ben patronum.Karena saat aku telanjang, aku bosnya.
Çünkü çıplağım, ben patronum.내가 벌거벗었으니깐 내가 보스야.
Çünkü çıplağım, ben patronum.Omdat ik naakt ben, ben ik de baas.
Çünkü çıplağım, ben patronum.Perché sono nuda, quindi sono il capo.
Çünkü çıplağım, ben patronum.Ponieważ jestem goła, to ja jestem szefem.
Çünkü çıplağım, ben patronum.Porque estoy desnuda, yo soy la jefa.
Çünkü çıplağım, ben patronum.Weil ich nackt bin, bin ich der Chef.
Çünkü çıplağım, ben patronum.لاني خلعتهم فانا اعتبر الزعيم
Çünkü çıplağım, ben patronum.別に裸だからボースなるわげじゃないし
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.Doar nu e prima oară când familia ta te vede dezbrăcat.
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.Het is niet dat uw familie u nooit naakt heeft gezien.
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.Jako kdyby tì rodina nikdy nevidìla nahého.
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.No es que tu familia nunca te haya visto desnudo.
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.Nó không giống như gia đình của bạn đã bao giờ nhìn thấy bạn khỏa thân trước.
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.Saj te je tvoja družina že videla nagega.
Daha önce ailen seni çıplak görmemişti.Λες και η οικογένεια σου δεν σε έχει ξαναδεί γυμνό.
Daha önce de çıplak uyuduk.Dormir na rua, outra vez!
Daha önce de çıplak uyuduk.Ott aludtunk ezelőtt.
Daha önce de çıplak uyuduk.Vi måste sova på gatan igen. Vi har redan sovit på gatan förut.
Daha önce de çıplak uyuduk.We've slept rough before.
Daha önce de çıplak uyuduk.Wir haben das schon gemacht.
Daha önce de çıplak uyuduk.Zdarzało nam się już spać na ziemi.
Daha önce de çıplak uyuduk.Έχουμε ξανακοιμηθεί στο δρόμο.
Dedi ki, ‹‹Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RABbin adına övgüler olsun!››e disse: e nudo vi ritornerò. Il Signore ha dato, il Signore ha tolto, sia benedetto il nome del Signore!»
Dedi ki, ‹‹Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RABbin adına övgüler olsun!››가로되 내가 모태에서 적신이 나왔사온즉 또한 적신이 그리로 돌아 가올지라 주신 자도 여호와시요 취하신 자도 여호와시오니 여호와의 이름이 찬송을 받으실지니이다 하고
Dedi ki, ‹‹Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RABbin adına övgüler olsun!››ויאמר ערם יצתי מבטן אמי וערם אשוב שמה יהוה נתן ויהוה לקח יהי שם יהוה מברך׃
Dedi ki, ‹‹Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RABbin adına övgüler olsun!››وقال عريانا خرجت من بطن امي وعريانا اعود الى هناك. الرب اعطى والرب اخذ فليكن اسم الرب مباركا.
Dedi ki, ‹‹Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RABbin adına övgüler olsun!››說 、 我 赤 身 出 於 母 胎 、 也 必 赤 身 歸 回 ． 賞 賜 的 是 耶 和 華 ． 收 取 的 也 是 耶 和 華 。 耶 和 華 的 名 是 應 當 稱 頌 的
Dedi ki, ‹‹Bu dünyaya çıplak geldim, çıplak gideceğim. RAB verdi, RAB aldı, RABbin adına övgüler olsun!››說 、 我 赤身 出 於 母胎 、 也 必 赤身 歸回 ． 賞賜 的 是 耶和華 ． 收取 的 也 是 耶和華 。 耶和華 的 名 是 應當稱 頌的
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Aby ste sa mohli pohybovať tak, aby vás ľudia neodhalili, museli by ste byť úplne nahý.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.By pozostać niezauważonym, trzeba by chodzić całkiem nago.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Ca să te plimbi neobservat de ceilalți, ar trebui să fii gol-pușcă.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Da vas ne bi nihče opazil, bi morali biti povsem nagi.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Để đi lòng vòng mà không bị ai phát hiện, bạn phải hoàn toàn khỏa thân.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.다른 사람들에게 들키지 않고 돌아 다니려면, 완전히 알몸이어야 할 것입니다.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Para moverse sin ser detectados por otras personas, tendrían que estar totalmente desnudos.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Para nos movermos sem sermos detetados pelas outras pessoas, teríamos que estar totalmente nus.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Per muovervi senza essere notati dalle altre persone, dovreste essere totalmente nudi.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Pour vous déplacer sans que les gens vous voient, vous devriez être complètement nu.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Um euch zu bewegen und nicht von Leuten bemerkt zu werden, müsst ihr vollkommen nackt sein.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Чтобы оставаться незамеченным другими людьми при передвижении, вы должны быть совершенно голым.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.Щоб бути непоміченим іншими, ви повинні бути повністю голим.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.כדי לנוע בלי שאנשים אחרים יזהו אתכם, אתם תצטרכו להיות ערומים לגמרי.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.لكي تتجول دون أن يكتشفك أحد، يجب أن تكون عارياَ تماماَ.
Diğer insanlar tarafından fark edilmeden etrafta dolaşmak için tamamen çıplak olmalısınız.素っ裸になる必要がある 外がいくら寒くたって関係ない
Dişlerini fırçalarken Sırtını tıraş ederken ve, ahh ahh Çıplak yatarken.Мы смотрим, как он чистит зубы, бреет себе спину, спит в своей берлоге.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Deberíamos decir todas las cifras que se han encontrado hasta ahora son figuras femeninas y son desnudas.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Deveríamos dizer que todas as figuras que foram encontradas até agora são figuras femininas e estão nuas.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.우리는 지금까지 발견된 모든 조각상들이 여인상이었으며 전부 누드였다고 말해도 좋을 것입니다.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Mali by sme povedať, že všetky doteraz nájdené figúrky sú figúrky žien a tie sú nahé.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Měli bychom říci, že všechny figurky, které jsme dosud nalezli, jsou ženské figurky a že jsou nahé.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Potremmo dire che tutte le statue fin qui trovate Sono figure femminili e sono nude
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.We zouden moeten zeggen 'van alle figuren die tot nu toe zijn gevonden zijn ze allemaal vrouwelijk en naakt.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Wir sollten alle die Zahlen sagen, die bisher gefunden wurden sind weibliche Figuren, und sie sind nackt.
Diyebiliriz ki şu zamana kadar bulunan heykelciklerin hepsi çıplak kadın heykelcikleri.Вернее, все найденные до сих пор фигурки — изображения женщин. Обнажённых.
DNA çipleri yapmakla uğraşıyordum -- bu, DNA'nın cam üzerindeki baskısı.저는 DNA칩들을 만들며 어수선하게 지냈습니다 바로 유리위에 DNA를 찍어내면서 말입니다.
DNA çipleri yapmakla uğraşıyordum -- bu, DNA'nın cam üzerindeki baskısı.DNAをガラスにプリントするのです 小さな白い点が
DNA çipleri yapmakla uğraşıyordum -- bu, DNA'nın cam üzerindeki baskısı.התעסקתי בבניית שבבי דנ"א - כלומר, הדפסת דנ"א על זכוכית.
DNA çipleri yapmakla uğraşıyordum -- bu, DNA'nın cam üzerindeki baskısı.كنت أتسلى بصناعة شرائح الحمض النووي هذا معناه ( طبع الحمض النووي على الزجاج)