İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Ecco la prima batteria - una pila di monete, zinco e argento, separate da cartone intriso di sale.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Här är det första batteriet -- en stapel av mynt i zink och silver, skilda av kartong, indränkt i saltlösning.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Her er det første batteri -- en stabel mønter af zink og sølv, adskilt af pap vædet med saltvand.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Hier is de eerste batterij - een stapel munten van zilver en zink, gescheiden door gepekeld nat karton.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Iată prima baterie -- o stivă de monede, zinc şi argint, separate de carton îmbibat în saramură.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Itt látható az első akkumulátor egy halom pénzérme, cink és ezüst kartonnal elválasztva, tengervízben áztatva.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.여기 최초의 배터리 그림입니다. 염분으로 적셔진 판지로 구분해서 동전, 아연, 은으로 쌓아 놓았습니다.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Oto pierwszy akumulator, stos monet, cynk i srebro, oddzielone tekturą nasiąkniętą solanką.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Toto je první baterie, hromada mincí ze zinku a stříbra oddělených lepenkou namočenou ve slané vodě.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Tu je prvá batéria -- stĺpec mincí, zinku a striebra, oddelených kartónom, namočeným v soľanke.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Вот она — первая батарея: стопка монет, цинк и серебро, разделённые замоченной в рассоле картонкой.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Ето първата батерия - куп от монети, цинк и сребро, разделени от мукава, накисната в солен разтвор.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.Ось його перша батарея: набір монет з цинку і срібла, між якими прокладки з картону, змочені в розчині солі.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.הנה הסוללה הראשונה -- ערימה של מטבעות, אבץ וכסף, מופרדות בקרטון ספוג במי-מלח.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.هذه هي البطارية الأولى -- كومة من النقود المعدنية، زنك و فضة، منفصلة بواسطة ورق مقوى مغموس في محلول ملحي.
İşte ilk batarya- çinko ve gümüşten bir yığın bozuk para, tuzlu suya batırılan mukavva ile ayrılmış.硬貨形の亜鉛と銀が山積みにされ 塩水漬けのボール紙により 分けられています これが電池設計の
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.4 niebieskie atomy cynku wiążą się z 1 białym atomem wodoru.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Ce sont quatre atomes de zinc, bleus, liés avec un atome d'hydrogène blanc.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Đó là 4 nguyên từ kẽm màu xanh liên kết với một nguyên tử hy đrô màu trắng.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.E' composto da quattro atomi blu di zinco che si legano con uno bianco di idrogeno.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Es sind vier blaue Zink-Atome in Verbindung mit einem weißen Wasserstoff-Atom.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Ez itt négy kék cinkatom ami egy fehér hidrogénatomhoz kapcsolódik.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Het zijn vier blauwe zinkatomen die binden met één wit waterstofatoom.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.저것은 하얀 수소 원자 하나와 결합하고 있는 파란 아연 원자 네 개입니다.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Son cuatro átomos de zinc azules enlazándose con un átomo blanco de hidrógeno.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Sunt patru atomi albaștri de zinc formând legături cu un atom alb de hidrogen.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Tvoří je čtyři modré atomy zinku vázané na jeden atom vodíku.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Είναι τέσσερα μπλε άτομα ψευδαργύρου που ενώνονται με ένα λευκό άτομο υδρογόνου.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Вот - четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Ось чотири сині атоми цинку, зв'язані з одним білим атомом гідрогену.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.Състои се от четири сини цинкови атома, свързани с един бял водороден атом.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.אלו 4 אטומי אבץ כחולים הקשורים לאטום מימן לבן אחד.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.إنها أربعة ذرات زنك زرقاء مرتبطة بذرة هايدروجين أبيض.
Mavi olanlar çinko atomları bunlar beyaz olan hidrojen atomlarına bağlılar.白い水素原子1個が結合しています アーティストが科学者向けに作った流線に
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Az oxigénnek, a hidrogénnek és a cinknek megvan a jellemző "hang-aláírása".
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.El oxígeno, hidrógeno y zinc tienen su propia firma.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.산소, 수소, 아연은 고유의 음악적 특성을 가지고 있습니다.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Kyslík, vodík i zinek mají každý svoji vlastní hudební signaturu.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Ossigeno, idrogeno e zinco hanno le loro firme individuali.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Oxigenul, hidrogenul şi zincul au fiecare semnătura proprie.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Oxygène, hydrogène et zinc ont leur propre signature.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Ôxy, hy đrô và kẽm có đặc trưng riêng của chúng.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Sauerstoff, Wasserstoff und Zink haben ihre eigenen Signaturen.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Tlen, wodór i cynk, każdy inaczej.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Zuurstof, waterstof en zink hebben hun eigen signatuur.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Το οξυγόνο, το υδρογόνο και ο ψευδάργυρος έχουν τη δική τους υπογραφή.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Кисень, гідроген і цинк мають кожен свій власний почерк.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Кислород, водород и цинк имеют каждый свой собственный почерк.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.Кислородът, водородът и цинкът имат собствен отпечатък.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.לחמצן, למימן ולאבץ יש חתימה אישית.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.لدى ذرات الأوكسجين، و الهايدروجين والزنك بصماتها الخاصة.
Oksijen, hidrojen ve çinko'nun kendi imzaları var.さあここからもう一段階小さくなります
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.지금 우리는 2,000개의 산소, 수소, 아연 원자들의 격자 사이로 날고 있습니다.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.Chúng ta đang bay qua 2.000 lưới nguyên tử - ôxy, hy đrô và kẽm.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.Most átrepülünk 2,000 atomrács-ponton -- oxigén, hidrogén és cink.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.Nous volons à travers 2000 treillis d'atomes -- oxygène, hydrogène et zinc.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.Prolétáme skrz 2000 mřížek atomů kyslíku, vodíku a zinku.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.Stiamo volando attraverso 2000 reticoli di atomi -- ossigeno, idrogeno e zinco.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.To sieć przestrzenna z 2000 atomów tlenu, wodoru i cynku.
Şu an, oksijen, hidrojen ve çinkodan oluşan 2000 atom örgüsünün içerisinde uçuyoruz.Volamos a través de 2,000 entramados de átomos -- oxígeno, hidrógeno y zinc.