çini ile cümle
çini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Fakat bilirsiniz, Cini ve gelisme boyutunu gormek, cok sey.Mas, ver a China e a dimensão a que está a evoluir, é impressionante.
Fakat bilirsiniz, Cini ve gelisme boyutunu gormek, cok sey.Pero ya sabéis, ver China y la escala a la que se está desarrollando, es asombroso.
Fakat bilirsiniz, Cini ve gelisme boyutunu gormek, cok sey.Но, могу вам сказать, увидеть Китай и масштаб его развития — это нечто особенное.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Aber er kümmert sich nicht nur um chinesische Helden.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Ale on troszczy się nie tylko o chińskich bohaterów.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Dar nu-i pasă doar de eroi chinezi.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.하지만 그가 관심을 가지는 것은 단지 중국의 영웅들만은 아닙니다.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Maar hij geeft niet alleen om de Chinese helden.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Mais il ne se soucie pas que des héros chinois.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Ma non si è interessato solo degli eroi Cinesi.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Nhưng ông ấy không chỉ quan tâm đến những anh hùng Trung Quốc.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Pero no sólo se ocupa de los héroes chinos.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.Но него не го е грижа само за китайските герои.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.אך אין הוא דואג רק לגיבורים הסיניים.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.ولكنه لا يهتم فقط بالأبطال الصينيين.
Fakat ilgilendiği sadece Çinin kahramanları değil.わけではありません この建物には--
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.A Goldman Sachs previu que a China, a economia chinesa, ultrapassará a dos EUA por volta de 2027.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Goldmann Sachs hat vorausgesagt dass China, die Chinesische Wirtschaft, um 2027 die der USA übertreffen wird.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Goldman Sachs a proiectat că China, economia chineză, o va depăși pe cea a Statelor Unite până în 2027.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Goldman Sachs dự đoán nền kinh tế Trung Quốc sẽ vượt qua Mỹ vào năm 2027.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Goldman Sachs ha proyectado que China, la economía china, superará a la de EE.UU. en 2027.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Goldman Sachs předpovídá, že Čína a čínská ekonomika předstihne americkou do roku 2027.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Goldman Sachs zapowiada, że Chiny, ekonomia Chin prześcignie ekonomię USA w roku 2027.
Goldman Sachs ın tahminine göre Çinin ekonomisi Amerikan ekonomisini geçecektir.Голдман Сакс сделал прогноз, что Китай, китайская экономика, превзойдет экономику США к 2027 году.
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.Estudaram coreano, compraram roupas coreanas.
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.Gene maakte zelfs een tegelspreuk in de keuken:
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.Gene thậm chí còn viết một câu trong nhà bếp thế này:
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.진은 심지어 부엌에다 타일작업까지 했는데
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.ג'ין אפילו עשה עבודת קרמיקה קטנה במטבח,
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.حتى أن جين قد صنعت قرميدة صغيرة في المطبخ،
Hatta Gene mutfağa bir çini işi bile yaptı.それはそのむかし一人に美しい少女が韓国丘からやってきて
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.A vyháňal démona, a ten bol nemý. A stalo sa, keď vyšiel démon, že nemý hovoril. A zástupy sa divily.
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.Ðức Chúa Jêsus đuổi một quỉ câm; khi quỉ ra khỏi, người câm liền nói được. Dân chúng đều lấy làm lạ;
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.Ðức_Chúa_Jêsus đuổi một quỉ câm ; khi quỉ ra khỏi , người câm liền nói được . Dân_chúng đều lấy_làm lạ ;
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.예수께서 한 벙어리 귀신을 쫓아 내시니 귀신이 나가매 벙어리가 말하는지라 무리들이 기이히 여겼으나
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.Еднаж Той изгонваше един ням бяс; и като излезе бясът, немият проговори, и народът се почуди.
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.І вигнав біса, а той був нїмий. Стало ся ж, як диявол вийшов, промовив нїмий; і дивувавсь народ.
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.Однажды изгнал Он беса, который был нем; и когда бес вышел, немой стал говорить; и народ удивился.
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.ויהי היום ויגרש שד והוא אלם ויהי אחרי צאת השד וידבר האלם ויתמהו העם׃
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.وكان يخرج شيطانا وكان ذلك اخرس. فلما اخرج الشيطان تكلم الاخرس. فتعجب الجموع.
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.耶 穌 趕 出 一 個 叫 人 啞 吧 的 鬼 . 鬼 出 去 了 、 啞 吧 就 說 出 話 來 . 眾 人 都 希 奇
İsa adamın birinden dilsiz bir cini kovuyordu. Cin çıkınca adamın dili çözüldü. Halk hayret içinde kaldı.耶穌趕 出 一 個 叫 人 啞 吧 的 鬼 . 鬼 出去 了 、 啞吧 就 說出 話來.眾人 都 希奇
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.A Ježiš ho pokarhal, a démon hneď vyšiel z neho, a mládenec bol uzdravený od tej hodiny.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.E Gesù gli parlò minacciosamente, e il demonio uscì da lui e da quel momento il ragazzo fu guarito
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Então Jesus repreendeu ao demônio, o qual saiu de menino, que desde aquela hora ficou curado.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.És megdorgálá õt Jézus, és kiméne belõle az ördög; és meggyógyula a gyermek azon órától fogva.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.In zapreti mu Jezus, in zli duh izide iz njega, in mladenič je bil zdrav od tiste ure.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.I pohrozil jemu Ježíš. I vyšlo od něho ďábelství a uzdraven jest mládenec v tu hodinu.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Isus a certat dracul, care a ieşit afară din el. Şi băiatul s'a tămăduit chiar în ceasul acela.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.I zgromił onego dyjabła Jezus; i wyszedł od niego, i uzdrowiony jest on młodzieniec od onejże godziny.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Ja Jeesus nuhteli riivaajaa, ja se lähti pojasta, ja poika oli siitä hetkestä terve.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Jesús le reprendió, y el demonio salió de él; y el niño fue sanado desde aquella hora
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Jésus parla sévèrement au démon, qui sortit de lui, et l`enfant fut guéri à l`heure même.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.이에 예수께서 꾸짖으시니 귀신이 나가고 아이가 그때부터 나으니라
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Och Jesus tilltalade honom strängt, och den onde anden for ut ur honom; och gossen var botad från den stunden.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Og Jesus talte ham hårdt til, og den onde Ånd for ud af ham, og Drengen blev helbredt fra samme Time.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Og Jesus truet ham, og den onde ånd fór ut av ham, og gutten blev helbredet fra samme stund.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Rồi Ðức Chúa Jêsus quở trách quỉ, quỉ liền ra khỏi đứa trẻ, và từ giờ đó đứa trẻ được lành.
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Rồi_Ðức_Chúa_Jêsus quở_trách quỉ , quỉ liền ra khỏi đứa trẻ , và từ giờ đó đứa trẻ được lành .
İsa cini azarlayınca, cin çocuktan çıktı, çocuk o anda iyileşti.Und Jesus bedrohte ihn; und der Teufel fuhr aus von ihm, und der Knabe ward gesund zu derselben Stunde.