çikolata ile cümle
çikolata kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1780'de yayınlanan bir Fransız el kitabı da çikolata likörünü anlatmaktadır.A French manual published in 1780 also describes chocolate liqueur.
Bu, çikolata endüstrisinin hızla büyüyen bir parçasını temsil eder.It represents a fast-growing segment of the chocolate industry.
ABD Ulusal Konfeksiyoncular Birliği 19 Şubat'ta "Çikolata Nane Günü" olarak listeleniyor.The U.S. National Confectioners Association lists February 19 as "Chocolate Mint Day".
Kutularda farklı bir tür çikolata tavşanı satılmaktadır.A different form of chocolate bunnies are sold in boxes.
Sonuç olarak, bu kakao yağı beyaz çikolatada tek kakao bileşenidir.As a result, this cocoa butter is the only cocoa ingredient in white chocolate.
2016 itibarıyla, küresel çikolata endüstrisinde büyüyen bir sektör oldu.As of 2016, it was a growing sector in the global chocolate industry.
Süt ürünleri ham çikolataya eklenmez, bu nedenle genellikle vegan olur.Dairy products are not added to raw chocolate, therefore it is usually vegan.
Çikolata, havuç, italyan romu ve italyan kreması da popüler seçeneklerdendir.Chocolate, carrot, Italian Rum and Italian Cream are also popular choices.
Bittersweet çikolatası yüzde 35 çikolata likörü veya daha yüksek oranda içermelidir.Bittersweet baking chocolate must contain 35 percent chocolate liquor or higher.
1995 yılında Kibon, Brezilyalı çikolata şirketi Lacta'yı satın aldı.In 1995, Kibon bought Brazilian chocolate company Lacta.
Fransızcada, 1666 yılına kadar çikolata ve likör üretim ve satışından söz ediliyor.There is mention, in French, of producing and selling chocolate en liqueur as early as 1666.
May West tatlısının çikolata versiyonunu andırıyor.It resembles a chocolate version of the May West dessert.
Barry Callebaut ayrıca Türkiye, Rusya, Çin, Brezilya ve Meksika'da çikolata fabrikaları açtı.Barry Callebaut also opened chocolate factories in Turkey, Russia, China, Brazil, and Mexico.
Çikolatalı dondurma ABD'de on dokuzuncu yüzyılın sonlarında popüler oldu.Chocolate ice cream became popular in the United States in the late nineteenth century.
Organik çikolata, bazı tüketiciler için sosyal olarak arzu edilen bir üründür.Organic chocolate is a socially-desirable product for some consumers.
1899'da, Rowntree ilk sütlü çikolata bloğunu sundu.In 1899, Rowntree introduced its first milk chocolate block.
Araştırmalara göre sıcak çikolatanın tüketilmesi sağlık için olumlu olabilir.Research has shown that the consumption of hot chocolate can be positive to one's health.
Çikolata likörü yeni bir buluş değildir.Chocolate liqueur is not a new invention.
Daha sonra tanınmış çikolata üreticisi Russell Stover Candies'i kurdu.He then formed the well-known chocolate manufacturer Russell Stover Candies.
1893 yılında Stollwerck, çikolatasını 15.000 satış otomatında satıyordu.In 1893 Stollwerck was selling its chocolate in 15,000 vending machines.
En saf haliyle, çikolata likörü açıktır; renklendirme eklenebilir.In its purest form, chocolate liqueur is clear; coloring may be added.
Çikolatalı dondurma, Rocky road dondurması gibi diğer aromaların oluşturulmasında kullanılır.Chocolate ice cream is used in the creation of other flavors, such as rocky road.
"Kuvertür çikolatası" terimi, bileşik çikolatadan (kokolin) farklıdır.The term "couverture chocolate" is distinct from compound chocolate.
The Hershey Company gibi büyük markalar, organik çikolata üretmeye başladı.Major brands, such as The Hershey Company, have begun to produce organic chocolate.
Mayıs 1935'te Rowntree, havalandırılmış bir sütlü çikolata olan Aero'yu piyasaya sürdü.In May 1935, Rowntree launched the Aero, an aerated milk chocolate.
Bu ilk klavyelerde beyaz efsaneler içeren çikolatalı kahverengi tuş takımları vardı.These first keyboards had chocolate brown keycaps with white legends.
19. yüzyılın başlarında çikolata likörü için tarifler tüm kakao çekirdeğine yer verdi.Early 19th century recipes for chocolate liqueur featured whole cocoa beans.
1930'larda, beyaz çikolata Milkybar, Avrupa'da İsviçre şirketi Nestlé tarafından piyasaya sürüldü.In the 1930s, the white chocolate Milkybar was launched in Europe by Swiss company Nestlé.
Modern çikolata şarabı çikolata likörünün bir alt türü olarak düşünülebilir.Modern chocolate wine can be considered as a subspecies of chocolate liquor.
1999 yılında şirket, İsviçre çikolata üreticisi Carma AG'yi satın aldı.In 1999 the company acquired Swiss chocolate maker Carma AG.
Sık sık çikolata yerken görünür.She eats chocolate frequently.
Bazı granola macunlar çikolata veya vanilyalı yoğurt tepesinde kaplanmıştır. ^Some granola bars are coated in chocolate or vanilla yogurt topping.
Kibon daha sonra çeşitli şekerler, çikolatalar ve sakızla tanıştırdı.Kibon later introduced a variety of candies, chocolates and gum.
Roman ve "Çikolata" filmi bir çikolata dükkanı içinde ayarlanmışdır. ^The novel and 2000 film Chocolat are set in a chocolaterie.
Stollwerck GmbH bir Alman çikolata üreticisidir.Stollwerck GmbH is a German chocolate manufacturer.
Çikolata yayılımı normalde cam kavanozlarda veya plastik küvetlerde satılır.Chocolate spread is normally sold in glass jars or plastic tubs.
Çikolata, Amerika Birleşik Devletleri'nde vanilyadan sonra ikinci en yaygın dondurma lezzetidir.Chocolate is the second most common flavor of ice cream in the United States, after vanilla.
Yemek sırasında çikolata hediyeleri ve samimi ilişkilerin eksikliklerinden yakınırlar.During the meal, they complain about their lack of intimate relationships and chocolate gifts.
Aero, Nestlé tarafından üretilen havalandırılmış çikolata ürünüdür.Aero is an aerated chocolate product manufactured by Nestlé.
Zott, Classic Monte'ye farklı soslar ekledi (karamel, çikolata veya kapuçino).Zott added different sauces (caramel, chocolate or cappuccino) to the classic Monte.
1999 yılında Grenada Çikolata Şirketi'ni kurdu.Mr. Green founded the Grenada Chocolate Company in 1999.
Çikolata önceleri yenilmekten ziyade içilmiştir.Chocolate was first drunk rather than eaten.
Daha büyük konditorei'de ayrıca dondurma ve çikolatalar da servis edilmektedir.Many larger konditorei also serve ice cream and chocolates.
Üç çeşit çikolata likörü vardır: likör, krem likör ve krem de kakao.There are three types of chocolate liqueur: liqueur, cream liqueur, and crème de cacao.
Beyaz çikolata, vanilya gibi ek tatlandırıcılar içerebilir.White chocolate may include additional flavorings, such as vanilla.
Tootsie Pops, çikolata aromalı chewy Tootsie Roll ile doldurulmuş sert şeker lolipoplarıdır.Tootsie Pops are hard candy lollipops filled with chocolate-flavored chewy Tootsie Roll.
Rocky road çikolata aromalı bir dondurmadır.Rocky road ice cream is a chocolate flavored ice cream.
Organik çikolata, organik sertifikasyona sahip bir çikolatadır.Organic chocolate is chocolate which has been certified organic.
Farklı bitkide üretilen süt çikolata çubukları popüler kanıtladı ve şirket hızla büyüdü.The milk chocolate bars manufactured at this plant proved popular, and the company grew rapidly.
Genellikle yanında kahve çay ve bazen de sıcak çikolata servis edilir.Coffee and tea are offered as well, and sometimes hot chocolate.
Malzemeler şeri, port wine, çikolata ve şeker içerir.Its ingredients included sherry, port, chocolate, and sugar.
Soya da genellikle önlenir - işlenmiş çikolatanın içinde genellikle soya lesitini kullanılır.Soy is also usually avoided – soy lecithin is often used in processed chocolate.
Çikolatacı, çikolatadan şekerleme yapan bir kişi veya şirkettir.A chocolatier is a person or company who makes confectionery from chocolate.
Çikolata likörü, aperitif yerine yemek yedikten sonra düz bir şekilde tüketilebilir.Chocolate liqueur can be consumed straight, as an after dinner drink rather than as aperitif.
Callebaut, Barry Callebaut grubuna ait bir Belçika çikolata markasıdır.Callebaut is a Belgian chocolate brand, owned by the Barry Callebaut group.
Koyu çikolata% 1 su,% 46 karbonhidrat,% 43 yağ ve% 8 protein içerir.Dark chocolate is 1% water, 46% carbohydrates, 43% fat, and 8% protein (table).
Çikolata şurubu da bazen buna eklenir.Chocolate syrup is sometimes added.
Sağlık riski türleri ve ciddiyeti sıcak çikolata türlerine göre değişiyor.The types and severity of health risks vary between different styles of hot chocolate.
Diğer yaygın dolgu maddeleri, muhallebi, çikolata, peynir veya tatlı patates olabilir.Other common fillings may be custard, chocolate, cheese, or sweet potato.
Nestle's Quik Çikolata Toz, 1948 yılında başlandı.Nesquik Chocolate Powder was introduced in 1948.