Yeni İmparatorluk çifti, Konstantinopolis'i 1 Temmuz 1379 tarihine kadar kontrol etmişlerdir.Le nouveau couple impérial garde le contrôle de Constantinople jusqu'au 1er juillet 1379.
Çiftin Charlie adında bir oğlu ve bir kızı var.Le couple a un fils nommé Charlie, et une fille.
Çiftin ilk çocuğu Jack Lion Hartzler 24 Temmuz 2014'te dünyaya geldi.Leur premier enfant, Jack Lion Hartzler, naît le 24 juillet 2014.
1808 biterken Thomas ve Nancy Lincoln çifti, Sinking Spring Çiftliği'ne yerleştiler.À l'automne 1808, Thomas et Nancy Lincoln s'installent dans la ferme de Sinking Spring.
Fogel, Enid Cassandra Morgan ile 1949 yılında evlendi, çiftin iki çocuğu vardır.Fogel s'est marié à Enid Cassandra Morgan en 1949 et a eu avec elle deux enfants.
Çiftin Moshood Sanusi Yusuf adında bir oğlu ve Nana Fatima adında bir kızları oldu.Le couple a eu deux enfants, un fils Moshood Sanusi Yusuf et une fille Nana Fatima.
Genomun uzunluğu çeşitlidir fakat genellikle en azından birkaç milyon baz çifti uzunluğundadır.La longueur de ce génome varie mais est généralement d'au moins plusieurs millions de paires de bases.
Çiftin koçluğunu Tamara Moskvina yapmaktadır.Le couple est entraîné par Tamara Moskvina.
Çiftin çocukları olmamıştır; bu da meşhur Struve astronomi hanedanının sonu olmuştur.Ils n’eurent pas d'enfants, ce qui mit un terme à la dynastie astronomique des Struve.
Marge, sık sık Homer için köklü bir fikir üretir ve çiftin evlilikleri çoğunlukla sallantıdadır.Marge rappelle souvent à l'ordre Homer et leur mariage a connu des difficultés.
Çiftin yalnızca bir çocuğu oldu: Bir oğlan (Haziran 1320 - Şubat 1322).Ils ont un seul enfant, un fils (né en juin 1320 – décédé en février 1322).
1959 yılı Haziran ayında Jones çiftinin tek biyolojik çocuğu olan Stephan Gandhi Jones dünyaya geldi.Le 1er juin 1959 naît le fils biologique des Jones, Stephan Gandhi Jones.
Hollens çiftinin oğlu "Ashland James Hollens" 31 Mart 2014'te doğdu.Ashland James Hollens est né le 31 mars 2014.
Schwägermann, daha sonra merdivenlerden yukarı çıktı ve çiftin cansız cesetlerini gördü.Schwägermann a ensuite monté les marches restantes et une fois dehors, il a vu les corps sans vie du couple.
Çiftin Maria Ann ve Peter Conrad isimli iki çocuğu oldu.Ils ont deux enfants, Maria Ann et Peter Conrad.
14 Aralık 2005'te ise çiftin ilk çocuğu Milo William Langdon dünyaya geldi.En décembre 2004, elle donne naissance à leur fils, Milo William Langdon.
Çiftin 2010 yılında bir kızları oldu.Le couple a eu une fille en 2001.
Çiftin iki oğlu, Christopher ile Jens, ve iki kızı, Cathrine ve Olava, oldu.De cette union naîtront deux fils, Christopher et Jens, et deux filles, Cathrine et Olava.
Çiftin Jack adındaki erkek çocukları 25 Ağustos 2012'de doğdu.Elle donne naissance à un garçon le 25 août 2012, prénommé Jack.
Çiftin şüphesi artar.Le couple n'est absolument pas soupçonné.
Çiftin tek çocukları Russell Wallace Day 15 Aralık 2011'de dünyaya gelmiştir.Le couple a un fils nommé Russell Wallace né le 15 décembre 2011.
Van Pelt ve Rigsby çifti özel dedektiflik işi sürdürmektedirler.Quant à Van Pelt et Rigsby, ils dirigent une entreprise d'espionnage à leur compte.
Erkek ve dişi çiftin aynı böcek yuvasından beslendikleri görülmüştür.Les couples mâles et femelles sont connus pour se nourrir ensemble, dans les mêmes nids d'insectes.
Victoria çiftin tek çocuğuydu, 24 Mayıs 1819'da Londra, Kensington sarayında doğdu.Ils eurent un seul enfant, Victoria, née à 4 h 15 le 24 mai 1819 au palais de Kensington à Londres.
28 Şubat 1948 tarihinde çiftin saklandığı yer tespit edildi ve tutuklandılar.Le 28 février 1948, le couple est dénoncé par un paysan, puis arrêté.
Çiftin 22 mart 2017'de "Bear" adında bir erkek bebekleri doğdu.Ils ont ensemble un garçon, né le 22 mars 2017 qu'ils ont décidé de nommer Bear.
Çiftin sevgili oldukları da söyleniyordu.Il a même été suggéré qu'ils étaient amants.
İmparatorluk çiftinin iki kızları vardı: Efrosini ve genç İrini.Le couple royal eut deux filles : l’ainée Irène et la cadette Euphrosyne.
Darlington çiftinin akım kazancı, yaklaşık olarak her iki transistörün akım kazançları çarpımına eşittir.Le gain en courant du Darlington est égal au produit des gains de chaque transistor,.
Gray, Hawaii'nin Honolulu şehrinde Diane ve Daniel Gray çiftinin kızı olarak dünyaya gelmiştir.Née à Honolulu, à Hawaii, elle est la fille de Diane et Daniel Gray.
Çiftin, son iki Bizans imparatoru da dahil olmak üzere birçok çocukları olmuştur.Il eut plusieurs enfants, dont le futur empereur Toba.
Obama çifti Protestan Hristiyandır ve United Church of Christ mezhebine üyedirler.Elle est affiliée à l'American Baptist Churches USA et à l'United Church of Christ.
Tüm bu sorunlara ek olarak, çiftin bebek sahibi olamamayla ilgili sorunları da vardır.À côté de tous ces problèmes, il y a les soucis financiers dont ses parents n'arrivent pas à venir à bout.
Maria Mukhortova / Maxim Trankov çiftini çalıştırmaktadır.Cette fois, ils ont battu Maria Mukhortova/Maxim Trankov de 21 points.
Çiftin iki oğlu da askerdir.Ses deux fils sont militaires.
Ön örü meme çifti birbirlerine yakın.Mary devient une proche du couple.
Peña, 2006 yılında Brie Shaffer ile evlendi bu evlilikten çiftin 2008'de Roman adında bir çocukları oldu.Michael Peña est marié à Brie Shaffer avec qui il a eu un garçon en 2008 nommé Roman.
Çiftin 2006'da ilk çocukları dünyaya geldi.Le couple a accueilli son premier enfant en 2014.
Sadece bir çiftin silüeti eklenmiştir.À la place, ils n'ont pu inclure que la silhouette d'un couple.
Her ikisi de B-tipi yıldız olan çiftin parlaklığı sırasıyla 6,62 ve 6,66 kadirdir.Toutes deux sont des étoiles naines d'environ 7 masses solaires, de type B et de magnitudes 6,62 et 6,66.
Çiftin ilk evleri Sedona, Arizona'daydı.Le couple s'installe à Sedona, en Arizona.
Hubert ve Joan Ottey çiftinin 7 çocuğundan 4.sü olarak Cold Spring, Hanover'da dünyaya gelmiştir.Ottey est la quatrième des enfants d'Hubert et Joan Ottey de Cold Spring, Hanover.
Altı çocukları olan çiftin dört çocuğu ileride başarılı sanatçılar oldu.Quatre de leurs six enfants vont devenir des artistes accomplis.
Bununla birlikte, çifti sonunda ayrıldı.Le couple accepte finalement de se séparer.
Çiftin bir kızı vardır.Le couple a une fille.
Böylece, elektron-hol çifti oluşur.Le site de reproduction est choisi par un couple.
Çiftin tek çocuğudur.Il est l'unique enfant du couple.
Çiftin yörünge dönemi 816.5 gündür.La période orbitale de la binaire est de 180,55 jours.
Josef, Gustaf-Pernilla çiftinin ilk çocuklarıdır.Arturo Toscanini est le premier enfant du couple.
Ancak, çiftin evliliği 1998 yılında sona ermiştir.Ce second mariage est annulé en 1998.
Çiftin ekonomik durumu gittikçe bozuldu.Les relations dans le couple se détériorèrent.
Çifti süitine davet eder ve değerli koleksiyonunu gösterir.Il étudie les papillons et rassemble une collection importante.
Eliza Arnold, 1787'nin ilkbaharında, Henry ve Elizabeth Arnold çiftinin çocuğu olarak Londra'da doğdu.Fille d'Henry Arnold et d'Elizabeth Smith, Elizabeth Arnold naît à Londres au printemps 1787.
Çiftin, Ümit Can isminde bir oğlu vardır.Le couple a eu un enfant, un fils prénommé Chance.
Çiftin sekiz çocuğu oldu.Le couple a eu en tout huit enfants.
24 Haziran 2015'te çiftin Atticus James Hallisay adındaki oğulları dünyaya geldi.Il devient le 24 juin 2015 à nouveau père d'un garçon prenommé Atticus James.
Çiftin 1987 - 1999 yıllarında arasında doğan yedi çocuğu vardır.Elle a quatre enfants nés entre 1976 et 1987.
Sahne iki çiftin nikah töreni ile sona erer.L'opéra se termine par un double mariage.
Bir bilgiye göre, dayişolar (kılıç çifti) her zaman birlikte dövülmezdi.Les interdits pesant sur les cagots ne se cumulaient pas toujours.
Çiftin yalnızca bir çocuğu oldu: Bir oğlan (Haziran 1320 - Şubat 1322).Tuvieron un solo hijo: Un hijo (junio de 1320 – febrero de 1322).