çiçekli ile cümle
çiçekli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
En büyük Çiçekli karşıtı konferans, Attasi'nin Humus'taki evinde yapıldı.The largest anti-Shishakli conference had been held in Atassi's home in Homs.
İsyan zirveye ulaştığında, Çiçekli, Suriye'yi iç savaşa sürüklemeyi reddederek geri adım attı.When the insurgency reached its peak, Shishakli backed down, refusing to drag Syria into civil war.
Seçim Parti adayı Oy % Sonuç 1953 Edib Çiçekli 861,910 99.7% Seçildi YElection Party candidate Votes % Result 1953 Adib Shishakli 861,910 99.7% Elected Y
1952'de Suriye'nin askeri lideri Edib Çiçekli tüm siyasi partileri yasakladı.In 1952 Syria's military leader Adib al-Shishakli banned all political parties.
Çiçekli'nin devrilmesinin ardından Suriye'de, beş yıl sonra ilk demokratik seçimler yapıldı.Following the overthrow of Shishakli, Syria held its first democratic elections in five years.
Çiçekli kiraz (Prunus) ağacında fasiyasyon Kuşkonmaz ( Asparagus officinalis ) fasyası.Fasciation on a flowering cherry (Prunus) tree Asparagus (Asparagus officinalis) fasciation.
Latince'ye özgü olan macrantha sıfatı, "büyük çiçekli" anlamına gelmektedir.[1]The Latin specific epithet macrantha means "large-flowered".[4]
Farklılaşmamış tepelerin çiçekli bitkilerde atalardan kalma durum olduğuna inanılır.Undifferentiated tepals are believed to be the ancestral condition in flowering plants.
Selu, Suriye'nin askeri diktatörü General Edib Çiçekli'nin sağ koluydu.Selu was the right-hand-man of General Adib al-Shishakli, the military strongman of Syria.
Çiçekli'nin devrilmesiOverthrow of Shishakli
Artan hoşnutsuzluk sonunda Şubat 1954'te Çiçekli'nnn devrildiği bir darbeye yol açtı.Growing discontent eventually led to a coup, in which Shishakli was overthrown in February 1954.
İsyan zirveye ulaştığında Çiçekli, Suriye'yi iç savaşa sürüklemeyi reddederek geri adım attı.When the insurgency reached its peak, Shishakli backed down, refusing to drag Syria into civil war.
Darbe Suriye istihbaratı tarafından engellendi ve Çiçekli gıyaben ölüme mahkum edildi.The coup was foiled by Syrian intelligence and Shishakli was sentenced to death in absentia.
O, zulme maruz kaldığı Edib Çiçekli'nin bir rakibiydi.He was an opponent of Adib Shishakli, for which he faced persecution.
O yılın ilerleyen döneminde Zaim, meslektaşı Sami al-Hinnavi ve Edib Çiçekli tarafından devrildi.Later that year Zaim was overthrown by his colleague Sami al-Hinnawi and Adib al-Shishakli.
24 Şubat 1954'te Edib Çiçekli hükümeti nihayet devrildi.On 24 February 1954, the government of Adib al-Shishakli was finally overthrown.
Dört yıllık Çiçekli diktatörlüğünün tüm izlerini silmeye çalıştı.He tried to eradicate all traces of the four-year Shishakli dictatorship.
11 Temmuz 1953'te Çiçekli sonunda Selu'dan vazgeçti ve kendisini devlet başkanı olarak atadı.On July 11, 1953 Shishakli finally dispensed with Selu and appointed himself as president.
Gerçek güç, Edib Çiçekli'nin elindeydi.The real power lay in the hands of Adib al-Shishakli.
Çiçekli iktidarıShishakli in power
Çiçekli daha sonra askeri yönetime dönüş için tüm siyasi partileri feshetti.Shishakli then dissolved all political parties in a return to military rule.
Çiçekli yanlısı olmayan tüm gazeteleri yasakladı.He banned a number of newspapers and outlawed all newspapers that were not pro-Shishakli.
Çiçekli, Batı'nın bu silah ve para tekliflerinden etkilenmesine rağmen, kabul etmedi.Shishakli, although tempted by these offers of Western arms and money, did not take them.
Darbe, Suriye istihbaratı tarafından engellendi ve Çiçekli gıyaben ölüme mahkum edildi.The coup was foiled by Syrian intelligence and Shishakli was sentenced to death in absentia.
Torunlarından Edib İhsan Çiçekli, Suriye muhalefetinin bir üyesi.One of his grandsons, Adib Ihsan Shishakly, is a member of the Syrian Opposition.
Christopher Solomon, Suriye'den Edib Çiçekli'yi hatırla, 27 Eylül 2016, Suriye YorumChristopher Solomon, Remember Syria's Adib Shishakli, September 27, 2016, Syria Comment
Çiçekli, 1930'da Fransız Mandası sırasında Suriye ordusunda subay olarak görevlendirildi.Shishakli was commissioned during the French Mandate as an officer in the Syrian military in 1930.
Symphytum officinale, Boraginaceae familyasının çok yıllık çiçekli bitkilerinden birisidir .Symphytum officinale is a perennial flowering plant in the family Boraginaceae.
Başkan Edib ÇiçekliPresident Adib Shishakli
1947'de kurulan Arap Sosyalist Baas Partisi, Çiçekli'nin devrilmesinde rol oynadı.The Arab Socialist Ba'ath Party, founded in 1947, played a part in the overthrow of Shishakli.
Xyridaceae, çiçekli bitkilerin bir ailesidir.The Xyridaceae are a family of flowering plants.
General Edib Çiçekli 1951 yılında iktidarı ele geçirerek ordu destekli bir otokrasi kurdu.General Adib Shishakli seized power in 1951, establishing a military-backed autocracy.
Aynı yıl Çiçekli sonrası yapılan ilk demokratik seçimde Atraş parlamentoya seçildi.In the first post-Shishakli democratic election later that year, Atrash was elected to parliament.
Baas Partisi ve Çiçekli ile çatışmaBa'ath Party and conflict with Shishakli
Daha sonra serbest bırakıldılar ve Çiçekli, Şubat 1954'te devrildi.They were released and Shishakli was overthrown in February 1954.
Çiçekli Şubat 1954'te ülkeden kaçınca Havmad da serbest bırakıldı.[2]When Shishakli fled the country in February 1954, Hawmad was released.[2]
Çiçekli hükümeti 1954 yılında askeri bir darbe ile devrildi.The Shishakli government was overthrown by a military coup in 1954.
Çiçekli devrildiğinde Serrac geçici olarak Paris'e askeri ataşe yardımcısı olarak gönderildi.When Shishakli was ousted, Sarraj was temporarily sent to Paris as an assistant military attache.
Yıl boyunca çiçeklidir.Sie blüht das ganze Jahr.
Çiçek durumu 5-10 çiçeklidir.Der Blütenstand besteht aus 5 bis 15 Blüten.
Doğu'nun çiçeği Batı'nın Çiçekliğinde!Seht die Blumen auf der Au.
Çiçek tomurcuğu - Embriyonik çiçekli bir dal.Große Äbte – blühende Abtei.
Yıl boyunca çiçeklidir.Elle fleurissent toute l'année.
Angers şehri kendini "Avrupa'nın en çok çiçekli şehri" olarak ilan etmektedir.Rue s'est longtemps dite "plus petite ville d'Europe".
Mor çiçekli ormangülü (Rhododendron ponticum) ise Karadeniz Bölgesi'ne özgü bir türdür.Le Rhododendron ponticum est une plante pérenne.
Çiçek durumu 5-10 çiçeklidir.Les inflorescences cymeuses comptent de 5 à 25 fleurs.
Sosyal yaşamlı böcekler çiçekli bitkilerle yaklaşık aynı zaman diliminde göründüler.Los insectos sociales aparecieron alrededor del mismo tiempo que las plantas con flores.
Beyaz çiçekli türleri de yetiştirilmektedir.Flores de color blanco también se cultiva.
Yıl boyunca çiçeklidir.Florece todo el año.
Çiçekli bitkiler ve deniz fitoplanktonu, hala olsun günümüzün en büyük ve baskın organik madde üreticileridir.Las plantas con flores y el fitoplancton marino siguen siendo los principales productores de materia orgánica.
Çiçek durumu 5-10 çiçeklidir.La inflorescencia tiene de 10 a 50 flores.
Bitki yıl boyunca çiçekli olarak kalabilir.La planta puede ser vista en floración la mayor parte del año.
Öncelikli besinleri otlar ve çiçekli bitkilerin sürgünleridir.Siendo mucha la demanda de plantas y de flores cortadas.
Doğu'nun çiçeği Batı'nın Çiçekliğinde!La economía de Oriente, por otro lado, está floreciendo.
Alismataceae, çiçekli bitkilerden, 11 cins ve 85-95 tür içeren bir bitki familyasıdır.La Alismataceae sono una famiglia di piante fiorenti che comprende 11 generi e da 85 a 95 specie.
Yıl boyunca çiçeklidir.Fiorisce tutto l'anno.
Öncelikli besinleri otlar ve çiçekli bitkilerin sürgünleridir.I terpeni sono fra i responsabili del profumo di piante e fiori.
Sosyal yaşamlı böcekler çiçekli bitkilerle yaklaşık aynı zaman diliminde göründüler.Социальные насекомые появились примерно в то же время, что и цветковые растения.
Yıl boyunca çiçeklidir.Цветет в любое время года.
Aşağı Anzer (Çiçekliköy) ve Yukarı Anzer (Ballıköy) olmak üzere ikiye ayrılır.Челночный стежок образуется из двух ниток, верхней (нить иглы) и нижней (нить челнока).