çevrim ile cümle
çevrim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
2015 yılına kadar, çevrimiçi sipariş telefon siparişini sollamaya başladı.By 2015, online ordering began overtaking phone ordering.
Fosfat çevrimi önemli ama genellikle göz ardı edilen bir beslenme çevrimidir.The phosphate cycle is an important, although often overlooked, nutrient cycle.
Yedi cDNA kütüphanesi çevrimiçi olarak mevcuttur.Seven cDNA libraries are available online.
2004'te yaklaşık 70 milyon insan çevrimiçi dosya paylaşımına katıldı.In 2004 there were an estimated 70 million people participating in online file sharing.
"Tapirus indicus" (Çevrimiçi), Animal Diversity Web."Tapirus indicus" (On-line), Animal Diversity Web.
Mevcut çevrimiçi ofis takımlarının çoğunda yüksek hızda (geniş bant) İnternet bağlantısı gerekir.Most of the available online office suites require a high speed (broadband) Internet connection.
Güç çevrimler iki kategoride incelenebilir: gerçek çevrimler ve ideal çevrimler.Power cycles can be organized into two categories: real cycles and ideal cycles.
Örneğin, "Bohemian Rhapsody" nin çevrimsiz bir yapısı vardır ve yaklaşık 60 akor içerir.For example, "Bohemian Rhapsody" is non-cyclical in structure and comprises dozens of chords.
Cornish 2014 RoboCop'un yeniden çevriminde rol aldı.Cornish co-starred in the 2014 RoboCop reboot.
Ekim 2016'da Google, çevrimiçi mağazasından Nexus 6P'yi kaldırdı.In October 2016, Google removed the Nexus 6P from the online Google Store.
8 Temmuz 2008'de şarkının klibi çevrimiçi görüntüleme için 4:57'ye kısaltılarak yayınlandı.On 8 July 2008 the music video was released for on-line viewing with the shortened time of 4:57.
Şarkı ilk kez Arap çevrimiçi müzik servisi Anghami'de 13 Mayıs 2017'de duyuruldu.The song was first announced on the Arabic streaming service, Anghami, on May 13, 2017.
1993'te Wired Magazine tarafından "ilk çevrimiçi spor oyunu" olarak nitelendirilmiştir.In 1993 it was credited by Wired Magazine as "the first online sports game".
2009 yılında, Bitcoin ağı çevrimiçi oldu.In 2009, the Bitcoin network went online.
AMEinfo.com Orta Doğu bölgesi hakkında iş bilgileri sağlayan çevrim içi sunucu servisidir.AMEinfo.com is a provider of online business information about the Middle East region.
Anahtar çizelgesi (key schedule), tüm çevrim anahtarlarını anahtardan hesaplayan bir algoritmadır.A key schedule is an algorithm that calculates all the round keys from the key.
Bu uygulamalardan bazıları da Google Chrome ve Chrome OS'de çevrimdışı çalışıyor.Some of these apps also work offline on Google Chrome and Chrome OS.
Protein metilasyonu bir tip çevrim sonrası değişimdir.Protein methylation is one type of post-translational modification.
Birçok yarışma, özellikle küçük turnuvalar ve gösteri oyunları çevrimiçi olarak yapılır.Many competitions take place online, especially for smaller tournaments and exhibition games.
Birçok e-Spor etkinliği, internet üzerinden izleyicilere çevrimiçi olarak yayınlanır.Many esports events are streamed online to viewers over the internet.
1968 yapımı korku klasiği Yaşayan Ölülerin Gecesi'nin ikinci yeniden çevrimidir.It is the second remake of the 1968 horror classic Night of the Living Dead.
İkincil tuz, daha sonra ısısını bir buhar türbinine veya kapalı çevrimli gaz türbinine aktarır.The secondary salt then transfers its heat to a steam turbine or closed-cycle gas turbine.
Kitaplar çevrimdışı okumak için "cihazda tutulabilir" olabilir.Books can be "kept on device" for offline reading.
Televizyon ve çevrimiçi afişler aktris Rachel Specter ile yaratıldı.Television and online banners feature actress Rachel Specter.
Çevrimdışı sesler şimdi daha hızlı bir hızda konuşabilir.The offline voices can now speak at a faster rate.
Oyun çevrim içi oynanabilir.The game can be played over here.
Çevrimiçi oylama, blok zincirinin bir başka uygulamadır.Online voting is another application of the blockchain.
Tüm harita verileri çevrimdışı kullanım için cihazın hafıza kartında saklanabilir.All map data can be stored on the device's memory card for offline use.
Kusursuz Cinayet (film) bu filmin yeniden çevrimidir.It feels good doing a movie of this type again.
Akıllı kartlar çevrimiçi cüzdan olarak da kullanılabilir.Smart cards may also be used as electronic wallets.
Korunmuş, gerekli ve yaygın ncRNA'ların çoğu çevrim süreci ile ilişkilidirler.Many of the conserved, essential and abundant ncRNAs are involved in translation.
Google Bookmarks, ücretsiz çevrimiçi yer imi hizmeti, Google Hesabı sahipleri kullanılabilir.Google Bookmarks is a free online bookmarking service, available to Google Account holders.
Zune Social Microsoft'un Zune girişiminin çevrimiçi bileşeniydi.Zune Social was the online component of Microsoft's Zune initiative.
Rankine çevrimi adını William John Macquorn Rankine’den alır.It is named after its discoverer, William John Macquorn Rankine.
Çevrimli, B. S. (1990).Held, B. S. (1990).
Bölme hariç diğer bütün kayan nokta buyrukları dört çevrimlik gecikmeye sahiptir.All floating-point instructions except for divide have four-cycle latency.
Ayrıca >50 000 ve >160 000 EST'ye internette çevrimiçi ulaşılabilmektedir.There are also two databases of >50 000 and >160 000 ESTs available online.
Enterbrain tarafından satın alınmadan önce 2010 yılında çevrimiçi hale gelmeye başladı.It began serialization online in 2010, before being acquired by Enterbrain.
Çevrimiçi süpermarket Ocado veri merkezlerinde Linux kullanmaktadır.Ocado, the online supermarket, uses Linux in its data centres.
Bu yükselip alçalma çevrimleri aksiyon potansiyeli olarak bilinir.These up-and-down cycles are known as action potentials.
Çevrim dışı veri işleme hem Kamioka ve Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekleşmektedir.Offline data processing is produced both in Kamioka and United States.
"Lush Life" Spotify üzerinde 500 milyon çevrim içi dinlenmeye ulaştı."Lush Life" has been streamed over 700 million times on Spotify.
Tüm ödeme, genellikle çevrimdışı moddadır, bir PIN olmadan geçer.All payment passes without a PIN, usually in off-line mode.
Bu amaçla üretilen tespihler " üç çevrim " diye adlandırılır.This style of shooting is called 'three finger under'.
Çevrimiçi basım ^ William Prout (1816).Online reprint William Prout (1816).
Panfu temel olarak ücretsiz bir çevrimiçi oyundur.The station is designed to be a largely barrier-free environment.
Bir Brayton çevrimi ısı motoru, daha geniş çaplı borularla daha düşük basınçta çalışabilir.A Brayton cycle heat engine can operate at lower pressure with wider diameter piping.
DealBench (Çevrimiçi ticaret hizmeti).DealBench (online business services).
Site, çevrimiçi seri ilanlar sağladığı için Craigslist'e benzerdi.The site was similar to Craigslist in that it provided online classifieds.
93 başvuru yapılmış ve 63'ü çevrimiçi oylama aşamasına geçmek için listeye alındı.93 entries were submitted, and 63 were shortlisted to proceed to the online voting stage.
Çevrim tekrarlanır.We repeat.
Yüzlerce çevrim içi yaşam programı var iken, bir liste burada karşılanamaz.There are now thousands of Life programs online, so a full list will not be provided here.
Ayrıca çevrimiçi olarak BBC iPlayer'den ve ABD'de BBC America kanalında yayınlanmıştır.It also attracted popularity on the online BBC iPlayer and on BBC America in the United States.
Bu nedenle kısa çevrim evin yanıp kül olmasının INUS nedenlerini verir.So, the short circuit is an INUS condition for the occurrence of the house burning down.
Bu gol 2002 yılında FIFA tarafından yapılan çevrimiçi ankette "Yüzyılın Golü" seçildi.This goal was voted "Goal of the Century" in a 2002 online poll conducted by FIFA.
Ayrıca 18,6 yıllık düğüm çevriminin de etkisi vardır.It may also have a secondary activity cycle of 9.6 years.
Çevrimiçi kullanım, canlı trafik verileri ve ek mekan bilgileri sağlar.Online usage provides live traffic data and additional venue information.
Çevrimiçi olarak yayımlanan bu video, dört milyonun üzerinde izlenme aldı.This video, posted online, gathered over five million views.
Bu süreç, akvaryum azot çevrimi olarak bilinir.This process is known in the aquarium hobby as the nitrogen cycle.
Başsavcısı Çevrimdışı Kırım Cumhuriyeti (11 Mart — 17 Mart 2014 yıl).She was the Prosecutor of the Autonomous Republic of Crimea from 11 to 17 March 2014.