çevrili ile cümle

çevrili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Dookoła nas rozciągały się tysiące akrów bawełnianych pól.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Estábamos rodeados por cientos de hectáreas de campos de algodón.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Ezer meg ezer hektárnyi gyapot terült el körös körül.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.우리는 수천에이커의 무명밭에 둘러쌓여있었죠.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Ne înconjurau mii de hectare de bumbac.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.On était entouré par des centaines d'hectares de champs de cotons.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.We waren omringd door duizenden hectaren katoenvelden.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Wir waren von Tausenden von Hektar Baumwollfeldern umgeben.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Бяхме заобиколени от хиляди акри памучни поля.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.Вокруг были тысячи акров хлопковых полей.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.היינו מוקפים במאות דונמים של שדות כותנה.
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.وكنا محاطون بآلاف الهكتارات من حقول القطن
Binlerce dönüm pamuk tarlasıyla çevriliydik.食料品店からの帰り道で
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.A carta que nos enviastes foi claramente lida na minha presença.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.A levél, melyet hozzánk küldtetek, világosan felolvastatott elõttem;
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Bức biểu các ngươi dâng tấu lên ta đã đọc ra tỏ tường trước mặt ta.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Bức biểu các ngươi dâng tấu lên ta đã đọc ra tỏ_tường trước mặt ta .
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Den Skrivelse, I har sendt mig, er forelæst mig grundigt.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Den skrivelse som I haven sänt till oss har noggrant blivit uppläst för mig.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.der Brief, den ihr uns zugeschickt habt, ist deutlich vor mir gelesen.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Det brev I har sendt til oss, er nøiaktig blitt lest op for mig,
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.el documento que nos enviasteis fue leído claramente en mi presencia
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.il documento che mi avete mandato è stato letto davanti a me accuratamente
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu."Kirjelmä, jonka meille lähetitte, on minulle tarkkaan luettu.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.너희의 올린 글을 내 앞에서 낭독시키고
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.La lettre que vous nous avez envoyée a été lue exactement devant moi.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.List, ki ste ga nam poslali, se je umljivo bral pred menoj.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.List, któryście posłali do nas, jawnie przedemną czytano.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Mijne heren, de brief die u mij hebt gezonden, is mij duidelijk voorgelezen.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Písmo, ktoré ste nám poslali, bolo jasne a srozumiteľne čítané predo mnou.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Psání, kteréž jste k nám poslali, zjevně čteno jest přede mnou.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Scrisoarea pe care ne-aţi trimes -o a fost cetită întocmai înaintea mea.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Surat yang Saudara-saudara kirimkan telah diterjemahkan dan dibacakan kepadaku
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Η επιστολη, την οποιαν εστειλατε προς ημας, ανεγνωσθη ακριβως ενωπιον μου.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Писмото, което ни пратихте, прочете се разумливо пред мене,
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.Письмо, которое вы прислали нам, внятно прочитано предо мною;
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.נשתונא די שלחתון עלינא מפרש קרי קדמי׃
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.الرسالة التي ارسلتموها الينا قد قرئت بوضوح امامي.
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.你 們 所 上 的 本 、 已 經 明 讀 在 我 面 前
‹‹Bize gönderdiğiniz mektup çevrilip bana okundu.你 們所 上 的 本 、 已 經明讀 在 我 面前
Bu basınç enerjisi, elastik enerjisine çevrilir.Energi tekanan itu telah diubah menjadi energi elastik.
Bu basınç enerjisi, elastik enerjisine çevrilir.Tato tlaková energie byla převedena na elastickou energii.
Bu basınç enerjisi, elastik enerjisine çevrilir.Така енергія тиску перетворюється в енергію пружності.
Bu basınç enerjisi, elastik enerjisine çevrilir.Такая энергия давления превращается в энергию упругости.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.Este edificio es capaz, muy rápidamente, de volver a un piso plano de modo que puedan alquilarlo.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.이 건물은, 간단히만 얘기 하자면 평평한 바닥으로 만들어서 임대를 할 수도 있습니다.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.Tòa nhà này có khả năng, nói ngắn gọn là, quay lại tổ chức tầng phẳng mà họ có thể tạm thuê nó.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.Αυτό το κτήριο μπορεί στη στιγμή να επανέλθει σε κλασική θεατρική διάταξη, ώστε να μισθωθεί.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.Театр за лічені хвилини перетворюється на плоску підлогу, так що його можна здати в оренду.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.לבניין זה ישנה היכולת, באופן מיידי, לשוב לסידור של רצפה שטוחה כך שניתן להשכיר אותו..
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.لهذا المبنى القدرة السريعة على العودة إلى وضع الأرض المنبسطة التي يستطيعون تأجيرها.
Bu bina en kısa sürede kiraya verilebilecek şekilde düz zeminli bir binaya çevriliyor.イベント会場としてレンタルできる 平舞台に作り変えることができます もしアメリカン航空の関係者がいらっしゃいましたら
Bu çizdiğim disklerin her biri zarla çevrilidir.Każdy jest obłoniony - wyglądają trochę jak... naleśniki.
Bu çizdiğim disklerin her biri zarla çevrilidir.Klidně si je můžete představit jako membránové lívance.
Bu çizdiğim disklerin her biri zarla çevrilidir.이 각각의 막결합 --팬케잌처럼 생겼다고 생각하세요
Bu çizdiğim disklerin her biri zarla çevrilidir.Всички тези са ограничени от мембрана-можем да ги видим, приличат на палачинки.
Bu çizdiğim disklerin her biri zarla çevrilidir.Трохи нагадують млинці.
Bu çizdiğim disklerin her biri zarla çevrilidir.كل من الغشاء زمنياً-يمكنك تقريبا عرضها كهذه
Bu fotoğraflar öncelikle, günlük gereksinimlerle çevrili diorama tarzı figürleri resmediyor.Estas fotografías representaban, principalmente, figuras de estilo diorama rodeadas de objetos del día a día.
Bu fotoğraflar öncelikle, günlük gereksinimlerle çevrili diorama tarzı figürleri resmediyor.În special aceste fotografii înfăţişează diorame cu figurine care realizează activităţi cotidiene.
İlgili Sayfalar