çevresinden ile cümle
çevresinden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Tom arkadaş çevresinden gitgide soyutlanmıştı.Tom was increasingly isolated of his circle of friends.
Gölün çevresinden giden yol yılın her döneminde koşu, jogging ve yürüyüş için kullanılmaktadır.The trail around it is used for walking or jogging all year.
Genellikle kurbanlar aile bireylerinden veya yakın arkadaş çevresindendir.Usually, the victims are family members and close acquaintances.
Bu öneriye Christchurch çevresinden hatrı sayılır bir ilgi belirdi.It has been suggested that it came from the nearby Christchurch priory.
Üniversite yıllarında Yahudi düşmanlığıyla karşılaştı, okuldaki arkadaş çevresinden dışlandı.In 1942 she decided to hide some Jewish children in her school at her friend's request.
Bir sistem kendisini çevresinden ayırarak kendisini ve çevresini kurar.It is a man's journey to discover himself and the world around him.
Bahçeler bol ağaçlı ve gölgeli yüksek duvarlarla çevresinden arındırılmıştır.The leaves are dark glossy above, and paler below.
Massachusetts yüksek teknoloji çevresinden gelme biri olarak, biz de 1960larda hippilerdik,Being from the Massachusetts high-tech community myself,
Şu anda duvar takip algoritmasıyla ayağımın çevresinden dolanarak etrafını süpürüyor.Now it's doing wall-following, it's following around my feet to clean up around me.
Onlar görmüyorlar mı ki, gerçekten Biz arza geliyor ve onu çevresinden eksiltiyoruz.Do they not see Us advancing from all sides into their land and reducing its frontiers?
Oysa onlar, bizim gelip (kafirlere ait) araziyi çevresinden eksilteceğimizi görmezler mi?Do they not see Us advancing into the land, reducing its frontiers?
Göklerin ve yerin çevresinden geçmeye gücünüz yeterse geçin gidin.If you have power to pass beyond the zones of the heavens and the earth, then pass (them)!
Bu organ, vücuttan ve çevresinden mesaj göndermek ve almaktan sorumludur.This organ is responsible for sending and receiving messages from the body and its environment.
6ix9ine'ın çevresinden iki kişi çete suçlarıyla suçlandı.Two members of 6ix9ine's entourage were charged with gang assault.
Bu küçük yükseltiler çevresinden 1-3 metre yüksekliktedir.These minor elevations rise 1–3 m above it surroundings.
Bu dönemde Kızıl Arslan Tebriz ve çevresinden sorumluydu. [1]During this period, Qizil Arslan was in charge of Tabriz and its surroundings.[1]
Bu devam muhtemelen Phokas ailesinin çevresinden oluşuyordu. [3]That continuation was probably composed in the circle of the Phokas family.[3]
Tevfik Fikret'in yakın çevresinden biriydi.Er war Schüler von Tevfik Fikret.
Genellikle kurbanlar aile bireylerinden veya yakın arkadaş çevresindendir.Dans ces cas, il s’agit plutôt des amis ou de la famille très proche.
Gölün çevresinden giden yol yılın her döneminde koşu, jogging ve yürüyüş için kullanılmaktadır.Le sentier qui l'entoure est un lieu de promenade ou de jogging toute l'année.
Silahın çevresinden birbirine çapraz geçen 2 ışık dalgası silahın üst kısmına doğru dönerek ilerler.Deux épées se croisent en arrière avec les pointes vers le haut.
Çağrı: Giray'ın çevresinden bir heykeltıraş.Article détaillé : Géographie de la Gironde.
1981 seçimlerinde ise aynı seçim çevresinden ilk turda yenilgiye uğramıştır.Les élections législatives suivantes, en 1981, donnèrent le même résultat.
Yakın çevresinden içki diye söz ederdi.Andarían con un bebe por ahí?
Martin Bormann ve Joseph Goebbels ile birlikte Hitler'in yakın çevresinden biri oldu.Fue junto a Martin Bormann, Joseph Goebbels y Heinrich Himmler uno de los más cercanos a Hitler.
2002 yılında Seine-Maritime 8. seçim çevresinden milletvekili adayı olmuş ancak seçilemedi.Nel 2002 si candida alle elezioni legislative nel distretto 8 della Senna Marittima, ma non viene eletto.
Yakın çevresinden içki diye söz ederdi.Era un vino famoso in tutto il circondario.
Günümüzde de Kabe'yi tavaf eden müslümanlar bu duvarın çevresinden tavaf etmektedirler.В этот день вспоминали тех, кто оставил по себе добрую память.
Yakın çevresinden içki diye söz ederdi.Вероятно, стояла где-то неподалеку от Пропилей.
Afşin ve Elbistan çevresinden de önemli derecede yardım gönderilmiştir.Também auxilia, secundariamente, no movimento de descenso e adução.
Genellikle kurbanlar aile bireylerinden veya yakın arkadaş çevresindendir.As linhas da frente são geralmente reservadas para membros próximos da família ou amigos.
Fm bandında 90.5 frekansında Bursa ve çevresinden dinlenebilir.Het kan in de omgeving van Gent beluisterd worden op de FM-frequentie 105,3 MHz.
Saldırı kendi araç konvoyuna gerçekleştirilmiş ve çevresinden 5 kişinin ölümüyle sonuçlanmıştı.Zginął w wyniku wybuchu samochodu-pułapki wraz z pięcioma innymi osobami.
Buralara Konya-Karaman çevresinden gelmişiz.Omgivningarna runt Koudyet Karkour Med.
Yakın çevresinden içki diye söz ederdi.Som berusad av din närhet.
Bir sistem kendisini çevresinden ayırarak kendisini ve çevresini kurar.De lever som i ett vakuum, avskurna både från sin omgivning och från sig själva.
Türkiye ve dünya pazarlarına her yıl tonlarca elma Afşar köyü ve çevresinden sağlanmaktadır.Miljontals ton grönsaker exporteras till Europa och andra delar av världen varje år.
(Enerji Güneşin çevresinden uzaklaştığı zaman kütlesi azalır.)(Або: Я буду жити) Сонце світить!
Aile çevresinden çok sayıda insan katledilmiş.Některé z obětí byly zavražděny v okolí.
Herkül'ün daha önce Stymphales Gölü çevresinden kovduğu kuşlar buraya yerleşmişlerdir.Mnoho vodních ptáků migrujících od Aralského jezera tady našlo svůj domov.
1911 yılında kurulmuştu, Edirne ve çevresinden sorumluydu.1910-ben alapították, magán- és közterületekből áll.
Buralara Konya-Karaman çevresinden gelmişiz.Υπάγεται σήμερα στο Δήμο Κερκυραίων.
2002 yılından itibaren yeniden aynı seçim çevresinden milletvekili seçilmiştir.Siden 2002 har han på nytt vært innvalgt.
Bu durumda Alman birlikleri tepenin çevresinden dolanmak zorunda kaldılar.Tyske styrker hadde stillinger langs riksveien over Veggfjellet.
Buralara Konya-Karaman çevresinden gelmişiz.Distrik ini beribukota di Karimnagar.
2012 seçimlerinde Finistère 6. seçim çevresinden milletvekili seçilmiştir.Ông đã từng là thành viên của Quốc hội cho khu vực bầu cử 6 Finistère của kể từ năm 2012.
Genellikle kurbanlar aile bireylerinden veya yakın arkadaş çevresindendir.Thông thường, các nạn nhân là các thành viên gia đình và bạn bè thân thích.
Aile çevresinden çok sayıda insan katledilmiş.Nhiều gia đình đã bị giết.
Bir süre sonra da Göktürk ordusu karşısına çıkan bir dağı, çevresinden dolanarak on günde geçti.また、山の神に深く関わる忌み日とされ、この日に山に入ることが忌まれる。
Bir mekanı çevresinden ayırıp Bölge olarak tanımlayabilmek için iki unsur önemlidir.ある地域を周囲と区別するために設けた囲い。
Bir ya da bir dizi taşın çevresinden dolanmak anlamına gelen go terimi.石の一団は、その周囲の交点全てに相手の石を置かれると取られる。
2004'te genel konseye seçildiği yeni seçim çevresinden aynı yıl istifa etmiştir.2004年度より普通科総合選択制に改編された。
Köyün ilk yerleşimcileri büyük olasılıkla Konya ve Karaman çevresinden gelmişlerdir.Първите заселници на селото вероятно идват от околностите на Кония и Караман(дн. Турция)
Fm bandında 90.5 frekansında Bursa ve çevresinden dinlenebilir.Emitira na FM stereo frekvenciji od 95,5 MHz i na internetu.
Buralara Konya-Karaman çevresinden gelmişiz.Mihanići su naselje u sredini Konavala.
Genellikle kurbanlar aile bireylerinden veya yakın arkadaş çevresindendir.Dabar tai paprastai yra šeimos ar artimiausių draugų vakarienė.
Buralara Konya-Karaman çevresinden gelmişiz.Karkazai – gyvenvietė Kauno rajone.
Arazinin çevresinden geçen, bize ait bölgeden insanlara elektrik ve su getiren bu yolumuz var.Avem acest drum in jurul ariei, care duce oamenilor electricitate si apa din regiunea noastra.
Arazinin çevresinden geçen, bize ait bölgeden insanlara elektrik ve su getiren bu yolumuz var.Chúng tôi có đường này chạy quanh khu vực, đó dẫn điện nước cho người dân từ khu vực riêng của chúng tôi.
Arazinin çevresinden geçen, bize ait bölgeden insanlara elektrik ve su getiren bu yolumuz var.Kami memiliki jalan yang mengelilingi area itu, yang juga menyalurkan listrik dan air dari area kami sendiri.
İlgili Sayfalar