Burada eğer bir çağrı ritter aldın su dünya çevresinde kırdı水は世界中で勃発 ライブラリのhildegun延滞除去 私はその時点であなたの心を知らない場所
Burada yerleşik bir ismin çevresindeki ağın etkilerini hatırlayın.그들의 제품에만 신경 쓸 게 아니라 부대 서비스나
Burada yerleşik bir ismin çevresindeki ağın etkilerini hatırlayın.補助的なサービスや カタログにあるサードパーティー商品なのかもしれません
Bu rapor Guardian gazetesinde manşet oldu ve Kenya çevresindeki ülkelerde basına yansıdı,탄자니아와 남아프리카 공화국 등
Bu rapor Guardian gazetesinde manşet oldu ve Kenya çevresindeki ülkelerde basına yansıdı,ואז הודפס בכל המדינות השכנות לקניה,
Bu rapor Guardian gazetesinde manşet oldu ve Kenya çevresindeki ülkelerde basına yansıdı,وعندها كل الدول المحيطة بكينيا تداولته في صحفها ,
Bu rapor Guardian gazetesinde manşet oldu ve Kenya çevresindeki ülkelerde basına yansıdı,周囲の国の新聞にも載ったことで
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.이 꽃은 주변의 온도보다 15도가량(화씨) 더 따뜻하게 달아오릅니다. 아주 놀랍죠.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.15度ほども高い熱を発します 驚くべきことです 見下ろすと
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Benda ini menjadi panas sekitar 15 derajat di atas temperatur lingkungan -- luar biasa.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Cette chose s'échauffe d'environ 15° au-dessus de la température ambiante. Fascinant.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Dit ding warmt op tot ongeveer 15 graden boven de omgevingstemperatuur - geweldig.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Dokáže sa zahriať o približne 15 °C nad teplotu okolia, úžasné.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Dokáže se zahřát o přibližně 15 °C nad okolní teplotu, úžasné.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Er erwärmt sich auf ca. 15° über Umgebungstemperatur - faszinierend.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Felmelegíti magát körülbelül 15 fokkal melegebbre a környezeténél -- lenyűgöző.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Isto aquece mais ou menos 15 graus acima da temperatura ambiente -- espetacular.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Nó đang tăng nhiệt cao hơn nhiệt độ ngoài môi trường đến 15 độ -- thật đáng kinh ngạc.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Planta aceasta se încălzeşte cu aproape 15 grade peste temperatura ambientală - uimitor.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Questa cosa si riscalda di circa 15 gradi in più rispetto alla temperatura ambientale -- straordinario.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Ta roślina nagrzewa się do około 15 stopni ponad temperaturę otoczenia -- niesamowite.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Το λουλούδι θερμαίνεται περίπου 15 βαθμούς περισσότερους από τη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Εντυπωσιακό.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Його температура на 15 градусів перевищує температуру довкілля - неймовірно.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Он разогревается примерно на 15 градусов выше температуры окружающей среды — поразительно.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.Това нещо се загрява с около 15 градуса над средната температура - впечатляващо.
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.זה מתחמם בכ-15 מעלות מעל הטמפרטורה בסביבה --
Bu şey çevresindeki ısıyı yaklaşık 15 derece artırıyor - inanılmaz.ان هذه النبتة تقوم برفع درجة حرارتها 15 درجة فوق درجة حرارة محيطها انه ابداع مميز
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.A w czasie kiedy to wszystko się działo, mamy te różne gangi, występujące w rejonie wokół Paryża.
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.A zatímco se to děje, máte gangy potloukající se kolem Paříže.
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.E enquanto tudo isso acontecia, você tem estas gangues tipo de ir ao redor da região em torno de Paris.
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.그리고 이 모든 일이 일어나는 동안 파리 근처의 지방을 돌아다니던 이 깡패 같은 사람들이 있습니다
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.Und während all dies passierte, gab es diese Gruppen,die irgendwie um die Gegend von Paris herumgingen.
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.Докато всичко това се случва, разни банди обикалят района около Париж.
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.І поки це відбувалося, були ці банди навколо території Парижа.
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.وبينما هذا كله كان يحدث، لدينا هذه العصابات تتجول في انحاء المنطقة المحيطة بباريس
Bütün bunlar olurken bir de Paris çevresinde dolaşan bir grup vardı.パリは革命の暴徒たちに、囲まれていた。 彼らは、疑わしい人を殺してしまおうと
Bu yüzden problemin çevresindeki이런 문제에 대한
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Ainsi, la couche de réglementation autour du problème devient la véritable menace de la loi.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Aşa că stratul poliţienesc din jurul problemei devine adevărata ameninţare a legii.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Assim, o nível de controlo em volta do problema torna-se a verdadeira ameaça desta lei.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.De handhavingslaag rond het probleem wordt daardoor de echte bedreiging van de wet.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Die taktische Ebene rund um das Problem wird also zur wirklichen Bedrohung des Vorgehens.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Így az ellenőrzési réteg a probléma körül válik a törvény igazi fenyegetésévé.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Jadi lapisan kebijakan disekitar masalahnya menjadi ancaman nyata dari undang-undang ini.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.La cantidad de vigilancia en torno al problema es lo preocupante de la propuesta.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Polityczna otoczka wokół problemu stała się prawdziwym zagrożeniem.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Quindi il livello di controllo del problema diventa la vera minaccia del disegno di legge.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Så det kontrollerende element omkring dette problem bliver den virkelige trussel fra loven.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Så övervakningsdelen av problemet blir det verkliga hotet från lagförslaget.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Takže samotná kontrola pri tomto probléme je skutočnou hrozbou zákona.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Takže ta vrstva kontroly kolem problému se stává opravdovou hrozbou tohoto zákona.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Έτσι το στρώμα αστυνόμευσης γύρω από το πρόβλημα γίνεται η αληθινή απειλή του νόμου.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.И така контролиращият модел, при проблема, се превръща в истинската заплаха в проектозакона.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Итак, именно цензурная часть закона является настоящей угрозой этого закона.
Bu yüzden problemin çevresindeki Kontrol Mekanizması eylemin gerçek tehdidi olmaya başlıyor.Так, сам контроль за цією проблемою стає справжньою загрозою для даного закону.
Bu yüzden problemin çevresindekiלכן הפיקוח עצמו
Bu yüzden problemin çevresindekiوبالتالي فالغطاء التشريعي
Bu yüzden problemin çevresindeki規制のレイヤが
Bu zar, kılıfın çevresindedir.Dookoła kapsydu.