Ailemizin çevresinde yetiştik.We grew up within our family circle.
O Deal'in içinde ve çevresinde ev alışı ve satışı düzenlemektedir.She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
Şikago çevresinde yağmur yağıyordu.It was raining around Chicago.
Sen bisikletini istasyonun çevresinde bir yerde bulacaksın.You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
Köpek etrafında ve çevresinde koştu.The dog ran around and around.
Bugün yapay uydularımız dünya çevresinde dönüyor.Today our artificial satellites are revolving around the earth.
Ay'ın dünyanın çevresinde döndüğünü öğrendik.We learned that the moon goes around the earth.
Ben Nagasaki çevresinde onlara rehberlik etmek için onlarla birlikte gittim.I went with them so that I could guide them around Nagasaki.
Gelecek yıl Shikoku çevresinde bisiklet sürmeyi planlıyorum.I plan to cycle around Shikoku next year.
Adam köşenin çevresinde gezindi.The man walked around the corner.
O okulun çevresinde yaşıyor.He lives in the neighborhood of the school.
O, çevresindeki insanlarla iyi geçiniyor.He gets along well with the people in his neighborhood.
O, gölün çevresinde bir tur düzenledi.He conducted us on a tour around the lake.
Onlar ormanın çevresinde dolaştı.They roamed about the forest.
Onun evi benimkinin çevresindedir.Her house is in the neighborhood of mine.
Onun çevresindeki öğrenciler testten bahsediyordu.The students around her were talking about the test.
O, çevresindeki dükkanlara gitti.She went to this shop and that.
Kasaba çevresinde cinsel ilişkide bulunan çiftleri görmek sizi rahatsız etmiyor mu?Doesn't it irritate you to see couples making out around town?
Nagasaki çevresinde onlara rehberlik edebilmem için kadınla birlikte gittim.I went with the women so that I could guide them around Nagasaki.
Ben onların çevresinde hantal hissettim.I felt awkward around them.
Tom bütün gün okulun çevresinde takılmayı planladığını söyledi.Tom said that he planned to stick around school all day.
Tom, Mary çevresinde iken her zaman sinirlenir.Tom always gets nervous when Mary is around.
Tom Mary'nin çevresinde olmak istemiyor.Tom doesn't want to be around Mary.
Tom çevresinde iyi restoranlar oladığını söyledi.Tom said there were no decent restaurants in his neighborhood.
İnsanlar güneşin, dünyanın çevresinde döndüğünü düşünürlerdi.People used to think the sun revolved around the earth.
Dünya'nın güneş çevresindeki yörüngesindeki hareketi birçok karmaşık fizik yasasına uyar.The orbiting of Earth around the Sun obeys to many complicated laws of physics.
Müzenin çevresinde bir otel seçtik.We chose a hotel in the vicinity of the museum.
O çevresindeki herkes için hayatı perişan yapar.He makes life miserable for everyone around him.
Patenciler pistin çevresinde hızla kaydı.The skaters glided rapidly around the rink.
Ben Boston çevresindeki yolumu biliyorum.I know my way around Boston.
Mahallemin çevresinde bazı resimler çekeceğim.I'm going to take some pictures around my neighborhood.
Nehir kendi kıyılarını aştı ve çevresindeki alanları sel bastı.The river overflowed its banks and flooded the fields around it.
Keşke Tom evin çevresinde daha sık yardım etse.I wish Tom would help around the house more often.
Tom'un zorlukla mücadeledeki cesareti, çevresindeki kişilere bir ilhamdır.Tom's courage in dealing with adversity is an inspiration to those around him.
Astronot, dünya'nın çevresindeki yörüngede bulunuyor.The astronaut is in orbit around the Earth.
Evin çevresinde pek çok iguana var.There are many iguanas around the house.
Onun çevresinde çalışabilirsin.You can work around that.
Kimse onun çevresinde olmak istemiyor.Nobody wants to be around her.
Tom arkadaş çevresinden gitgide soyutlanmıştı.Tom was increasingly isolated of his circle of friends.
Havaalanı çevresindeki hava sahası geçici olarak kapatılmıştı.The airspace around the airport was closed temporarily.
Çelik yapının çevresinde güller var.There are roses around the steel building.
Dedikodu orman yangını gibi okul çevresinde yayıldı.The gossip spread around the school like wildfire.
Dünya ekvator çevresinde daha kalındır.The Earth is thicker around the equator.
Tom ve arkadaşları mahalle çevresinde birlikte bisiklet sürdü.Tom and his friends rode their bicycles together around the neighborhood.
Hepimizin çevresinde pek çok rol modeli vardı.There were plenty of role models all around us.
Meze Akdeniz çevresinde birçok ülkede verilen küçük yemeklerdir.Meze are small dishes served in many countries around the Mediterranean.
Şehrin çevresindeki yolunu biliyor.She knows her way around the city.
Şehrin çevresindeki yollarını biliyorlar.They know their way around the city.
Şehrin çevresindeki yolumuzu biliyoruz.We know our way around the city.
Güneş ışığı, yeni ayın çevresindeki gecelerde en aydınlıktır.Earthshine is brightest on the nights around the new moon.
Bütün çocuklar ateşin çevresinde oturdular.All the children sat around the fire.
Sami çevresindeki insanlara egemen oldu.Sami dominated the people around him.
Tom her zaman kızların çevresinde utangaçtı.Tom was always shy around girls.
Sami kasaba çevresinde birçok düşman edindi.Sami has made a number of enemies around town.
Sami, insanlara artık Leyla'nın çevresinde olmak istemediğini söyledi.Sami told people he didn't want to be around Layla anymore.
Winkies'in arkasında bulunan adamın çevresinde olanlara dikkat edin.Note the occurrences surrounding the man behind Winkie's.
Bu sayı, Kudüs'teki ve çevresinde bulunan toplam Hristiyan nüfus hakkında bir fikir verebilir.This number may give an idea of the total Christian population in and around Jerusalem.
Parkın çevresinde ekmek fiyatlarının ikiye katlandığını kaydetti.He noted that the price of bread had doubled in the environs of the park.
Periscope çevresindeki bir televizyon kanalı PeriscopeTV'dir.A television channel based around Periscope is PeriscopeTV.
Haziran 2014 itibarıyla, dev yıldızların çevresinde 50 dev gezegen bulunmuştur.As of June 2014, 50 giant planets have been discovered around giant stars.