Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Hvad hvis vi vender dette?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Kaj pa, če obrnemo to trditev?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?이걸 뒤집어보면 어떨까요?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Mitä jos käännämme tämän?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?¿Qué pasa si es al revés?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Que se passe-t-il si nous inversons cela?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Vad händer om vi vänder på det?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Was, wenn wir das herumdrehen?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Wat als we dit omdraaien?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek? Ya eğer 15 dakikalığına anonim olacaksınız?Какво става, ако сте анонимни само за 15 минути?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?Τι θα συμβεί αν το αντιστρέψουμε αυτό;
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?А что если всё наоборот?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?А якщо ми перекрутимо ці слова?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?מה אם נהפוך את זה?
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?ماذا لو قلبت هذا؟
Ya eğer bunu tersine çevirirsek?誰でも 15分だけは匿名になれる (笑)
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Félrenézhetünk, vagy beszélhetünk a képről.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Hoặc là quay đi, hoặc là chú tâm vào nó.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Kita dapat berpaling, atau menanggapi gambar itu.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.그냥 지나칠 수도 있고 주목할 수도 있습니다.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Lahko pogledamo stran ali se z njo soočimo.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Możemy się do niego odnieść lub odwrócić wzrok.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Môžme odvrátiť zrak, alebo začať konať.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Můžeme se dívat stranou anebo se k němu vyjádřit.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.On peut regarder ailleurs ou l'affronter.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Podemos desviar la mirada o enfrentarla.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Podemos desviar o olhar, ou podemos olhar para a imagem.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Possiamo guardare da un'altra parte, o affrontare quello che ci mostra.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Putem întoarce capul sau putem să privim acea imagine.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Vi kan titta bort, eller så kan vi rikta vår uppmärksamhet med bilden.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.We kunnen wegkijken of we kunnen iets met het beeld doen.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Wir können weggucken, oder uns mit dem Bild befassen.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Μπορούμε να αποστρέψουμε το βλέμμα μας, ή να αντιμετωπίσουμε την εικόνα.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Ми можемо відвернутися, чи ми можемо звернутися до зображення.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Можем да извърнем глава или да направим нещо по въпроса.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.Мы можем отвести взгляд, или обратиться к снимку.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.אנו יכולים לבחור להביט הצידה או שאנו יכולים להסתכל עליה.
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.أما ان نشيح نظرنا .. او أن ننظر إليها
Ya kafamızı başka yöne çeviririz, ya da o resim üstüne düşünebiliriz.ありがたいことに1998年にこれらの写真が
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameBabelfish를 사용하여 현재 페이지의 언어를 번역하기Name
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameBabelfish を使って現在のページを他の言語に翻訳しますName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameIdioma de traducción para la página actual utilizando BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameNykyisen sivun kääntäminen kielestä toiseen Babelfish- palvelua käyttäenName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameÖversättning av språk för den aktuella sidan med BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NamePreklad aktuálnej stránky do vybraného jazyka pomocou BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NamePřeklad aktuální stránky do vybraného jazyka pomocí BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameSprogoversættelse af websider med Babelfish. Name
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameTłumaczenie strony przy użyciu BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameTraduce la pagina corrente usando BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameTraducerea paginii curente folosind BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameTraduction de la page actuelle avec BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameTraduzir a língua da página actual com o BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameÜbersetzt die Sprache der aktuellen Webseite mit Hilfe von BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameVertaalt de huidige webpagina met behulp van BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameΜετάφραση της τρέχουσας σελίδας με χρήση του BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameПеревод текущей страницы с помощью BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameПереклад мови поточної сторінки через BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. NameПревеждане на текущата страница с помощта на BabelfishName
Yürürlükteki sayfayı Babelfish ile çevirir. Nameترجمة آلية للصفحة الحالية بواسطة BabelfishName
Yüzdeyi kesre çevirirken virgülü iki basamak sola kaydırıyoruz.소수점을 왼쪽으로 두 자리 옮깁니다.