Ömrünün sonunda Zanuko Çerkes bağımsızlık hareketinin lideriydi.By the end of his life Zanuko had emerged as the leader of the Circassian independence movement.
2010 Saç Ekimi Cerrahisinin Uluslararası Toplumu (ISHRS olarak bilinir) XVIII.2010 Internatıonal Socıety of Hair Restoration Surgery (Known as ISHRS) XVIII.
Madrid, İspanya 2013 Hair Restorasyon Cerrahisinin Uluslararası Toplumu (ISHRS olarak bilinir) XXI.Madrıd / Spaın 2013 Internatıonal Socıety of Haır Restoratıon Surgery (Known as ISHRS) XXI.
Haluj (Хьэлжъо) ve Mataz (Мэтазэ), önde gelen geleneksel Çerkes aperatiflerinden ikisiHaliva(Хьэлжъо) and Mataz (Мэтазэ), two of the prominent traditional Adyghe snacks
Abdominoplasti cerrahisi sonrası umblikus (göbek deliği) rekonstrüksiyonu.Reconstruction of the umbilicus (belly button) following an abdominoplasty surgery.
Orijinal göbek cerrah tarafından oluşturulan yeni bir deliğe dikilir.The original umbilicus is sutured into a new hole created by the surgeon.
Tedavi edilecek probleme, cerrahi tekniklere ve diğer faktörlere bağlıdır.Depends on the problem to be treated, surgical technique(s), and other factors.
Cerrah sıvıyı bir iğne ile aspire edebilir.A surgeon can aspirate the fluid with a needle.
Kaliningrad Sovetsk ÇernyahovskKaliningrad Sovetsk Chernyakhovsk
Rada üyeleri 1986'daki Çernobil kazasını takiben protesto gösterileri düzenledi.Members of the Rada organized support to Belarus following the Chernobyl accident of 1986.[9]
M.Ö. 1700'de Edwin Smith cerrahi papirüsü yazıldı.In 1700 B.C., the Edwin Smith surgical papyrus was written.
1549'da Jason Pratensis De Cerebri Morbis'i yayınladı.In 1549, Jason Pratensis [nl] published De Cerebri Morbis.
Plastik cerrahide kullanılan flepler Perforatör fleplerList of plastic surgery flaps Perforator flaps
Genellikle plastik cerrahlar bu ameliyatları yaparlar.Plastic surgeons usually perform these surgeries.
Oküler cerrahi için uygun anestezi bir gerekliliktir.Proper anesthesia is essential for ocular surgery.
Cerrah daha sonra, gözün içindeki lensi saran kapsülün ön yüzünü kaldırır.The surgeon then removes the anterior face of the capsule that contains the lens inside the eye.
E-Med flep cerrahisiFlap surgery at eMedicine
Parotis bezi cerrahisi esnasında da fasiyal sinir geçici veya kalıcı olarak hasar görebilir.The parotid gland can also be damaged permanently by surgery or temporarily by trauma.
Deri greftleme, deri naklini içeren bir tür cerrahi işlemdir .Skin grafting is a type of graft surgery involving the transplantation of skin.
Birkaç küçük dikiş veya cerrahi zımba ile yerinde tutulur.It is held in place by a few small stitches or surgical staples.
[3] Günümüzde deri greftleme plastik cerrahide yaygın olarak kullanılmaktadır. [1][5] Today, skin grafting is commonly used in dermatologic surgery.[13]
Since 2003 it is presented in a ceremony in concert halls.It's considered one of the major Russian music awards.
Robert Chase (Jesse Spencer) - Cerrah, yoğun bakım uzmanı.Dr. Robert Chase (Jesse Spencer) – Surgeon, intensive care specialist.
1990 yılında, iki sayıyla sınırlı dizi She-Hulk: Ceremony'de yer aldı.In 1990, She-Hulk appeared in the two-issue limited series She-Hulk: Ceremony.
Ayrılma sadece çerçeveyi değiştirir ve okumanın verimli olmasını garanti eder.The separation merely changes the frame and guarantees that the read through is efficient.
Artroskopik cerrahi (veya açık eklem cerrahisi) etkili bir tedavidir.Arthroscopic surgery (or open joint surgery) is an effective treatment.
Artroskopik cerrahi aletler geleneksel aletlerden daha küçüktür.The surgical instruments are smaller than traditional instruments.
1861'de cerrah Paul Broca, Gall'un teorilerini destekleyen kanıtlar sundu.In 1861 surgeon Paul Broca provided evidence that supported Gall's theories.
Gilm Un Certain Regard, 2017 Cannes Film Festival inde gösterildi.[1][2]It was screened in the Un Certain Regard section at the 2017 Cannes Film Festival.[3][4]
Nahlar (Vaynahlar) Adığeler (Çerkesler)Nakh (Vainakhs)
Bölge, 1308'deki Cermen istilasına kadar Polonya Krallığının bir bölümünü oluşturdu.The area formed part of the Kingdom of Poland until the Teutonic invasion in 1308.
Roma İmparatorluğu'nun genişlemesi ile Cermen kabileleri Roma kültürel etkisi altına girdi.With the expansion of the Roman Empire, the Germanic tribes came under Roman cultural influence.
Proje, Uluslararası Kuzey-Güney Ulaşım Ağı çerçevesinde yürütülmektedir.The project is carried out within the framework of the International North–South Transport Corridor.
Adıge (Çerkes) halkı bu tasarımı 19. yüzyılda Rus İmparatorluğu'na karşı mücadele ederken kullandı.The Adyghe people used this design in the 19th-century fight against the Russian Empire.
Neo-Marksizm, Yeni Sol'un geniş çerçevesine girer.Neo-Marxism comes under the broader framework of the New Left.
Acil durumlar dışında cerrahinin zamanlaması ile ilgili tam bir görüş birliği yoktur.These cysts can be surgically resected, and opinion is divided about the advisability of this.
İngiltere'de 4.000'den fazla kaba çerçeve binası kaydedildi.More than 4,000 cruck frame buildings have been recorded in the UK.
Üst katları, sıkı çivili olarak kutu çerçeveleri ile inşa edilmiştir.Their upper floors were built with jettied box frames in close studding.
Bu, yatay plakaların duvarlarına sahip geleneksel bir ahşap çerçevedir.This is a traditional timber frame with walls of horizontal planks.
Grindverk çerçeveleme örneği.An example of grindverk framing.
Çerçeve genellikle binanın dış tarafında açıkta bırakılır. [1]The frame is often left exposed on the exterior of the building.[2]
Cruck çerçeveleme yarı ahşap duvarlarla inşa edilebilir.Cruck framing can be built with half-timber walls.
Kerpiçler bazen ahşap çerçeve yapıları doldurmak için kullanılır.Mudbricks also called adobe are sometimes used to fill in timber-frame structures.
Cerbe'de doğan Ahmed, berberi bir aileye mensuptu.Peter was born a Muslim in Djerba to a Berber family of the Sadwikish tribe.
2018 yılında karakterize olmuş cerrahi maskesini giyen ScarlxrdScarlxrd wearing his signature surgical mask in 2018
1963'te Pakistanlı-Amerikalı bir beyin cerrahı olan Ayub K. Ommaya tarafından icat edildi.It was originally invented in 1963 by Ayub K. Ommaya, a Pakistani-American neurosurgeon.
Çoğu durumda, metastazlar cerrahi olarak tedavi edilmezler.In many cases, metastases are not treated surgically.
Kurulan en eski cerrahi derneklerden biridir. 1899 yılında kurulmuştur.It is one of the oldest surgical societies, having been established in 1899.
Hepatektomi, genel anestezi altında yapılan büyük bir cerrahi olarak kabul edilir.A hepatectomy is considered a major surgery done under general anesthesia.
Maliyet analizleri GreenLight'ın geleneksel cerrahiden daha az maliyetli olduğunu göstermektedir.Cost analyses have shown GreenLight to be less costly than traditional surgery.
10. yüzyıl Sünni İslam alimi Muhammed bin Cerir et-Taberi şöyle yazar:Muhammad ibn Jarir al-Tabari, a 10th century Sunni Islamic scholar writes:
Tıpta, pankreotektomi pankreasın tamamının veya bir kısmının cerrahi olarak çıkarılmasıdır.In medicine, a pancreatectomy is the surgical removal of all or part of the pancreas.
Bazı durumlarda acil cerrahi müdahale gerektirir.Several causes need immediate surgical treatment.
Akut iskemik karın cerrahi bir acil durumdur.Acute ischemic abdomen is a surgical emergency.
Cermen teoforik isimlerGermanic theophoric names
Kalkan, Gagavuzya bayrağıyla çevrili sarı (altın) sivri uçlarla çerçevelenir.The shield is framed by yellow (golden) spikes enlaced by the flag of Gagauzia.
Açılış töreninde Larisa Cerić'in elinde yanmaya hazır barış aleviFlame of peace ready to be lit at the opening ceremony by Larisa Cerić
Jesús Vaquero Crespo (1950 - 17 Nisan 2020) İspanyol beyin cerrahı, profesör.Jesús Vaquero Crespo (1950 – 17 April 2020) was a Spanish neurosurgeon.
Dinámica Cerebral.ISBN 978-1-84169-021-6.
Yapının kalıntıları Cerrahpaşa Üniversitesi Hastanesi kompleksi içinde yer almaktadır.The ruins of the edifice are enclosed in the complex of Cerrahpaşa University Hospital.