Ben cerrahım.I'm the surgeon.
Cerrah ameliyata başlamadan önce elini dirseklerine kadar iyice ovalayarak yıkadı.The surgeon scrubbed thoroughly up to his elbows before commencing surgery.
"Cereal" mı yoksa "serial" mı demek istiyorsun?Do you mean "cereal" or "serial"?
Bilim adamları hesaplamalarını yapmak için bir IBM ana çerçeve bilgisayarı kullandı.The scientists used an IBM mainframe computer to make their calculations.
Tom'un ameliyatını yapan cerrah çok deneyimli ve oldukça saygın.The surgeon who did Tom's operation is very experienced and highly regarded.
Tom'u ameliyat eden cerrah çok deneyimli ve oldukça saygın.The surgeon who operated on Tom is very experienced and highly regarded.
Soru: Çerez bir köpek mi yoksa bir kedi mi? Cevap: Hiçbiri.Question: Is Cookie a dog or a cat? Answer: Neither.
Tom fotoğrafı çerçeveledi ve onu yatağın üzerine astı.Tom framed the photograph and hung it over the bed.
Tom gözlüklerini düşürdüğünde gözlük çerçevelerini kırdı.Tom broke his eyeglass frames when he dropped his glasses.
Kaçak bir mahkum olan Tom, plastik cerrahi yoluyla görünümünü değiştirmeye çalıştı.Tom, an escaped convict, tried to alter his appearance through plastic surgery.
Hapisteyken Tom "cerrah" olarak adlandırılıyordu.While in jail, Tom was called the "surgeon."
Bunlar ne tür çerezler?What kind of cookies are these?
Lazer cerrahisi bazı görme sorunu türlerini onarabilir.Laser surgery can fix some kinds of vision problems.
Senin gözlüğünün çerçevesi hangi malzemeden?From what material is the frame of your glasses?
Bantla bir çerçeve yaptılar.They made a frame with tape.
Ve sonra umulmayan bir şey cereyan etti.And then something unexpected occurred.
Ailemin bir çerçeveli fotoğrafı masamın üstünde asılı.A framed photo of my family hangs above my desk.
Bugün Çernobil felaketiyle ilgili bir film izledim.Today I saw a film about the Chernobyl catastrophe.
Tom bir cerrah oldu.Tom became a surgeon.
Ben böyle ellerle bir cerrah olmalıydım.With hands like these, I should've become a surgeon.
Tom bir cerrah olmak istiyor.Tom wants to become a surgeon.
Tom boynuz çerçeveli gözlük takar.Tom wears horn-rimmed glasses.
Burası çok cereyanlı.It's very drafty in here.
Burası cereyanlı.It's drafty in here.
Burası gerçekten cereyanlı.It's really drafty in here.
Geçenlerde annen ile birlikte Boston'da çekildiğiniz o fotoğrafı çerçeveletmelisin.You should have the picture of you and your mom that you recently took in Boston framed.
Almanca bir Cermen dilidir.German is a Germanic language.
Almanca, Hollandaca, Norveççe ve İngilizce; Cermen dilleridirler.German, Dutch, Norwegian and English are Germanic languages.
O mükemmel bir genel cerrah.She's an excellent general surgeon.
İngilizce ağır biçimde Latinleşmiş bir Cermen dilidir.English is a heavily Latinized Germanic language.
Bu resmi çerçeveleyebilir misin?Can you frame this picture?
Herhangi bir cerrahi işlem risk taşır.Any surgical procedure carries risks.
Cerrahi hatalar ne kadar yaygındır?How common are surgical errors?
Cerrah olmayı umuyorum.I hope to become a surgeon.
Tom kozmetik cerrahi geçirdi.Tom had cosmetic surgery.
Çeroki dili öğreniyorum.I'm learning Cherokee.
Fadil, o sırada Dania'yla aynı zihniyet çerçevesine sahipti.Fadil had the same mindframe at that time as Dania.
Ben bir cerrahım.I'm a surgeon.
Cerrahlar Fadıl üzerinde hayat kurtaran bir ameliyat gerçekleştirdiler.Surgeons performed life-saving surgery on Fadil.
Fadıl güvenilir bir cerrahtı.Fadil was a trusted surgeon.
Sincap bütün çerezi yedi.The squirrel ate all the nuts.
Konuklar bütün çerezi yedi.The guests ate all the nuts.
İnsanlar iyi bir cerrah olduğumu söylüyor.People say I'm a good surgeon.
Sanırım ben iyi bir cerrahım.I think I'm a good surgeon.
O, Cermen kökenli bir kelimedir.It's a Germanic word.
Bu kelime açıkça Cermen kökenlidir.This word is clearly of Germanic origin.
O en büyük plastik cerrahın Allah olduğunu söyledi.She said that the greatest plastic surgeon was God.
Dört cerrah Leyla'nın yaraları üzerinde çalıştı.Four surgeons worked on Layla's injuries.
Dört cerrah Tom'un yaralarında çalıştı.Four surgeons worked on Tom's injuries.
Cerrah olmak istiyorum.I want to become a surgeon.
Tom cerrah olmak istiyor.Tom wants to be a surgeon.
Tom çerez yiyemediğini biliyor mu?Does Tom know you can't eat nuts?
Bir beyin cerrahı olmak istemezdim.I wouldn't want to be a brain surgeon.
Tom cerrah olmak istemiyor.Tom doesn't want to become a surgeon.
Tom cerrah olmak istemedi.Tom didn't want to become a surgeon.
Tom cerrah olmak istemiyordu.Tom didn't want to be a surgeon.
Tom bir cerrah olmak istedi.Tom wanted to be a surgeon.
Tom resmini çerçeveletti.Tom got his painting framed.
Bu çerezler Tom için.These cookies are for Tom.
Sami sadece bir doktor değil, bir cerrahtır.Sami is not just a doctor, but a surgeon.