Olga sekiz yaşından beri çello çalıyor.Olga has been playing the cello since she was 8 years old.
O son derece iyi çello çalar.He plays cello exceptionally well.
Tom yerel orkestralardan biriyle çello çalıyor.Tom plays the cello with one of the local orchestras.
Bu çelloyu ne zaman satın aldın?When did you buy this cello?
Tom çello çalardı.Tom used to play the cello.
Tom çello çalmada oldukça iyi oldu.Tom has gotten pretty good at playing the cello.
Çelloların birlikte çalması gerekiyor.The cellos need to play together.
Çello çalabilir misin?Can you play the cello?
Tom Mary kadar iyi çello çalmaz.Tom doesn't play the cello as well as Mary.
Tom Mary'nin çaldığı kadar iyi çello çalmıyor.Tom doesn't play the cello as well as Mary does.
Tom ve ben ikimiz de çello çalarız.Tom and I both play the cello.
Hem Tom hem de Mary çello çalmaktadır.Both Tom and Mary play the cello.
Nasıl Çello çalınacağını öğrenmek istiyorum.I want to learn how to play the cello.
Ben çello çalıyorum.I play the cello.
Haftada yaklaşık üç saatimi çello pratiği yaparak geçiririm.I spend about three hours a week practicing the cello.
Keşke çello çalabilseydim.I wish that I could play the cello.
Kayıtlarda kullanılan çello, Long’un babası tarafından yapılmıştır.The cello used in the recordings was handmade by Long's father.
Zoe Knighton (çello) & Amir Farid (piyano).Zoe Knighton (cello) & Amir Farid (piano).
Başarılı bir çellocuydu ve ayrıca piyanoyu da iyi çalardı.He was an accomplished cellist who also played the piano well.
Ayrıca, bazı eserlerde iki adet çello bulunabilir.Also, some divisions are playable on two manuals.
Onlardan "karanlık süper kahraman teması" ve "çello-rock" kullanmalarını istemişlerdir.They asked bands to use "dark superhero ideas" and "Cello-rock".
Çello çalmayı öğrendi.He is learning to play the cello.
Benim yeteneğimdeki birisi daha ileri gidemez... ...hem çellonun borcu da var.Someone with my skill level can only go so far... and there's the debt for this cello.
Belki sana çello da çaldırırlar!They might make you play the cello again!
Çello, kemanın kocaman olanı.Cello, that monster-sized violin.
Tabi, çello!Right, cello!
Tokyo'da çello diye bir alet çalıyor.He plays an instrument called cello in Tokyo!
Çellonu getirdin mi?Did you bring the cello?
İlk defa canlı çello dinleyeceğim.It's my first time listening to a cello live.
Bu zaten çocuk çellosu... ...çalmayı babamın zoruyla öğrenmiştim.This is also a children's cello... my father forced me to learn to play this.
O, çello mu?Is that a cello?
- Çelloyu çıkar.- Take out the cello.
İnsanlar, çellomun sesinin değiştiğini söylüyor.People say the sound of my cello changed.
Sonik bir çerçeve oluşturmak için sesim ve çellom katmanlıdır.My cello and my voice are layered to create this large sonic canvas.
Besteciler benim için müzik yazarken, onlara çello hakkında bildiklerini unutmalarını söylerim.When composers write music for me, I ask them to forget what they know about the cello.
Bu çelloyla sınırsız olanaklar yaratmak istiyorum.I want to create endless possibilities with this cello.
Zoe Knighton (çello) & Amir Farid (piyano).Zoe Knighton (cello) & Amir Farid (piano).
Ultramar ensemble: Paula Gasparini (flüt), Tamara Moser (piyano) and Pablo Pizarro (çello).Ultramar ensemble: Paula Gasparini (flute), Tamara Moser (piano) and Pablo Pizarro (cello).
Birkaç yıl sonra klasik çello ve trompet çalabilmeye başladı. [11]A few years later, she began playing classical cello and trumpet.[11]
Çello çalan babası da Camillo Sivori ile çalışmıştı.His father, who also played the cello, had studied with Camillo Sivori.
Çello ve piyano çalışmalarıWorks for cello and piano
Gri Limanlar'daki sahnelerde ise şarkı, çellolar ve uğultulu vokallerle kullanılmıştır.It returns in cellos and humming voices during the Grey Havens' scenes.
Solo çello tarafından çalınan bölümü bir ad libitium değiştirilmiş ölçek izler.An ad lib modified scale played by the solo cello follows.
Bu bölüm, solo çellodaki fortissimo temasını atlar.This section omits the fortissimo modified theme in the solo cello.
İkinci bölüm, çelloda pizzicato akorlarıyla hızlı bir kreşendo ile açılır.The second movement opens with a fast crescendo with pizzicato chords in the cello.
Ardından solo çello, Allegro molto bölümünün ana motifi olacak şekilde çalar.Then, the solo cello plays what will be the main motive of the Allegro molto section.
Çello çalmayı öğrendi.Er lernte Cello zu spielen.
Solo çello için Sonatina (1970) adlı bir bestesi vardır.41 (1978) Sonate für Cello solo op.
Ayrıca, çello ve piyano çalmayı, biniciliği, eskrimi ve dans etmeyi öğrenmiştir.Überdies lernte er Klavier- und Cellospielen, Reiten, Fechten und Tanzen.
4, (1909) İki çello için 10 duo, op.30 (1949) Twintig duo's (Vingt duos) pour 2 violons, op.
Oda müziği için iki piyano tirosu ve bir çello sonata yazdı.Il y compose un quatuor à cordes et une sonate pour piano.
Ve de ayrıca kendisine çello ve keman çalmaya öğretti.Joseph y apprit également à jouer du clavecin et du violon.
Ayrıca, bazı eserlerde iki adet çello bulunabilir.Ici aussi, nous pouvons trouver 2 types de signature.
1913) 1987 - Jacqueline du Pré, İngiliz çello sanatçısı (d.1987: Jacqueline du Pré, violonchelista británica (n.
Çellonun sesini ilk kez dört yaşında radyo dinlerken duyan du Pré, annesinden bir çello istedi.Tenía cuatro años cuando escuchó el cello por primera vez, en la radio.
Tarzları Çello Rock ve Heavy Metal'dir.Это технологии ATI Stream и Close to Metal.
İlk albümlerinin adları da "Plays Metallica by Four Cellos" tur yani Metallica'dan gelmektedir.أول أعمالهم الموسيقية كان "Plays Metallica by Four Cellos".
Çello yayını gitarda kullanması ve falsetto (tiz erkek sesi) sesiyle bilinir.وهو مشهور لاستخدامه قوس تشيلو للعزف على الغيتار وبصوته الكاونترتينور عالي الطبقة.
Çellocu Anner Bylsma ve viyolinci Vera Beths'in kızıdır.Ze is de dochter van cellist Anner Bijlsma en violiste Vera Beths.
Videodaki diğer müzisyenlerin biri çello diğer ise violin çalar.Jeden z dziadków śpiewał w chórze, drugi grał na skrzypcach.