çelik ile cümle
çelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İçinde çelik iğneler var.I have steel pins in it.
Çelik ve çimento imalatından geri dönüştürülmüş olan malzemeyi kullanmaya karar verdik.Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
Dedi ki, "Her türlü beladan, kötülükten korunmak için, kalbini çelik telle örebilirsin.And she said, "You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror.
Bugün ise gene cam ve çelikten üretilmiş çok daha büyük binalarla çevrilmiş durumda.But what did this look like originally in 1952 when it was finished?
Ben aldım bunu. Eğilip o labutu çelik gibi pençem ile kavramak.I got that -- to reach down and grab that club in my grip of steel.
Ben Bethlehem Çelik ile ünlü Bethlehem, Pennsylvania'da büyüdüm.See, I grew up in Bethlehem, Pennsylvania, the home of Bethlehem Steel.
Pittsburgh'da eskiden çelik yapıldığını anımsıyor musunuz?You remember we used to make steel in Pittsburgh?
Eğer dayanma gücü çelik gibi değilse, bu iş yapılamaz.If you don't have stamina of steel, you can't do this job either.
Sen tümüyle bundan gafildin. Şimdi biz örtünü kaldırdık; bugün gözün çelik gibi keskindir.“You were in neglect of this, so We lifted your screen from you, and your vision today is keen.”
Şimdi biz örtünü kaldırdık; bugün gözün çelik gibi keskindir.Now We have removed your veil and so your vision today is sharp.
Akustik Gitar (Çelik)Acoustic Guitar (Steel)
Çelik DavulSteel Drum
ÇELİKKALEMConstellation name (optional)CAELUM
Açık Çelik MavisicolorLightSteelBlue
Açık Çelik Mavisi 1colorLightSteelBlue1
Açık Çelik Mavisi 2colorLightSteelBlue2
Açık Çelik Mavisi 3colorLightSteelBlue3
Açık Çelik Mavisi 4colorLightSteelBlue4
Çelik MavisicolorSteelBlue
Çelik Mavisi 1colorSteelBlue1
Çelik Mavisi 2colorSteelBlue2
Çelik Mavisi 3colorSteelBlue3
Çelik Mavisi 4colorSteelBlue4
Soğuk ÇelikCold Steel
Soğuk Çelik 2Cold Steel 2
Başlıca ihracat kalemleri arasında demir ve çelik, renkli metaller, giysi ve hububat yer alıyor.Key exports include iron and steel, coloured metals, clothing and grains.
Çelik, Gül'e yönelik eleştirilerin "haksız" olduğunu da ekledi.The criticisms against him are "unfair", he added.
Blanckert, "Bugün şeker, yarın çelik ya da başka bir ürün söz konusu olabilir", dedi."Today it is sugar, tomorrow it could be steel or some other product," he said.
AB'nin habercisi olan Kömür ve Çelik Toplumuyla ilgili anlaşma teknik miydi, siyasi mi?Was the agreement on the Coal and Steel Community, the forerunner of the EU, technical or political?
Jordanov, Makedonya'daki tek çelik üreticisi Duferco-Maksteel'in sahibi olan başarılı bir işadamı.Jordanov is a successful businessmen who runs the only steel company in Macedonia, Duferco-Maksteel.
Çelik anlaşmasıyla Sırp ekonomisinin canını kurtarması hedefleniyorSteel deal seeks to spare Serbian economy
Sırbistan'ın çevre bölgeleri doğal bir çelik pazarıdır." dedi.Serbia's surroundings are a natural steel market," he told SETimes.
Makedonya'nın başlıca çelik ihracatçısı Maksteel üretimi durdurdu.Macedonia's main steel exporter, Maksteel, halted production.
Bu sürecin devamlılığını sağlamak için çelik gibi bir irade gerekebilir.Iron resolution may be required to see the process through.
US Steel Sırbistan'ın Sartid demir çelik tesisini 23 milyon ABD Doları karşılığında satın alacak.US Steel will acquire Serbia's Sartid steel mill for $23m.
Dokuz metre yükseklikte ve 12 metre genişlikteki dev heykel 3,6 ton çelikten imal edildi.The giant statue is 9m high and 12m wide and was made with 3.6 tonnes of steel.
Ekonomi şu anda küresel kriz, %24'lük işsizlik ve düşen çelik fiyatlarıyla felç olmuş durumda.The economy has been crippled by the global downturn, 24% unemployment and faltering steel prices.
Çelik fabrikasının en büyük patlama fırınlarından birisi şu anda "sessiz çalışma modunda" bulunuyor.One of the blast furnaces at the steel plant is currently in "silent mode".
Çelik ve tekstil, Makedonya'da krizden en kötü etkilenen sektörler oldu.Steel and textiles are the worst-affected sectors in Macedonia.
İstatistik Bürosuna göre, Ekim ayında çelik sektöründe 3 bin 300 işçi işten çıkarıldı.According to the Statistics Bureau, in October, steel shed 3,200 workers.
Fabris'e göre çelik üretimindeki azalma bu dengede etkili oldu.A decrease in steel production affected this balance, Fabris said.
Dr. Hüseyin Çelik tarafından 19 Ağustos 2004'te yayımlanan bir genelgeyle kamuya açıklanmıştır.Dr. It was announced to the public in a circular issued by Hüseyin Çelik on 19 August 2004.
Oyuncu Karakter Bölüm Cemre Baysel Efsun Armağan 1- Burak Çelik Emir Demirhan 1-Cemre Baysel Efsun Armağan 1- Burak Çelik Emir Demirhan 1-
Bu enkarnasyonda Earth-C'de Piggsburg şehrinde bir çelik fabrikası çalışanıdır.In this incarnation he is a steel mill worker in the Earth-C city of Piggsburg.
Bu nedenle, genellikle galvanizli çelik kaynak yapılmaz veya önce çinko çıkarılır. [2]For this reason, typically galvanized steel is not welded, or the zinc is removed first.[117]
Bu araç, yapılan ikinci yumuşak çelik prototipti ve aktif hizmet görmedi.This vehicle was the second soft steel prototype made and did not see active service.
Fako probu, titanyum veya çelik iğneli ultrasonik bir el aygıtıdır.The phaco probe is an ultrasonic handpiece with a titanium or steel needle.
Kaçırdığı bir mermi Cabey'in arkasındaki çelik kabinin duvarında parçalandı.One bullet missed, fragmenting on the steel cab wall behind Cabey.
Östenitik formda, çelik çok daha fazla karbonu çözebilir.In austenitic form, steel can dissolve a lot more carbon.
Çelik bilyalı parçaların teslimatında S-mine diyagramıDiagram of S-mine in the delivery of steel ball fragments
Brearley'in paslanmaz çelik keşfinin 1915 New York Times'da duyurulması.[1]Announcement of Brearley's stainless steel discovery as it appeared in the 1915 New York Times.[6]
Şimdilerde rüzgar türbinlerinin çoğu konik borulu çelik kulelerle desteklenir.Currently, the majority of wind turbines are supported by conical tubular steel towers.
Bu yüzden göğsünde çakmak taşı ve çelikle neredeyse ölünceye kadar bir ateş yaktı.So he kindled a fire with flint and steel on his chest until he was nearly dead.
Cihazın ağırlığı 149 gramdır ve cihazda paslanmaz çelik çerçeve bulunur.The phone itself weighs 149 grams (5.26 oz) and uses a stainless steel frame.
Çelik, kutupların etrafına sarılan boru bobinlerinde büyük bir elektrik akımı ile mıknatıslanır.The steel is magnetized by a large electric current in the coils of tubing wrapped around the poles.
Ülke, küçük ölçekte olmasına rağmen, çelik endüstrisini geliştiriyordu.[1]The country was developing its steel industry, although it is still on a small scale.[1]
Etleri pişirmek için kullanılan disk; genellikle demir veya çelikten yapılmış olur.The disc for cooking the meats is usually a disc harrow made of either iron or steel.
Yeraltı kassı, betonla kaplı çelik plakalar, I tipi kirişler ve silindirlerden yapılmıştır.The subterranean vault is made of steel plates, I-beams and cylinders encased in concrete.
Çelik gemilerin inşası ve onarımına 1982 yılında başladı.Construction and repair of the steel ships started in 1982.
Ekibin sponsorları, bir elektrik şirketi olan Elkov ve bir çelik üreticisi olan Kasper'dir.The sponsors of the team are Elkov, an electrical company, and Kasper, a steel manufacturer.
İlgili Sayfalar