Bunun resmini çektim, oturdum ve ufak bir video çektim.Я сфотографував це. Присів на санях. Зняв коротеньке щоденне відео.
Bunun resmini çektim, oturdum ve ufak bir video çektim.Я это сфотографировал. Сел на сани. Снял видео для дневника.
Bunun resmini çektim, oturdum ve ufak bir video çektim.לקחתי תמונה של זה. ישבתי על המזחלת שלי. עשיתי סוג של יומן וידיאו קצר.
Bunun resmini çektim, oturdum ve ufak bir video çektim.لقد ألتقطت الصورة ، أجلس على زلاجاتي. أقوم بتوثيق مقاطع الفيديو كمذكرات.
Bunun resmini çektim, oturdum ve ufak bir video çektim.少し写真を撮り、衛星電話を出しました
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.제가 이 사진을 찍은 이유는 이곳이 바로 1650년 영국에서 처음으로 문을 연 커피 전문점이기 때문입니다.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.1650年にイングランドで はじめて開業したコーヒー店だからです すばらしく由緒ある店です
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Am făcut această poză pentru că s-a dovedit a fi prima cafenea deschisă în Anglia în 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Azért készítettem, mert éppenséggel ez Anglia legelső kávéháza, 1650-ben nyílt meg.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Ho scattato questa foto perché si tratta della prima caffetteria aperta in Inghilterra, nel 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Ich machte dieses Foto, weil es tatsächlich das erste Café in England war, eröffnet im Jahr 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Ik heb deze foto genomen, omdat dit het eerst geopende koffiehuis bleek te zijn in Engeland in 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Jag tog bilden för att detta visade sig vara det första café som öppnades i England 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.J'ai pris cette photo parce qu'il s'avère être le premier café à avoir ouvert en Angleterre en 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.La tomé porque resulta que fue el primer café de Inglaterra; es de 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Odfotil som to, lebo je to prvá kaviareň otvorená v Anglicku, v roku 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Tôi chụp tấm hình này là tại vì đây là tiệm cà phê đầu tiên được khai trương ở Anh vào năm 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Tuhle fotku jsem si udělal, když jsem zjistil, že to byla první kavárna otevřená v Anglii - roku 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Zrobiłem to zdjęcie ponieważ, jak się okazuje, to pierwsza kawiarnia otwarta w Anglii, w 1650 roku.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Έβγαλα αυτή τη φωτογραφία γιατί καθώς φαίνεται ήταν και το πρώτο καφενείο στην Αγγλία το 1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Направих тази снимка, защото това се оказва, че е първото кафене, което е отворило в Англия през 1650 година.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Я сфотографировал его, потому что выяснилось, что это первая кофейня, открытая в Англии в 1650 году.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.Я сфотографував його, тому що, як виявилось, це перша кав"ярня, яка була відкрита в Англії в 1650 році.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.צילמתי את התמונה מכיוון שמתברר שזה היה בית-הקפה הראשון שנפתח באנגליה ב-1650.
Bu resmi çektim çünkü, burası İngitere'de açılan ilk kahvehane, 1850 yılında açıldı.التقطت هذه الصّورة لأنّه تبيّن أنّه يُمثّل أوّل مقهى يفتح للعموم في انجلترا سنة 1650.
Bu resmi iki gün önce çektim.1908年より大して進歩していないのです
Bu resmi iki gün önce çektim.Am făcut această poză cu două zile în urmă,
Bu resmi iki gün önce çektim.Deze foto nam ik twee dagen geleden.
Bu resmi iki gün önce çektim.Dieses Foto habe ich gerade vor zwei Tagen gemacht.
Bu resmi iki gün önce çektim.Ho scattato questa fotografia due giorni fa.
Bu resmi iki gün önce çektim.J'ai pris cette photo il y a deux jours seulement.
Bu resmi iki gün önce çektim.Két napja készítettem a képet.
Bu resmi iki gün önce çektim.제가 이틀 전에 찍은 사진입니다.
Bu resmi iki gün önce çektim.Tomé esta foto hace sólo un par de días.
Bu resmi iki gün önce çektim.Vyfotil jsem to jen před dvěma dny.
Bu resmi iki gün önce çektim.Zrobiłem to zdjęcie dwa dni temu.
Bu resmi iki gün önce çektim.Направих тази снимка само преди два дни.
Bu resmi iki gün önce çektim.Это фотография сделана 2 дня назад.
Bu resmi iki gün önce çektim.צילמתי את התמונה הזו אך לפני יומיים.
Bu resmi iki gün önce çektim.التقطت هذه الصورة من يومين فقط.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Este é Jigme e a irmã, Sonam.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.I-am facut portretul sus la templul Jokhang.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Ich habe ihr Porträt auf der Spitze des Jokhang Tempels gemacht.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Ik maakte dit portret bovenop de Jokhang Tempel.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.J'ai pris sa photo en haut du Jokhang Temple.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Jokhang 사원의 꼭데기에서 이사진을 찍었습니다.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.L'ho fotografata in cima al tempio Jokhang.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Saya mengambil fotonya di puncak Boara Jokhang.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Tôi chụp ảnh em ở trên đỉnh Chùa Jokkhang.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Toto je malá dívka, jejíž portrét jsem udělal nahoře na chrámu Jokhang.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Zrobiłem jej portret na szczycie świątyni Jokhang.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Έβγαλα το πορτραίτο της στην κορυφή του Ναού Τζόκανγκ.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Отнесох портрета й на върха на храма Джоканг.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Я зробив цей знімок на горі Храму Джокханг.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.Я сделал этот портрет на крыше храма Джокханга.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.צילמתי אותה בראש מקדש ג'וקאנג.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.ألتقطتها على قمة معبد " جوخانج "
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.チベットでは-
Bu resmi sadece birkaç dakika önce buradan 10 blok uzakta çektim.이 사진은 여기서 10블록 정도 떨어진 곳에서 불과 몇 분 전에 찍은 겁니다.
Bu resmi sadece birkaç dakika önce buradan 10 blok uzakta çektim.Acum câteva minute am făcut poza aceasta la vreo zece străzi de aici.