çekti ile cümle
çekti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Okulda iyi bir öğrenci olarak dikkat çekti.V šoli je bil priden učenec.
"Çöp'e klip çekti".Še vedno pomagam odnašati smeti.
Tüm bu gelişmeler dış basının da dikkatini çekti.Vse novice so povzete po tujih časnikih.
Jonas Brothers: The 3D Concert Experience, Jonas Brothers'ın 3 boyutlu çektiği ilk konser filmi.Posnela je tudi 3D film s skupino Jonas Brothers, Jonas Brothers: The 3D Concert Experience.
Kalp ağrıları çekti ve kaçtı.Nervijci so bili močno zdelani in so pobegnili.
"Özel hayatını nadasa çekti".Pozornost je zbujalo tudi njegovo zasebno življenje.
Modern İtalyan edebiyatı da ilgisini çekti.Zaradi tega mu je prav prišla tudi stara moskovska književnost.
Önceleri deneysel kısa filmler çekti.Režira predvsem kratke in eksperimentalne filme.
Daha çok çiftçilere yönelik politikalarıyla dikkat çekti.Različne politike so osvajalske vlade pokazale v odnosu do kmetov.
Tutuklandı ve polis şiddetinden dolayı acı çekti.Zaradi svoje dejavnosti je bil aretiran in pod policijskim nadzorom.
1986’da çektiği Kin-dza-dza, bilimkurgu türünde fantastik bir filmdi.V letu 1986 je režiral nenavaden znanstvenofantastični film Kin-dza-dza!
Sulu kar dışarıda kalanları etkiledi ve herkes "soğuktan çok acı çekti".Joel je dejal, da so bili oboževalci obsijani z velikimi reflektorji in vsak, ki je užival, je »zmrznil«.
Benimle selfie çektirdiler.Odstranili so jih z raztopino soli.
Yanındaki bey de fotoğrafımızı çekti.Tudi njegova žena Dragica se ukvarja s fotografijo.
Bu Jean Renoir'ın 1937'de çektiği Harp Esirleri (La Grande illusion) adlı filmdi.Deli filma La Grande Illusion (Velika iluzija) Jeana Renoirja leta 1937 so bili posneti na tem gradu.
Bir süre geçim sıkıntısı çekti.Preživljal je nemirno obdobje.
Tren setleri buhar motorlu bir lokomotifin çektiği üç adet vagondan oluşmaktaydı.Običajno je lahko lokomotiva odvlekla po tri pare vagonov do skladišča hlodovine na Komisiji.
6 belgesel film çekti.Z njima so posneli šest kaset.
Çektiği ilk sahne Shane's World serisi oldu.Pirmoji scena, kurią jai teko suvaidinti buvo seriale „Šeino pasaulis“.
Yine 1921’deki “Zur Kritik der Gewalt (Şiddetin Kritiğine Dair)“ adlı eseri büyük dikkat çekti.1921-aisiais jis išleido straipsnį „Smurto kritika“ (Kritik der Gewalt).
Modern İtalyan edebiyatı da ilgisini çekti.Nemažai dėmesio susilaukė ir šiuolaikinė islandų literatūra.
Öyküsü nedeniyle zengin bir Baltimorelu olan John P. Kennedy'nin dikkatini çekti.Kūrinys atkreipė žymaus Baltimorės turtuolio Džono P. Kenedžio dėmesį.
Grup ilk olarak Altın Mikrofon yarışmasına girerek dikkat çekti.1994 m. grupė pirmąkart dalyvavo konkurse Mikrofona aptauja.
O sezonda 4 tane de gol kaydederek dikkat çekti.Šiame sezone pasižymėjo keturiais įvarčiais.
En önemli meziyetlerinden biri de uzak mesafelerden çektiği sert ve isabetli şutlardır.Viena geriausių jo savybių – stiprūs ir tikslūs tolimi smūgiai.
Ekonomik sıkıntı çekti.Turėjo finansinių bėdų.
İlk uzun metrajlı filmi Pauline ve Paulette'yi 2001 yılında çekti.2001 m. atliko epizodinį vaidmenį filme „Pauline & Paulette“.
Single fotoğraflarını Hande Yener çekti.Jis atsiuntė vieno ruožo nuotraukas.
Çıkış yaptığı bu rolle halkın çoğunluğunun ve Avustralya film endüstrisinin ilgisini çekti.Ši rolė tapo Umos pripažinimu, ja susidomėjo kino industrijos atstovai ir plačioji visuomenė.
2009'dan 2012'ye kadar Julia Michalska ile kürek çekti.2013 ir 2015 m. žvalgė Julius Kanarskas.
Özellikle son haftalarda yaptığı asistlerle dikkat çekti.Nuo pat mažų dienų jis dalyvavo ateitininkų veikloje.
Karamürsel çektiri sınıfında tarihî bir gemi tipi.Specializuojasi Laser burlaivių klasėje.
İlk çektiği film “Double Play” (Çift Oyun) oldu.Pirmasis jųdviejų filmas – „Žaislų istorija“.
""Çektiğim en iyi film Neşeli Hayat"".Mantas Kvedaravičius) Geriausias TV filmas – „Giminės.
Aynı gün Bandırma açıklarında altı çektiriyi batırmayı başardı.Priešingame Tyrupalio krante tuo pat laiku kūrėsi Šešuikių užusienis.
Kasady hareketleri medyanın ilgisini çektiğinde gurur duyar.Paduvoje susidomėjo Paduvos averoistų pažiūromis.
ABD 30 Eylül 2006 tarihinde son kalan birliklerini İzlanda'dan çekti.1993 m. rugpjūčio 31 d. Lietuvą paliko paskutinis buvusios SSRS kariuomenės ešelonas.
1979'da Steven Spielberg'in çektiği "1941" adlı filmde ilk kez oyuncu olarak görev aldı.1979 m. pasirodė Steven Spielberg režisuotame komedijiniame filme „1941“.
Uluslararası düzeyde dikkatleri üzerine çekti.Pastaruoju metu jie pritraukė ir tarptautinį dėmesį.
Araştırma erkeklerin %58'inin kadınlarınsa %48'lik kısmının bu fobiden acı çektiği tespit etti.Pasak tyrimo, 18 % tokių pacientų patyrė apymirtinių įspūdžių.
Böylece, Bizans tarihçilerine göre, adamlarına gemilerini Korint Kıstağı'nda karadan çektirtmeye karar verdi.Pagal įrašus žinoma, kad jis pasiuntė 40 laivų pargabenti kedrą iš Libano.
Bye çekti.Iki.
Okulda iyi bir öğrenci olarak dikkat çekti.Kaip gabus studentas buvo paliktas dirbti universitete.
Küçük takımlarda dikkat çekti.Laikosi nedideliais būriais.
Meiwes, her şeyi video kameraya çekti.Onos Mišias“ įrašė į kasetes.
Vukovar'ın çektiği acıları anımsatan bir alan olmuştur.Atminimas įamžintas Kūlupėnų partizanų paminkle.
Bye çekti.Peagi näeme.
1839 - Fotoğrafın mucitlerinden biri olan Fransız fotoğrafçı Louis Daguerre, ayın ilk fotoğrafını çekti.1839 – fotograafia leiutaja prantslane Louis Daguerre tegi esimese foto Kuust.
Kısa sürede, burada bulunan fosil balıklar ilgisini çekti.Varsti tõmbasid tema tähelepanu fossiilsed kalad.
Bu çalışması çok dikkat çekti.Tema töö äratas suurt tähelepanu.
Okulda iyi bir öğrenci olarak dikkat çekti.Koolis oli ta hea õpilane.
Uluslararası düzeyde dikkatleri üzerine çekti.Sellega äratas ta üleriigilist tähelepanu.
Yazdığı, çektiği, çalıştığı sinema filmleri yurtiçi ve yurtdışında çeşitli ödüller aldı.Tegutsedes reklaamfilmide lavastajana, on paljud tema tööd võitnud nii kohalikke kui ka välismaiseid auhindu.
Yanındaki bey de fotoğrafımızı çekti.Lisaks tegeles ta fotograafiaga.
Bu saldırılardan kısa bir süre sonra ABD bütün askerlerini Lübnan'dan geri çekti.Võitlus vähenes varsti pärast seda ja prantslased tõmbasid kõik oma väed Lobaule tagasi.
Birkaç kısa film ve belgesel çekti.Ta on loonud mitmeid lühi- ja dokumentaalfilme.
Peirce'ın çektiği ilk uzun metrajlı filmdir.See oli ainuke akadeemiline ametikoht, mis Peirce'il kunagi oli.
Bugün bile, onun çektiği görüntüleri hatırlıyorum.On teada ka ülsikuid tema maalitud portreid.
Sovyetler ölen subaylarının cesetlerini iade etmesiyle dikkat çekti.Terroristid nõustusid välja andma hukkunute surnukehad.
Çektikleri işkencenin dumanı sonsuzlara dek tütecek.Kõhrkalade hingamine toimub lõpuste abil.
İlgili Sayfalar