çekimler ile cümle
çekimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çekimler iki gün sürdü.Die Aufnahmen dauerten zwei Tage.
Çekimler 13 Mayıs'ta başladı ve 14 Mayıs'ta tamamlandı.Das Turnier begann am 1. Mai und endete am 14. Mai 1999.
TRT ve Belge Film'in ortak yapımı olan filmin çekimleri Pasinler'de gerçekleşti.Der Film ist die Fortsetzung von Bill & Teds verrückte Reise durch die Zeit.
Çekimlerden 12 gün sonra Clark Gable kalp krizi geçirerek öldü.Nach zehnjähriger Amtszeit verstarb Walter Kolb an Herzversagen.
Çekimler 128 gün sürdü ve 5 Temmuz 2015'te bitti.Die Dreharbeiten begannen am 8. Dezember 2014 und dauerten bis zum 5. Juli 2015 an.
Programın çekimleri ve yapım sonrası Hawaii'de gerçekleşti.Die Serie handelte und entstand auf Hawaii.
Çekimler 4K çözünürlükde yapıldı.Videos können maximal in 4K-Auflösung aufgenommen werden.
Çekimler son iki hafta için Florida bölgesindeki Hillsborough ve Pinellas'da yapıldı.Il a lieu durant deux semaines dans les comtés de Hillsborough et Pinellas.
Temel çekimler 16 Ocak 2015'te Jobs'un çocukluk evi Los Altos, Kaliforniya'da başladı.Le tournage débute le 16 janvier 2015 dans la maison d'enfance de Steve Jobs à Los Altos en Californie.
Örneğin 1901'de inşa edilmiş olan Angels Flight tramvayında çekimler yapıldı.Une scène se déroule également dans le funiculaire d'Angels Flight, construit en 1901.
Mayıs ve Kasım 2008 arasındaki çekimler aralıklı olarak ABD'de yapılmıştır.En novembre et décembre 2008, Disturbed tourne aux États-Unis.
Çekimler 6 Ocak 2014 tarihinde Cardiff'te başlamıştır.Le tournage a commencé le 6 janvier 2014 à Cardiff.
Fotoğraf çekimleri 19 Ekim 2015'te Hawaii'de ve Vietnam'ın çeşitli yerlerinde başladı.Le tournage principal débute le 19 octobre 2015 à Hawaï et au Vietnam,,.
WWE Studios: 2002 yılında kuruldu ve WWE ile ilgili film çekimlerinden sorumludur.WWE Studios : compagnie de la WWE créée en 2002 pour le développement de films.
Filmin çekimleri Vancouver'da gerçekleşti.Le film a été tourné à Vancouver.
Dizinin çekimleri Toronto, Kanada'da 25 Mayıs 2015 tarihinde başlamıştır.Le tournage de la série a commencé le 25 mai 2015 à Toronto au Canada.
Filmin çekimleri Görlitz, Almanya'da gerçekleştirilmiştir.Le tournage du film a eu lieu en Allemagne.
Kapağın çekimlerini fotoğrafçı Terry Richardson gerçekleştirdi.Les photos pour la campagne ont été prises par le photographe Terry Richardson.
Ayrıca, Namibya'da Beyond Borders filminin çekimlerindeyken Angolalı mültecilerle de buluştu.Elle rencontre aussi des réfugiés angolais sur le tournage de Sans frontière, en Namibie.
Çekimler iki gün sürdü ve 100'den fazla dansçı gerekti.Une journée de répétition et deux jours de tournage furent nécessaires avec plus de cent danseurs mobilisés,.
Çekimler 20 Kasım'da Detroit'te yapıldı.Elle a porté le même tatouage le 8 novembre à Detroit.
Temel çekimler 24 Eylül 2014'te Boston, Massachusetts'te başladı ve Ekim'de Hamilton, Ontario'da devam etti.Le tournage a débuté le 24 septembre 2014 à Boston et s'est ensuite déroulé à Hamilton dans l'Ontario.
Aralarında portre çekimlerinin de bulunduğu fotoğraflarının negatifleri kaybolmuştur.Les negatifs, parmi lesquels il y avait aussi des portraits, ont disparu.
Filmin çekimleri Bahama Adaları'da gerçekleştirilmiştir.Le tournage s'est déroulé aux Bahamas.
Çekimler 2015'te Miami, Florida'da başladı.Le tournage du film débute en octobre 2015 à Miami, en Floride.
Çekimleri Konya'da yapılmıştır.Les prises de son ont été faites en direct.
Çekimlerden sonra Victoria's Secret markasından teklif almıştır.Elle défile enfin pour Victoria's Secret.
Çekimleri sadece Türkiye'de değil, yurtdışında da yapılmıştır.Elle est active, non seulement en Belgique mais aussi à l'étranger.
2014 yazında ise Violetta'nın 3. ve son sezonunun çekimleri başlamıştır.De juillet 2014 à novembre 2014 , il participe au tournage de la troisième saison de Violetta et la dernière.
Filmin çekimleri 1991 yılının Haziran ayında Burbank, Kaliforniya'da başladı.Le tournage a commencé dans Burbank en juin 1991.
7 Mayıs'ta, film çekimlerine gitmek için Çin'e doğru yola çıktı.Le 13 mai sort la chanson Fuck You.
Çekimler 30 Ekim 2013 tarihinde Vancouver'da başladı.Le tournage du film a commencé le 30 octobre 2013 à Vancouver.
Sinema oyuncusu Madhuri Dixit'in Devdas çekimleri sırasında hamile kaldığı söylentileri vardır.L'actrice Madhuri Dixit fut enceinte de son premier enfant, pendant le tournage du film.
Filmin çekimleri 2013 yılında New Orleans, Louisiana'da başladı.Le tournage a débuté en mai 2013 à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane.
Çekimlerde Darryl F. Zanuck da gayrıresmi olarak kendisine yardım etmişti.C'est ainsi qu'elle fait connaissance avec Darryl F. Zanuck et s'en éprend peu à peu.
2007 Noel özel bölümünün çekimleri 9 Temmuz 2007 tarihinde başlamıştır.La dernière grande tempête de neige eut lieu le 9 juillet 2007.
2012 yılında senaryoyu bitirdi ve çekimlere başladı.En 2012, il écrit et met en scène Rappelle-toi.
Fiil çekimleri dilin esasını meydana getirir.Ramener le langage à son essence.
Film'in çekimlerine Docklands Studios Melbourne'de Mayıs 2010'da başlandı.Le tournage débuta le 27 février 2012 aux Docklands Studios Melbourne.
Temel çekimler Ağustos 2015'in başlarında Elstree Studios'da başladı.Le tournage se poursuivit aux studios d'Elstree à partir du 5 mai.
Testino, çekimlerle ilgili şu anısını anlattı: "Saat gece 2'de 'Yeter, yoruldum.Dans ses carnets, il la décrit en ces termes : J’ai regardé ma montre : il était 6 heures moins deux.
Filmin çekimleri Malatya'da gerçekleşti.Le tournage s'est déroulé à Malte.
Bu yeni çekimlerin çoğu arka plan değişikliklerinden oluşuyordu.Les dépendances sur les côtés longs étaient le résultat d'une modification ultérieure des plans.
Kurosava'nın ilk filmi olan Sugata Sanshiro'nun çekimlerine Yokohama'da Aralık 1942'de başlandı.Le tournage de La Légende du grand judo (Sugata Sanshirō) débute à Yokohama en décembre 1942.
Warner Bros. yine de filmin yayın tarihinin 2009 yazı olacağından eminken çekimler Temmuz 2008'e alındı.Warner Bros. craignait encore une relance de la grève des scénaristes en juin 2008.
Filmin çekimleri California'da geçmiştir.Le film a été tourné en Californie.
Fakat aynı yıl Lüks Yaşamın devamı olan Zack & Cody Güvertede'nin çekimlerine başladılar.Pendant ce temps, ce jour de pluie est aussi le jour annuel où Zac et son père partent camper.
Çekimleri bu yıl New Mexico'da yaptık.Le tournage a lieu au Nouveau-Mexique.
Çekimlere 5 Ekim 2006'da başlanmıştır.Le tournage reprit le 5 octobre 2006.
Bölgede gerçekleştirilen çekimlerde bazı problemler çıktı.Sur le terrain, il y eut quelques satisfactions.
Çekimler Bayonne, New Jersey'de yapılmıştır.La statue est érigée à Bayonne (New Jersey).
Temel çekimler 29 Haziran 2015 tarihinde başladı.Le tournage commença le 29 juin 2015.
Çekimler İspanya'da yapılmıştır.Elles sont produites en Espagne.
Bu çekimler 19 hafta sürmüştür.Il passe dans les charts 19 semaines.
11 Kasım 2015 NXT çekimlerinde kemerleri Dash Wilder&Scott Dawson’a (The Revival’e) kaybettiler.Le 10 avril à Raw, ils perdent contre The Revival (Dash Wilder et Scott Dawson).
Ardından da çekimler başladı.Commencent ensuite les vers.
Kemer, 25 Ağustos çekimlerinde görücüye çıkmıştır.La ceinture de championnat a été dévoilée lors des enregistrements du 25 août.
12 yaşında çocuk model olarak çekimlere katılmaya başladı.A 12 ans elle est déjà une star convoitée dans les fêtes d'enfants.
Yakın çekimlerde, tedavi bölgesinde kan izleri görülmekteydi.Des traces de sédatif furent découvertes plus tard dans son sang.
Çekimler yedi hafta sürdü.Le tournage a duré sept semaines.
İlgili Sayfalar