çekimler ile cümle
çekimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yakın çekimlerde, tedavi bölgesinde kan izleri görülmekteydi.Позже в его крови были обнаружены следы успокоительного.
Filmin çekimleri 31 Ekim'de sona erdi.Съемки пилотного эпизода окончились 31 октября.
Çekimleri bir buçuk sene sürmüş, film, beş yılda tamamlanabilmiş.К съёмкам готовились год, а сняли за 5-6 месяцев.
Çekimlerde 5 bin kasede 2 bin 500 saatlik kayıt yapıldı.Каждый вид пятирублёвых монет был выпущен по 2 миллиона штук.
5 Ekim 2013 tarihinde Doctor Who yapımcısı Marcus Wilson Twitter'dan çekimlerin tamamlandığını duyurdu.5 октября продюсер сериала Маркус Уилсон сообщил через Твиттер, что съёмки серии были завершены.
Temel çekimler Mart 2016'da İzlanda, Mývatn'da başladı.Основные съёмки начались 14 марта 2016 года, на озере Миватн (Исландия).
Bölümün çekimleri 12 Şubat'ta başlamıştır.Движение началось 12 февраля.
Ertesi gün çekimler bitti.На следующий день переговоры были завершены.
Örneğin 1901'de inşa edilmiş olan Angels Flight tramvayında çekimler yapıldı.Одним из таких примеров был фуникулёр «Полёт ангелов» (англ.)русск., построенный в 1901 году.
Filmin çekimleri 11 Mayıs 1990'da tamamlanmıştır.Съёмки фильма были завершены 11 декабря 2008 года.
6 Ekim 2014'te başlayan filmin çekimleri Kaliforniya'nın Malibu şehrinde gerçekleştirildi.Музыкальное видео было снято 4 ноября 2009 года на пляже Малибу в Калифорнии.
Filmin çekimleri Ekim 2008'de New Mexico'daki Rio Rancho kentinde başlayıp Aralık 2008'de sona ermiştir.Съёмки фильма проходили с конца октября по конец декабря 2008 года в Рио-Ранчо, штат Нью-Мексико.
Temmuz-Ağustos süreçlerinde filmin çekimleri Londra'da devam edildi.В июле и августе съёмки картины продолжались в Черногории.
WWE Studios: 2002 yılında kuruldu ve WWE ile ilgili film çekimlerinden sorumludur.WWE Studios: cозданная в 2002 году киностудия.
Filmin çekimleri Ağustos 2011'de Louisiana'da başladı ve tamamlandı.Съёмки начались в августе 2011 и проходили в Луизиане.
Çekimler 1993 yılı Ağustos ayından, aynı yılın Aralık ayına kadar devam etmiştir.Их выход продолжился до марта того же года.
Çekimler Almanya ve İsveç'te gerçekleşti.Вид описан из Швеции и Германии.
Çekimleri için helikopterler ve C-130 hava aracı kiralandı.На поиски пропавшей отправились вертолёты и самолёт C-130 береговой охраны.
Çekimler 5 Kasım 2007'de başladı.Переговоры начались 5 марта 2007 года.
Dizinin çekimleri Atlanta, Georgia'da Mayıs 2010'da başladı.Съёмки пилотного эпизода начались в мае 2010 в Атланте, Джорджия.
2012 yılı Kasım ayında ise aynı yerde daha yoğun çekimlere devam edildi.По состоянию на ноябрь 2012 г., старый путепровод по-прежнему находится в критическом состоянии.
Filmin çekimleri Küba'da yapılmıştır.Съёмки фильма частично проходили на Кубе.
Testino, çekimlerle ilgili şu anısını anlattı: "Saat gece 2'de 'Yeter, yoruldum.Заняв позиции, он послал сообщение: «В 2 часа я буду говорить с королём, или я умру».
Dizinin çekimleri 1 Şubat 2015 günü başlamıştır.Тестовое движение без пассажиров началось 1 февраля 2015 года.
Çekimler 19 Temmuz 2009 tarihinde Tokyo'da başlamıştır.Съёмки начались в Токио 19 июня.
Klibin Çekimleri Kilyos, Sarıyer'de tamamlandı.Его мощи почивают в Кальяри, Сардиния.
Bu çekimler 19 hafta sürmüştür.Этот рекорд продержится 19 лет.
Temel çekimler 7 Haziran 2015 tarihinde Montréal, Québec'de başladı.Съёмки фильма начались 7 июня 2015 года в Монреале.
Önceden bir şarkının yaklaşık 5 farklı klibi olur ve genellikle çekimler tek mekanda gerçekleşirdi.Иногда в одной песне прописывалось до пяти соло-гитар, которые в итоге должны были звучать как одна.
Esas çekimler başlamadan önce İstanbul'da bir test çekimi yapıldı.Перед началом учения в Москве состоится расширенный брифинг.
Çekimler 2012'nin Kasım'ında bitti ve film Temmuz 2013'te sinemalarda gösterilmeye başladı.Съёмки начались в июле 2012 года, а фильм вышел на экраны в 2015 году.
29 Nisan'da ''kar fırtınası'' çekimleri yapıldı.29 сентября выпало несколько сантиметров снега.
Temel çekimler Ağustos 2015'in başlarında Elstree Studios'da başladı.Подготовка к съемкам началась летом 1973 года на студии Elstree Studios.
Birçok kez deneme çekimlerine çağrıldı, bir süre çekimlere gitmeyi reddetsede çekimlere katıldı.Его нужно было постоянно восстанавливать, от ряда деталей приходилось отказываться.
"Stranger in a Strange Land" bölümünün çekimleri Oahu adasındaki çeşitli mekanlarda yapıldı.Партии соло гитары в «Stranger in a strange land» играются исключительно Адрианом.
Filmin çekimleri California'da geçmiştir.Съёмки картины проходили в Калифорнии.
Çekimler başlamadan önce, Hepburn kurnazlıkla belirtti: "Bu filmde büyük bir giriş yapmak istemiyorum.قبل بدء التصوير، أشارت هيبورن بدهاء،"أنا لا أريد أن أقوم بدخولٍ كبيرٍ في هذا الفيلم.
Çekimleri İngiltere ve Chicago'da gerçekleştirilen filmde bilgisayar desteğinden çok az faydalanıldı.إستفاد المصورين قليل جداً من دعم الحاسب الآلي في الفيلم الذي تم تصويره في إنجلترا وشيكاغو .
Filmin çekimlerine 5 Mayıs 1986 tarihinde Cut-Rite Chain Saws adlı dükkanda başlanmıştır.في تاريخ 5مايو1986،تم البدء في تصوير الفيلم في دكان اسمه Cut-Rite Chain Saws.
Film çekimleri sırasında Madonna ile Beatty'nin bir ilişkiye başladı ancak ilişki 1990 sonunda bitti.وأثناء تصوير الفيلم بدأت مادونا في علاقة مع بيتي إلا أن تلك العلاقة انتهت في نهاية عام 1990.
Filmin çekimleri Eylül ayının ortasında bitirildi.وقد صنعوا غلاف الفيلم في منتصف سبتمبر.
Çekim yerleri tahliye edildikten sonra çekimler bir hafta sonra devam etti.إعادة فتح البنوك بعد إغلاق استمر أسبوعا.
Çekimler 3 Ekim 2014'te Charlotte, Kuzey Carolina çevresinde başladı ve 19 Aralık 2014'te bitti.بدأ تصويره في 3 نوفمبر، 2014 في مدينة تشارلوت بولاية كارولاينا الشمالية وحولها، وانتهى في 19 ديسمبر، 2014.
Bu çekimler 19 hafta sürmüştür.وخلا الكرسي بعده 19 يوماً.
Klibin çekimleri iki gün sürdü ve çekimler Los Angeles'taki Orpheum Theatre'da tamamlandı.أستمر تصوير الفيديو لمدة يومان وتم الإنتهاء من تصويره في لوس أنجلوس بمسرح أورفيوم .
2. sezon için çekimler Toronto'da 2013 Ağustos'ta başlamıştır.بدء الإنتاج للموسم الثاني في تورونتو في أغسطس 2013.
Dizi çekimleri 106 günde tamamlandı.وقد صُّور الموسم بالكامل خلال 106 أيام.
Filmin çekimleri Eylül 1996'da başlayıp Ekim 1997'de bitti.بدأ تصوير الفيلم في سبتمبر لعام 1996 وإنتهي في أكتوبر من عام 1997 .
Temel çekimler 30 Haziran 2014'te Albuquerque, New Mexico'da başladı.بدأ تصويره في 30 يونيو 2014 في ألباكركي بولاية نيو مكسيكو.
Çekimler Temmuz 1964'te New York'ta yapıldı.التقى الاثنان في إبريل عام 1964 في نيويورك.
Diğer çekimler Pinewood Stüdyoları'nda ve Hong Kong'da yapıldı.التصوير الأخر تم في إستديوهات (بينود) وفي هونغ كونغ .
Filmin çekimlerinin Haziran 2018'de Los Angeles'ta başlaması planlanmaktadır.التصوير كان من المقرر أن تبدأ في لوس أنجلوس في أبريل 2018.
Filmin çekimleri 13 Ocak 2003'te başladı ve Mayıs'ın başlarında bitti.وبدء تصوير الفيلم في يناير 2003وانتهى في بداية شهر مايو.
Daha sonra, 1968 yılında, çekimler iptal edildi.في 1916 بدا كما لو تم تناسي كل هذا.
Çekimler Bayonne, New Jersey'de yapılmıştır.وقد انتخب Mayor of Bayonne, New Jersey .
Şarkının video çekimleri Maybe şarkısıyla beraber çekimlerine başlandı.حطم الاجتماع مع سميث هذا الأمل.
WWE Studios: 2002 yılında kuruldu ve WWE ile ilgili film çekimlerinden sorumludur.WWE Studios: شركة تابعة للاتحاد تم إنشاؤها في عام 2002 لابتكار وتطوير الأفلام السينمائية.
Filmin çekimleri Kanada'da yapılmıştır.أغلب تصوير المشهد تم في كندا.
Filmin çekimleri yaklaşık on hafta sürmüştür.استغرق تصوير الفيلم عشرة أسابيع.
Kafamdaki şeyler yeniden yapılandı ve bir müddet sonra çekimlere başladık.أوضاعي الصحية كانت في تدهور، وأخيراً أطلقوني.
İlgili Sayfalar