çekimler ile cümle
çekimler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Filmin çekimleri Bahama Adaları'da gerçekleştirilmiştir.La película se rodó en las Bahamas.
Zeke dönüşünü 13 Eylül'de bir dark match'te Zack Ryder'ı yener, bu maç Raw' çekimlerinden önce yapılmıştır.Jackson hizo su regreso el 13 de septiembre en RAW como face, derrotando a Zack Ryder en un dark match.
Dizinin çekimleri Atlanta, Georgia'da Mayıs 2010'da başladı.La fotografía principal para el piloto comenzó en mayo de 2010 en Atlanta, Georgia.
Klip çekimleri 20 kişilik bir ekiple yaklaşık 12 saat sürmüştür.El montaje de cada unidad requiere de unas 16 horas hombre.
Eylül 1998 tarihinin ilk haftalarında çekimlerine başlanmıştır.En el pasado se celebraban durante la primera semana de septiembre.
Çekimler 2015'te Miami, Florida'da başladı.El rodaje comenzó el 14 de octubre de 2015 en Miami, Florida.
Bu toplam çekimlerin sadece %3'ünü oluşturmaktadır.Esto hizo una subida de 3 puntos porcentuales en total.
Çekimlerin bitmesinden sonra birçok sahne, zaman sınırlaması olmasından dolayı kısaltıldı ya da kesildi.Muchas escenas del guion fueron recortadas o eliminadas por su elevado coste.
Çekimlerden sonra eşi Sheryl ile barışan Cooper, Şikago'ya taşındı.Meses después Cooper se reconcilió con Sheryl, mudándose con su pareja a la ciudad de Chicago.
Çekimler, American Express Unstaged app'i kullanılarak yapıldı.Para calificar, se debe cumplir con los criterios de American Express.
Çekimler 2013 yılında Detroit, Michigan'da gerçekleşti.El rodaje se trasladó a Detroit, Michigan, en junio de 2013.
Çekimler yaklaşık 70 gün sürdü.Este tratamiento tiene una duración de unos 70 días.
Çekim yerleri tahliye edildikten sonra çekimler bir hafta sonra devam etti.Por ausencia del verdugo, los azotes se pospusieron una semana.
Bu çekimler 19 hafta sürmüştür.Se mantuvo un total de 19 semanas.
Çekimleri yaklaşık 16 saat sürdü.Es por eso que la toma duró tan solo 16 horas.
Filmin çekimleri Küba'da yapılmıştır.El videoclip del tema se rodó en Cuba.
Filmin çekimleri 3 Temmuz 2007 tarihinde başladı.La película se estrenó el 3 de julio de 2007.
Bölgede gerçekleştirilen çekimlerde bazı problemler çıktı.Todavía hay mucho trabajo que hacer en la región afectada.
Russo ve Romero, çekimler sırasında senaryoda değişiklikler yaptı.Finalmente Elliot y Rossio realizaron otros cambios en la trama.
Eğer yarasalar dijital olarak yaratılmasaydı, filmin çekimleri tamamlanamayacaktı.Si el tiro se fallaba, la anotación no contaba.
Filmin çekimleri Peru ve Brezilya'da yapılmıştır.Accor Services se establece en Panamá y Perú.
Alabama'daki çekimler Nisan'da bitti ve filmin tamamlanmasından önce çekimler bir hafta için Paris'e taşındı.La casa de Ostende es destruida y antes del fin de la guerra se trasladan a París.
Filmin çekimlerinde de bazı hatalar yapılmıştır.Hay varios errores en la película.
Bu klipte Demet Akalın çekimler boyunca yerinde duramadı.Esta vez, el Obispo estaba allí incapaz de huir.
Dizinin çekimleri, Sinop Cezaevi'nde gerçekleşti.Sus ceremonias matrimoniales se llevaron a cabo en la cárcel del Condado de Cook.
Filmin çekimleri Türkiye, Kazakistan ve Kırgızistan'da yapıldı.Su distribución estuvo prohibida en Rusia, Kazajistán y Kirguistán.
Kafamdaki şeyler yeniden yapılandı ve bir müddet sonra çekimlere başladık.Pensé que solo estaba ayudando por un tiempo e inmediatamente volví a la minería.
Diğer çekimler Pinewood Stüdyoları'nda ve Hong Kong'da yapıldı.El resto era terminado en los estudios de Pinewood, Inglaterra.
Filmin çekimleri 56 gün sürdü.La gestación dura unos 56 días.
Alışveriş merkezinde çekimler, Ekim 1977 tarihinde başladı.Los orígenes de esta línea se remontan a octubre de 1977.
Çekimler 14 Ekim 2015'te Vancouver'da başladı.La fotografía principal comenzó el 12 de octubre de 2015 en Vancouver.
Çekimleri sadece Türkiye'de değil, yurtdışında da yapılmıştır.La educación funciona no solo en Rusia, sino en el extranjero.
Çekimleri Buenos Aires, Patagonya, ve İspanya'da yapılmıştır.Fue filmada en las Cataratas del Iguazú, Buenos Aires y en España.
Onunla çekimlerde çok eğlendiğimizi söyleyebilirim.Me divierto mucho en su compañía.
HDMI bağlantısı, çekimleri ve fotoğrafları her HDTV'de Yüksek Çözünürlüklü oynatmaya olanak verir.Una conexión HDMI de alta definición, reproducción de video e imágenes en cualquier HDTV.
Klip çekimlerinde eski eşi ve sevgilisi Önder Bekensir'de vardı.Se enamora de su amiga y compañera de la clase de a lado.
Yönetmen çekimlerin 370 gün sürmesini planladığını söyledi.Il regista programmò le riprese per una durata di 370 giorni.
Temel çekimler 30 Haziran 2014'te Albuquerque, New Mexico'da başladı.Le riprese sono iniziate il 30 giugno 2014 ad Albuquerque nel Nuovo Messico.
Çekim yerleri tahliye edildikten sonra çekimler bir hafta sonra devam etti.Dopo l'evacuazione, le riprese ripresero una settimana più tardi.
Çekimler iki gün sürdü ve 100'den fazla dansçı gerekti.È stata girata nell'arco di due giorni e ha richiesto più di 100 ballerini.
Matt Smith, Kayıp Nehir filmindeki işini bitirdikten sonra bölümün çekimlerinin başlayacağını söyledi.Matt Smith disse che le riprese sarebbero cominciate quando lui avesse finito le riprese del film Lost River.
McG, filmin çekimleri sırasında Bale'in elini kırdığını söyledi.McG disse che Bale si ruppe la mano picchiando un finto Terminator durante le riprese.
Kız, çekimler yapılırken üç yaşında olan Oliwia Dąbrowska tarafından canlandırılmıştır.La bambina venne interpretata sullo schermo da Oliwia Dąbrowska, tre anni d'età all'epoca delle riprese.
Aralarında portre çekimlerinin de bulunduğu fotoğraflarının negatifleri kaybolmuştur.I negativi delle sue foto, tra cui ritratti, sono andati perduti.
Filmin çekimleri 4K Sony F55 kamerasıyla yapılmıştır.Il film venne girato in formato 4K con camere Sony F65.
Filmin çekimleri 2013 yılında New Orleans, Louisiana'da başladı.Le riprese del film sono iniziate all'inizio del 2013 a New Orleans, Louisiana.
28 Ocak 2015 tarihinde filmin ekibi birkaç ek sahne ve yeniden çekimler için Mississauga'daydı.Il 28 gennaio 2015, la troupe registrò nuovamente altre scene a Mississauga.
Beni Adınla Çağır'ın temel çekimleri 32–34 gün arası sürdü.La lavorazione di Chiamami col tuo nome è durata 34 giorni.
Temel çekimler 31 Ağustos 2015 tarihinde Malta, Londra ve İspanya'da başladı.La lavorazione del film è iniziata il 31 agosto 2015, e si è svolta a Malta, a Londra e in Spagna.
2 ay deneme çekimlerine katıldıktan sonra Buffy the Vampire Slayer'da Xander rolünü alır.Dopo due mesi di audizioni ottenne il ruolo di Xander in Buffy.
Filmin çekimleri 56 gün sürdü.La lavorazione del film durò 56 giorni.
Dizinin çekimleri Toronto, Kanada'da 25 Mayıs 2015 tarihinde başlamıştır.Le riprese sono iniziate il 25 maggio 2015 a Toronto, in Canada.
Temel çekimler ve yapım 30 Ocak 2014'te başladı.La produzione vera e propria cominciò il 30 gennaio 2014.
"Gün Batmadan" filminin çekimleri sadece 15 gün sürmüştür.All'inizio della serie ha solo 15 giorni.
Çekimler Temmuz ayının başlarında sona erdi." Erano sempre partiti i primi di luglio.
Filmin çekimleri Türkiye, Kazakistan ve Kırgızistan'da yapıldı.Il film venne quindi vietato in Russia, Kazakistan e Kirghizistan.
''Çekimler çok uzak yerde ve biz günün %40'ında yoruluyoruz''.Stiamo girando in paesaggi così remoti che per raggiungerli impieghiamo il 40% della giornata.
Çekimler 3 Ekim 2014'te Charlotte, Kuzey Carolina çevresinde başladı ve 19 Aralık 2014'te bitti.Le riprese sono iniziate il 3 novembre 2014 nei dintorni di Charlotte e si sono concluse il 19 dicembre 2014.
Çekimler ayrıca Hong Kong'da da yapıldı.Parte delle riprese si sono tenute anche a Hong Kong.
Çekimler 19 Temmuz 2009 tarihinde Tokyo'da başlamıştır.Le riprese sono incominciate a Tokyo il 19 giugno 2009.
İlgili Sayfalar