Ardından toplanıp çekimlere devam ediyorduk.So we just kept hanging on.
Film çekimi sonrası Sharon Tate Polanski'nin Londra'daki evine taşındı.After completing Twelve Plus One, Tate joined Polanski in London.
Öfkeli Yollar 2000 görsel efekt çekimi içeriyor.Mad Max: Fury Road contains 2,000 visual effects shots.
Filmin çekimleri 2 Aralık 2013 tarihinde Avustralya'da başladı.Principal photography began on 2 December 2013 in Australia.
Kura çekimi SonuçlarQualification results Results
Filmin çekimleri 56 gün sürdü.Filming took 55 days.
Tina ve Bette aralarındaki çekimin akımına kapılırlar.Tina and Bette reconcile during the final episode.
Çekimler, 20 Nisan'da yeniden başladı ve Depp 21 Nisan'da sete dönüş yaptı.Arriving on 26 February, repairs were quickly completed; and, on 21 April, she moved west again.
Üretilen kütle çekim dalga formları gözlem, tahmin ve doğrulama için çok önemlidir.The gravitational waveform produced is important for observation prediction and confirmation.
Mahmoud (1933 – 1962) Fransız doğumlu, İngiltere'de çekim yapılmış safkan yarış atı ve aygır.Mahmoud (1933–1962) was a French-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and sire.
Filmin çekimleri Sinop Cezaevinde yapılmıştır.Some sequences of the film were shot in Sinop Fortress Prison.
Leone film çekimlerini Morricone'nin müzikleri oynarken yapıyordu.Leone had a personal way of shooting scenes with Morricone's music ongoing.
Fakat, Şükran Gününden kısa bir süre sonra noel süslemeleri nedeniyle çekimler askıya alınmıştır.This format change generally ran from shortly after Thanksgiving weekend through Christmas Day.
Girona, İspanya'da artık çekim yapılmayacak.Spice is unregulated in Spain.
Şampiyonaya katılan takımlar, yani Dostluk Takımları, bir Kura Çekimi ile oluşturuldu.Teams participating in the championship – Friendship Teams – are formed during an Open Draw.
Ana çekimler 23 Ekim'de tamamlandı.Principal photography wrapped on 23 October.
Çekimler 2013 yılında Detroit, Michigan'da gerçekleşti.The film was shot in 2013 in Detroit, Michigan.
Şarkıları çekimler başlamadan birkaç gün önce ulaştı.He submitted the songs a few days before filming began.
Ancak çekimleri tamamlamak için ısrar etti.Rather, he emphasized completing Wild Talents.
Çekimler 1994 yılının Eylül ayında başladı.Question Time began in September 1979.
İlk Tur: Maldivler ilk turun kura çekiminden önce çekildi.Vila: The Disney people contacted me before Home Improvement premiered.
Merkezcil çekim kuvveti yerçekimiyle sağlanır, ayrıca bakınız iki cisim problemleri.The centripetal force is provided by gravity, see also two-body problem.
Aşağıda şahıs ekleri her iki yönteme göre çekimlenmiştir.Human remains have been found underneath both.
İstasyonda dolaşmaya devam ederlerken bir anda istasyonun yer çekimi kalkanı bozulur.While stopping at a gas station, they accidentally alert security.
Çekimler İspanya'da yapılmıştır.The design was made in Spain.
Çekimlerin 138 gün sürmesi tahmin edilmiş olsa da 160 güne kadar uzadı.The filming schedule was intended to last 138 days but grew to 160.
Filmin çekimine 17 Mart 2008'de Toronto'da başlanmıştır.Principal photography took place from March 17 to April 28, 2008 in Toronto.
Bu durum çekim hatasından kaynaklanmaktadır.It was the result of a surveying error.
Yedinci sezonun çekimler 20 Şubat 2012 tarihinde başlamıştır.The seventh series began shooting on 20 February 2012.
Mazzara, dördüncü sezonun çekimleri başlamadan kadrodan ayrıldı.Manzo decided to quit the series before the sixth season.
Çekimler 13 Nisan 2015'te başladı.Filming began on April 13, 2015.
Yönetmenliği Alan Gibson üstlenirken, Beckett da çekimlere katıldı.Alan Gibson directed but with Beckett in attendance.
Hotelin çekimleri American Horror Story tarihindeki en pahalı çekim olmuştur.Monongah the Tragic Story of the Worst Industrial Accident in US History.
Sinematograf John Seale çekimler sırasında emekliye ayrıldı.Consequently, John Peel's show is moved to the weekend.
Çekimler başlayınca rol gereği bir asker "Savaşmaktan bıktık usandık!"上白石萌音：舞台で初主演 原発事故に巻き込まれる難役に挑戦".
Bölümlerin çekim sırasında, sosyal medyada bu bölümler çok büyük bir tartışma konusu olmuştur.From a sociological standpoint, media has a lot to do with this.
İskoçya'da çeşitli mekanlar, dış çekimler için kullanıldı.A different bar was used for the exterior shots.
Filmin asıl çekim yeri Atlanta, Georgia'dır.The show was primarily filmed in Atlanta, Georgia.
Sezonun çekimleri 6 Ağustos 2014 tarihinde tamamlanmıştır.Filming for this season completed on October 6, 2014.
Taraftarlarından birçoğu onunla amatör çekim talep etti.Many of his friends described him as having self-destructive tendencies.
Onun ortadan kaybolması çekimleri aksatır.They quickly uncover his deception.
Filmlerinde geniş plan çekimler ve uzun sekanslar çokça yer alır.They spin elaborate funnel webs in which they spend most of their time.
Yaklaşık 6 hafta süren çekimler ağustos sonlarına doğru tamamlandı.Repairs took six weeks and were completed by late October.
Kamera, 3 boyutlu görüntü çekimine imkân vermektedir.The camera is which is capable of producing images of 1 metre resolution.
Basit sözcükler çekim eki almış halde olabilir.Decisions may be simple clarifications.
Çekimler sırasında hiçbir özel efekt, yeşil ekran ya da hareket yakalama işlemi kullanılmadı.During filming, there were no special effects, greenscreen, or tracking markers used.
Bu cihazın güç çekimini azaltır ve pil ömrünü uzatır.This stepping down conserves power and prolongs battery life.
Gökbilimciler, sadece kendi çekim etkisinin ışığı etkilemesi sonucunda bunu algılayabilirler.Astronomers can only detect its influence by how its gravity affects light.
Çekim, filmi oluşturan dramatik yapının en küçük birimidir.It is the smallest budget Burns has even made a movie for.
Filmin çekimleri 2002 yılının yaz aylarında bitmiştir.The bulk of filming took place during the summer of 2002.
Filmin çekimleri Bahama Adaları'da gerçekleştirilmiştir.Principal location filming took place in the Bahamas.
Karloff'un ilk çekim günü boyunca mumyanın canlanarak lahidinden çıkması sahnesi çekildi.Karloff's first day was spent shooting the Mummy's awakening from his sarcophagus.
Filmin temel çekimleri 6 Mart 2017'de Atlanta, Georgia'da başladı.Principal photography on the film began in Atlanta, Georgia on May 1, 2017.
Filmin çekimleri 2013 yılında New Orleans, Louisiana'da başladı.Filming began in early 2013 in New Orleans, Louisiana.
Filmin çekimleri 4K Sony F55 kamerasıyla yapılmıştır.The film was shot with the Sony F65 camera.
Filmin çekimleri Mayıs 2010'da başladı.The filming started in May 2010.
Koepp, çekimler başlamadan önce senaryoya son halini verdi.David Koepp rewrote the script before shooting began.
Müzik klibi çekimleri esnasında Kjærgaard ayağını kırdı.During the making of its music video, Kjærgaard had an accident in which she broke her foot.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Max Planck Institute for Gravitational Physics.
Min Dît filminin çekimleri Diyarbakır'da gerçekleştirildi ve 35 mm kamera ile kaydedildi.Film could now be rewound into the feed cassette in the camera as in other 35 mm cameras.