çekilir ile cümle
çekilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bir TEDx "Nasıl yapılır" videosu nasıl çekilir.איך לצלם סרטון איך לעשות TEDx.
Bir TEDx "Nasıl yapılır" videosu nasıl çekilir.كيف تصوّر فيديو إرشادي لـ TEDx.
Bir TEDx "Nasıl yapılır" videosu nasıl çekilir.素晴らしいビデオを撮るには
Bu fotoğrafta pikap uzun yay ile birlikte çekilir ve tuttuğum bir sabit hız ile , araç이 사진의 턴테이블에 이상 봄이 함께 당겨 그리고 그 차지 일정한 속도로 때 자동차
Bu fotoğrafta pikap uzun yay ile birlikte çekilir ve tuttuğum bir sabit hız ile , araçla electromagnético montado en la cabina del piloto se puede mover
Bu fotoğrafta pikap uzun yay ile birlikte çekilir ve tuttuğum bir sabit hız ile , araçהוא נגרר על ידי האביב שהנו ארוך בפטיפון התצלום הזה ושתחזיק את זה עם מהירות קבועה כאשר המכונית
Bu nokta sol yanındaki nokta tarafından aşağı çekilir. -Ele é tão baixo. O papel é puxado para baixo. Mas a parte foi só balanço após acima.
Bu nokta sol yanındaki nokta tarafından aşağı çekilir. -Tento bod je tažen dolů částí provazu, která je nalevo od něj. Tento bod je tažen dolů.
Bu nokta sol yanındaki nokta tarafından aşağı çekilir. -הנקודה הזו תימשך למטה על ידי החלק של החבל משמאלו, אז היא תרד. הנקודה הזו יורדת.
Büyük mesele bu. İçine çekilirsiniz.Eşti atras de ea.
Büyük mesele bu. İçine çekilirsiniz.Het is de grote vraag, zodat je in het verhaal wordt getrokken.
Büyük mesele bu. İçine çekilirsiniz.Sentimo-nos atraídos.
[Çekilir.] ROMEO Sen iğrenç maw, sen anne karnında ölüm,ROMEO maw Tu detestabil, pântecele mii de moarte,
Çünkü merkezle aralarındaki tüm o yıldızlar tarafından çekilirlerdi.A távolabbi csillagok keringése gyorsabb, mivel együttesen vonzzák őket a tőlük beljebb eső csillagok.
Çünkü merkezle aralarındaki tüm o yıldızlar tarafından çekilirlerdi.그것은 별들이 중앙부와 별 사이에 있는 다른 모든 별들에 의해 끌어 당겨지기 때문입니다.
Çünkü merkezle aralarındaki tüm o yıldızlar tarafından çekilirlerdi.מפני שהם נמשכים על ידי כל הכוכבים בינהם למרכז.
Çünkü merkezle aralarındaki tüm o yıldızlar tarafından çekilirlerdi.لأنه يتم جذبها من كل النجوم الموجودة بينها وبين المركز.
Çünkü merkezle aralarındaki tüm o yıldızlar tarafından çekilirlerdi.もっと遠くに離れると 星達は再びゆっくりと動くと予想されます
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››men den rettferdige, ved tro skal han leve, og dersom han unddrager sig, har min sjel ikke lyst til ham.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››A spravedlivý bude žiť z viery. A keby sa utiahol, nemá v ňom záľuby moja duša.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››A sprawiedliwy z wiary żyć będzie; a jeźliby się kto schraniał, nie kocha się w nim dusza moja.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Az igaz pedig hitbõl él. És a ki meghátrál, abban nem gyönyörködik a lelkem.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Et mon juste vivra par la foi; mais, s`il se retire, mon âme ne prend pas plaisir en lui.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Il mio giusto vivrà mediante la fede; ma se indietreggia, la mia anima non si compiace in lui
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››오직 나의 의인은 믿음으로 말미암아 살리라 또한 뒤로 물러가면 내 마음이 저를 기뻐하지 아니하리라 하셨느니라
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Mas o meu justo viverá da fé; e se ele recuar, a minha alma não tem prazer nele.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Men min retfærdige skal leve af Tro; og dersom han unddrager sig, har min Sjæl ikke Behag i ham."
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››mutta minun vanhurskaani on elävä uskosta, ja jos hän vetäytyy pois, ei minun sieluni mielisty häneen".
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Người công bình của ta sẽ cậy đức tin mà sống, Nhưng nếu lui đi thì linh hồn ta chẳng lấy làm đẹp chút nào.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Người công_bình của ta sẽ cậy đức_tin mà sống , Nhưng nếu lui đi thì linh_hồn ta chẳng lấy làm_đẹp chút nào .
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››och min rättfärdige skall leva av tro. Men om någon drager sig undan, så finner min själ icke behag i honom».
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Pero mi justo vivirá por fe; y si se vuelve atrás, no agradará a mi alma
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Şi cel neprihănit va trăi prin credinţă: dar dacă dă înapoi, sufletul Meu nu găseşte plăcere în el.``
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Spravedlivý pak z víry živ bude. Pakli by se kdo jinam obrátil, nezalibuje sobě duše má v něm.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Ο δε δικαιος θελει ζησει εκ πιστεως και εαν τις συρθη οπισω, η ψυχη μου δεν ευαρεστειται εις αυτον.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››"А праведний з віри жив буде," і: "Коли хто малодушен, не вподобав душа моя його."
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››הצדיק באמונתו יחיה ואם יסג אחור לא רצתה נפשי בו׃
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››اما البار فبالايمان يحيا وان ارتد لا تسرّ به نفسي.
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››只 是 義 人 必 因 信 得 生 、 〔 義 人 有 古 卷 作 我 的 義 人 〕 他 若 退 後 、 我 心 裡 就 不 喜 歡 他 。
Doğru adamım, imanla yaşayacaktır. Ama geri çekilirse, ondan hoşnut olmayacağım.››只是 義人 必 因 信 得 生 、 〔 義 人 有 古 卷 作 我 的 義人 〕 他 若 退 後 、 我心裡 就 不 喜 歡 他 。
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.(9:4) Mes ennemis reculent, Ils chancellent, ils périssent devant ta face.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.(9:4) Когда враги мои обращены назад, то преткнутся и погибнут пред лицем Твоим,
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Cuando mis enemigos volvieron atrás, cayeron y perecieron ante ti
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.daß du meine Feinde hinter sich getrieben hast; sie sind gefallen und umgekommen vor dir.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Di hadapan-Mu musuhku berbalik dan lari; mereka jatuh tersandung dan mati
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.fordi mine Fjender veg, faldt og forgik for dit Åsyn.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Gioisco in te ed esulto, canto inni al tuo nome, o Altissimo
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Ik loop over van blijdschap en vreugde dank zij U. U wil ik lofzingen, U bent de Allerhoogste God!
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Jag vill vara glad och fröjdas i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Jeg vil glede og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høieste,
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Ker sovražniki moji se umikajo, padajo in ginejo pred obličjem tvojim.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Khi kẻ thù nghịch tôi lui bước, Chúng nó vấp ngã, và hư mất trước mặt Chúa.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Khi kẻ thù_nghịch tôi lui bước , Chúng_nó vấp_ngã , và hư mất trước mặt Chúa .
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.내 원수들이 물러갈 때에 주의 앞에서 넘어져 망함이니이다
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Minä iloitsen ja riemuitsen sinussa, veisaan sinun nimesi kiitosta, sinä Korkein.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Örülök és örvendezek tebenned, zengedezem, oh Magasságos, a te nevedet;
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.pentrucă vrăjmaşii mei dau înapoi, se clatină, şi pier dinaintea Ta.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.porquanto os meus inimigos retrocedem, caem e perecem diante de ti.
Düşmanlarım geri çekilirken, Sendeleyip ölüyorlar senin önünde.Radovati a veseliti se budu v tobě, žalmy zpívati budu jménu tvému, ó Nejvyšší,
İlgili Sayfalar