çekeriz ile cümle
çekeriz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yunanlar bilgeliğe giden yolda acı çekeriz derler.The Greeks say we suffer our way to wisdom.
Sürekli fotoğraf çekeriz.We take photos constantly.
Ve daha da iyisi, birisi tankı doldururken videosunu çekeriz.And then even better is we take a video, a video of someone filling it up.
Biz ondan gündüzü sıyırıp çekeriz de onlar karanlıklara gömülürler.We strip off the day from it and they are left in darkness,
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.Почитание Бюдерихской Божией матери распространено далеко за пределы Мербуша.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.Mukasa är den högste guden hos Bugandafolket i Afrika.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.Důležitost a role Boha je vyšší než Matky Buddhy.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.For Denck var Guds levende ord mere vigtigt end Bibelens ord.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.כנסייה זו מעידה על חשיבותה הבינלאומית של בולגר.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.A d'autres moments, on a tendance à un peu trop lever le pied et les choses deviennent un peu comme ça.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Alteori, ridicăm prea mult piciorul de pe accelerație și lucrurile iau forma asta.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Andra gånger kanske vi tar foten från gasen för ofta, och saker och ting blir kanske lite så här.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Drugič spet lahko malo preveč umaknemo nogo s plina in stvari postanejo nekako takšne.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.En otras ocasiones, podemos aflojar el paso en exceso, y las cosas se convierten en una especie como de esto.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Innym razem zdarza się nam zdjąć nogę z gazu i życie zaczyna wyglądać tak.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Inokedy by sme mohli priveľmi ubrať z plynu a veci sa stanú trochu takýmito.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Jindy možná sundáte nohu z plynu kapku příliš, a s věcmi se stane něco takového.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.반대로 (차의) 엑셀에서 발을 너무 많이 떼면 모든 것이 이런 식으로 되겠죠.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Luonnollisesti meditaatiossa --- (Kuorsaa) --- silloin lopulta nukahtaa.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Máskor kissé jobban levesszük a lábunk a gázpedálról mint kéne, és a dolgok kezdenek ehhez hasonlóvá válni.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Noutras alturas, podemos tirar demasiado o pé do acelerador e as coisas ficam um bocado como isto.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Op ander momenten nemen we teveel gas terug en worden dingen een beetje zoals dit.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.På andre tidspunkter, tager vi måske foden lidt for meget af gaspedalen, og tingene bliver lidt ligesom dette.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Vào những thời điểm khác, chúng ta có thể lơi là hơi quá đà một chút và mọi thứ sẽ trở nên như thế này.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Άλλες φορές, χαλαρώνουμε υπερβολικά πολύ και γινόμαστε κάπως έτσι
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Иногда мы, напротив, чересчур расслабляемся, и наша жизнь становится вот такой.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Інколи ми сильно розслабляємося, і життя також стає напруженим.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.Понякога намаляме скоростта прекалено, и нещата стават едни такива.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.ובפעמים אחרות, אנו מורידים יותר מדי את הרגל מהדוושה, והכל נעשה קצת ככה.
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.من حين لحين ربما علينا أن نقلل من تسارع الحياة قليلاً وان نعمد لتحويل نسق تسارع حياتنا
Bazense, gazdan ayağımızı biraz fazla çekeriz, ve olaylar bu şekilde gelişebilir.こんな感じになっていきます もちろん 瞑想中に・・（いびき）
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.우리가 한 번 누군가를 적으로 규정하고 나면, 그저 자연적으로 우리는 그들의 입장에서 생각하는 데 문제가 생깁니다.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Odata ce definim o persoana ca fiindu-ne dusman, ne e greu sa ne punem in pielea lui in mod firesc.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Pokud někoho označíme jako nepřítele, máme pochopitelně problém vžít se do jeho role.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Quando consideriamo qualcuno un nemico, abbiamo difficoltà a vestire i suoi panni, è naturale.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Una vez que definimos a alguien como enemigo, nos cuesta ponernos en sus zapatos, y esto es algo natural.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Une fois que l'on définit quelqu'un en tant qu'ennemi, on a du mal à se mettre dans sa peau, c'est naturel..
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.W momencie gdy określimy kogoś jako wroga, ciężko nam jest postawić się w jego sytuacji. To naturalne.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Zodra we iemand als een vijand definiëren, hebben we moeite om in zijn schoenen te gaan staan.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Как только кто-то определён как враг, поставить себя на его место становится очень трудно, и это естественно.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.Щом веднъж определим някого като враг, имаме проблем да се поставим на негово място, естествено.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.ברגע שהגדרנו מישהו כאויב, יש לנו קושי לשים את עצמנו בנעליים שלו, וזה רק טבעי.
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.عندما نحدد شخص على أنه عدو وبطبيعة الحال تكون المشكلة فقط في كيف علينا آن نضع أنفسنا في مكانهم،
Bi kere birini düşman olarak tanımladığımızda doğal olarak kendimizi onların yerine koymakta zorluk çekeriz.相手の立場に立てなくなってしまいます 米国人にとって特に厄介なものを例に挙げると
Sürekli fotoğraf çekeriz.Abbiamo fatto foto in continuazione.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Chúng tôi chụp ảnh liên tục.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Ciągle robimy zdjęcia.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Facem fotografii tot timpul.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Fotózunk állandóan.
Sürekli fotoğraf çekeriz.우리는 지속적으로 사진을 찍습니다.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Ľudia fotia neustále.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Man macht ständig Fotos.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Neustále děláme fotky.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Nós tiramos fotografias constantemente.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Nous prenons des photos constamment.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Tomamos fotos constantemente.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Vi fotograferar hela tiden.
Sürekli fotoğraf çekeriz.We maken voortdurend foto's.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Συνέχεια φωτογραφίζουμε.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Взимахме снимки непрекъснато.