çeker ile cümle
çeker kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Dupăce L-au răstignit, I-au împărţit hainele între ei, trăgînd la sorţi, ca să ştie ce să ia fiecare.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.És megfeszítvén õt, eloszták az õ ruháit, sorsot vetvén azokra, ki mit kapjon.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort pour savoir ce que chacun aurait.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.In razpno ga na križ in delé med seboj obleko njegovo, metaje kocko zanjo, kdo bo kaj vzel.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Khi đóng đinh Ngài trên cây thập tự rồi , họ chia áo_xống Ngài cho nhau , bắt_thăm để biết ai được gì .
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Khi đóng đinh Ngài trên cây thập tự rồi, họ chia áo xống Ngài cho nhau, bắt thăm để biết ai được gì.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.십자가에 못 박고 그 옷을 나눌쌔 누가 어느 것을 얻을까 하여 제비를 뽑더라
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Og de korsfæste ham, og de dele hans Klæder ved at kaste Lod om dem, hvad enhver skulde tage.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Og de korsfestet ham og delte hans klær imellem sig og kastet lodd om hvad hver skulde få.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Toen kruisigden zij Hem. Zijn kleren verdeelden zij onder elkaar, door erom te dobbelen.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Und da sie ihn gekreuzigt hatten, teilten sie seine Kleider und warfen das Los darum, wer etwas bekäme.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Y le crucificaron, y repartieron sus vestiduras, echando suertes sobre ellas para ver qué se llevaría cada uno
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Και αφου εσταυρωσαν αυτον, διεμεριζοντο τα ιματια αυτου, βαλλοντες κληρον επ' αυτα τι εκαστος να λαβη.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.И подаваха Му вино смесено със смирна, но Той не прие.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.І розпинателї Його поділили одежу Його, кинувши жереб на неї, що кому впаде.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.Распявшие Его делили одежды Его, бросая жребий, кому что взять.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.ויהי כאשר צלבו אותו ויחלקו בגדיו להם בהפילם עליהם גורל מה יקח איש איש׃
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.ولما صلبوه اقتسموا ثيابه مقترعين عليها ماذا يأخذ كل واحد.
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.於 是 將 他 釘 在 十 字 架 上 、 拈 鬮 分 他 的 衣 服 、 看 是 誰 得 甚 麼
Sonra Onu çarmıha gerdiler. Kim ne alacak diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar.於是 將 他 釘在 十字架 上 、 拈鬮 分 他 的 衣服 、 看 是 誰 得 甚麼
Şşşş...hapşu! Sen hastalanıyor musun? [burnunu çeker]Tedy, myslím informace.
Streetview görüntülerini çekerek, özellikle sizin için bir müzik videosu oluşturur.당신을 위한 특별한 뮤직 비디오를 생성합니다.
Streetview görüntülerini çekerek, özellikle sizin için bir müzik videosu oluşturur.ומגייס תמונות מתוך "גוגל מפות" ו"גוגל תמונות רחוב" אל תוך החוויה.
Streetview görüntülerini çekerek, özellikle sizin için bir müzik videosu oluşturur.مستخدما خرائط جوجل وصور للشارع في التجربة نفسها.
Streetview görüntülerini çekerek, özellikle sizin için bir müzik videosu oluşturur.ミュージックビデオを作ります どうぞご自宅で試してみてください
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Allah yang menarik air dari bumi menjadi awan lalu mengubahnya menjadi tetesan air hujan
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Bo on wyciąga krople wód, które wylewają z obłoków jego deszcz,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Căci El trage la El picăturile de apă, le preface în abur şi dă ploaia,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Egli attrae in alto le gocce dell'acqua e scioglie in pioggia i suoi vapori
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Er macht das Wasser zu kleinen Tropfen und treibt seine Wolken zusammen zum Regen,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.han drar vanndråper op til sig, og av tåken siler regnet ned;
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Hän kokoaa vedenpisarat; ne vihmovat virtanaan sadetta,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Hij vangt de waterdruppels op en zeeft ze als regen uit de damp.
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Hogyha magához szívja a vízcseppeket, ködébõl mint esõ cseperegnek alá,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Il attire à lui les gouttes d`eau, Il les réduit en vapeur et forme la pluie;
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Kajti On dviga gori kapljico vode; od sopare, ki jo napravlja, solzé kot dež,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.그가 물을 가늘게 이끌어 올리신즉 그것이 안개 되어 비를 이루고
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Lebo vyvodí kvapky vody; pršia ako dážď, podľa druhu jeho mhly,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.On zajisté vyvodí krůpěje vod, kteréž vylévají déšť z oblaků jeho,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Pois atrai a si as gotas de água, e do seu vapor as destila em chuva,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Se, vattnets droppar drager han uppåt, och de sila ned såsom regn, där hans dimma går fram;
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Thi Dråber drager han ud af Havet, i hans Tåge siver de ned som Regn,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Vì Ngài thâu hấp các giọt nước: Rồi từ sa mù giọt nước ấy bèn hóa ra mưa,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Vì_Ngài thâu hấp các giọt nước : Rồi từ sa mù giọt nước ấy bèn hóa_ra mưa ,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Οταν ανασυρη τας ρανιδας του υδατος, αυται καταχεουσιν εκ των ατμων αυτου βροχην,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Он собирает капли воды; они во множестве изливаются дождем:
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.Той привлича водните капки, Които таят в дъжд от парите Му,
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.כי יגרע נטפי מים יזקו מטר לאדו׃
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.لانه يجذب قطار الماء. تسحّ مطرا من ضبابها.
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.他 吸 取 水 點 、 這 水 點 從 雲 霧 中 就 變 成 雨
‹‹Su damlalarını yukarı çeker, Buharından yağmur damlatır.他 吸取 水點 、 這水 點從 雲霧 中 就 變成雨
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Ați auzit deja de expresia "sarcinile opuse se atrag, sarcinile asemănătoare se resping."
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Có thể bạn đã nghe tới câu này, "Trái dấu hút, cùng dấu đẩy".
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Forse avete sentito la frase "Cariche opposte si attraggono, cariche uguali si respingono."
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Vous avez peut-être déjà entendu que "les charges opposées s'attirent, et les charges égales se repoussent."
Şu ifadeyi duymuşsunuzdur: "Karşıt yükler çeker, aynı yükler iter."Ίσως να έχετε ακουστά τη φράση, "Τα ετερώνυμα έλκονται, όπως τα ομώνυμα απωθούνται".
Sürekli fotoğraf çekeriz.Abbiamo fatto foto in continuazione.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Chúng tôi chụp ảnh liên tục.
Sürekli fotoğraf çekeriz.Ciągle robimy zdjęcia.