çekeceğim ile cümle
çekeceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.I suoi figli non li amerò, perché sono figli di prostituzione
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.그러므로 내가 가시로 그 길을 막으며 담을 쌓아 저로 그 길을 찾지 못하게 하리니
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.Preto hľa, opletiem tvoju cestu tŕnim a ohradím ju ohradou. A nenajde svojich chodníkov.
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.Sebab itu, Aku akan mengurung dia dengan belukar duri, dan menutup jalannya dengan pagar tembok
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.Se, derfor spærrer jeg med Tjørn hendes Vej, foran hende murer jeg en Mur, så hun ikke kan finde sine Stier.
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.Se, derfor stenger jeg din vei med torner; jeg reiser en mur foran henne, så hun ikke finner sine stier;
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.Zato, glej, zagradim pot tvojo s trnjem in postavim zid zoper njo, da ne najde svojih stezá.
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.За то вот, Я загорожу путь ее тернами и обнесу ее оградою, и она не найдет стезей своих,
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.לכן הנני שך את דרכך בסירים וגדרתי את גדרה ונתיבותיה לא תמצא׃
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.لذلك هانذا اسيج طريقك بالشوك وابني حائطها حتى لا تجد مسالكها.
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.因 此 、 我 必 用 荊 棘 堵 塞 他 的 道 、 築 牆 擋 住 他 、 使 他 找 不 著 路
İşte bu yüzden onun yoluna dikenli çit çekeceğim, Yolunu bulamasın diye Önüne duvar öreceğim.因此 、 我 必 用 荊棘 堵塞 他 的 道 、 築牆擋 住 他 、 使 他 找 不 著 路
Izgaradan geçerken çekeceğim. Bir saniyeliğine geri dur.Ni hänger bara tillbaka det för en sekund.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Én meg elkezdek feléd sétálni.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Haré una toma a través de esa reja.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Haré una toma a través de esa reja.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Ich will dich filmen wie du an dem Gitter vorbei gehst.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Jen projdi okolo toho roštu.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Minä vain kuvaan, kun kävelet tämän ristikon ohi.
Izgaradan geçerken çekeceğim.Vou captar-te junto a essa grade.
Kabul'un eski kent merkezine gidip, biraz fotoğraf çekeceğim.Ich fahre in die Altstadt, Fotos machen.
Kabul'un eski kent merkezine gidip, biraz fotoğraf çekeceğim.Jedu do staré části Kábulu něco nafotit.
Kabul'un eski kent merkezine gidip, biraz fotoğraf çekeceğim.카불 구시가지의 사진을 찍고 있습니다.
Kabul'un eski kent merkezine gidip, biraz fotoğraf çekeceğim.في طريقي إلى المدينة القديمة في كابول، لالتقاط بعض الصور.
Kabul'un eski kent merkezine gidip, biraz fotoğraf çekeceğim.ときどきこの辺を 歩きまわって
Kirişi çekeceğim.Jag drar ut den.
Kirişi çekeceğim.Jeg trækker den ud.
Kirişi çekeceğim.La tiro fuori.
Kirişi çekeceğim.Te la voy a arrancar.
Kirişi çekeceğim.Vedän sen ulos.
Kirişi çekeceğim.Vou puxá-la.
Kirişi çekeceğim.Wyciągnę to.
Kirişi çekeceğim.Θα το τραβήξω.
Kirişi çekeceğim.Я вытащу его.
Nat'i yürürken çekeceğim.Felveszem ahogy Nat besétál.
Nat'i yürürken çekeceğim.Hej, Pete, vrať to zpátky.
Nat'i yürürken çekeceğim.Ik ga Nat even filmen dat ze binnen gaat.
Nat'i yürürken çekeceğim. Öyle mi?Ich möchte Nat filmen wie sie gerade rein geht.
Nat'i yürürken çekeceğim. Öyle mi?Снимићу Нет како улази.
Nat'i yürürken çekeceğim.Saan juuri kuvaa Natista kävelemässä sisään.
Nat'i yürürken çekeceğim.Vou filmar a Nat a caminhar.
Nat'i yürürken çekeceğim.Voy a hacer una toma de Nat caminando.
Nat'i yürürken çekeceğim.Να τραβήξω λίγο τη Νat να περπατά.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.En ese caso, tengo muchas ganas de volver a verte, Roy.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.In quel caso, sarò ansiosa di rivederti, Roy.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.I så fald vil jeg glæde mig rigtigt meget til at møde dig igen, Roy.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.I så fall ser jag fram emot att träffa dig igen, Roy.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.Nesse caso, mal posso esperar pela próxima vez que nos encontrarmos, Roy.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.Siinä tapauksessa odotan innolla seuraavaa tapaamistamme, Roy.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.Więc już się cieszę na następne spotkanie.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.Έτσι θα αδημονώ κι εγώ για την επόμενη συνάντησή μας, Ρόι.
Öyleyse bir sonraki görüşmemizi iple çekeceğim, Roy.Тогда я буду с нетерпением ждать нашей следующей встречи, Рой.
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Devo arrastar-te para a terra e tornar-te parte de mim!
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Jag ska dra ner dig till jorden och göra dig en del av mig!
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Nu vil jeg trække dig ned til jorden og gøre dig til en del af mig!
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Ściągnę cię na ziemię i uczynię częścią siebie.
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!¡Te arrastraré hasta la Tierra y te convertiré en parte de mí!
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Ti tirerò giù sulla terra, e ti renderò parte di me!
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Vedän sinut maahan ja teen sinusta osan minua.
Seni dünyaya çekeceğim ve benim bir parçam olacaksın!Θα σε παρασύρω κάτω στη γη και θα σε κάνω κομμάτι μου! ΦΟΥΛΜΕΤΑΛ ΑΛΚΕΜΙΣΤ Γουίνρι Ρόκμπελ