çek ile cümle

çek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Polis, arabamı çekmemi istedi.The police demanded that I move my car.
Polisler olay yerinin birkaç fotografını çekti.The police took some pictures of the scene of the accident.
Çekim yaklaşık öğleyin başladı.The shooting started around noon.
Huzurlu evlilik bu dünyanın cennetidir, çekişmeli evlilik bu dünyanın arafıdır.Marriage, in peace, is this world's paradise; in strife, this life's purgatory.
Anahtar için çekmeceyi aradım.I searched the drawer for the key.
Çekirdekte büyük bir enerji hapsedilmiştir.A great deal of energy is locked up in the nucleus.
Soyut modern sanatı anlamada güçlük çekiyorum, özellikle Mondrian.I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.
Eski ceketimi atacağım.I'll discard my old jacket.
Nefes almada zorluk çekiyorum.I have difficulty breathing.
Nöbetleşe kürek çekelim.Let's take turns rowing the boat.
Hiroko'nun çekici özellikleri var.Hiroko has charming features.
Şu an nakit sıkıntısı çekiyorum.I'm short of cash at the moment.
Bu sabah oldukça soğuk olduğu için bir ceket getirdim.I brought a jacket because it was quite cool this morning.
Bugün hava soğuk bu yüzden ceketini düğmele.It's cold today so button your coat.
Bu yıl en çok dikkatini çeken oyuncu hangisi?Which player are you paying the most attention to this year?
Zorluklarla karşılaşırsan tavsiye istemekten çekinme.If you get into difficulties, don't hesitate to ask for advice.
İlk başta, Meg vatan hasreti çekti.At first, Meg was homesick.
Eşim zatürreden dolayı acı çekiyor.My wife is suffering from pneumonia.
Dün yeni bir ceket aldım.I got a new jacket yesterday.
Dün gece hava soğuktu, ama o ceket giymedi.It was cold last night, yet he didn't wear a coat.
Onun işi bütün enerjisini çekti.His work absorbed all his energies.
Kedi yavrusunun kuyruğunu çekmek Mary'nin yaramazlığıydı.It was naughty of Mary to pull the kitten's tail.
Çocuğu yatağa koyarken sıkıntı çektim.I had a hard time putting the kid to bed.
Çocuklar bazen sırf ilgi çekmek için ağlarlar.Children often cry just to attract attention.
Onun şehir müzesindeki sergisi hiç ilgimi çekmedi.His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.
Planı uygulamada zorluk çekmedim.I had no difficulty in carrying the plan out.
Elini benden çeker misin?Will you take your hand off me?
İstediğim ceket üç yüz dolara fiyatlandırıldı.The coat I wanted was priced at three hundred dollars.
Bir resmimizi çeker misin?Would you mind taking a picture of us?
Resmimizi çeker misin?Could you take our picture?
Güçlü akıntıya karşı kürek çekemedik.We couldn't row against the strong current.
Akıntıya karşı kürek çekiyorduk.We were rowing against the current.
Hepimiz vatan özlemi çekiyorduk.All of us were homesick.
Sizin için yapabileceğim bir şey varsa, bana bildirmekten çekinmeyin.If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
Sizinkinin şeklinde bir ceket istiyorum.I want a jacket shaped like yours.
Ceketim sonunda yıprandı.My coat has finally worn out.
Benim ceketim seninki ile aynı değil.My jacket is not the same as yours.
Kız yeğenim yaşına göre çekici ve olgundur.My niece is attractive and mature for her age.
Erkek kardeşim dağ fotoğrafları çekmeyi sever.My brother loves taking pictures of mountains.
Benim hobim fotoğraflar çekmektir.My hobby is taking pictures.
Hobim yabani çiçeklerin resimlerini çekmektir.My hobby is taking pictures of wild flowers.
Hobim yabani çiçeklerin fotoğraflarını çekmektir.My hobby is taking pictures of wild flowers.
Açıklamamı anlamazsan sorular sormaktan çekinme.Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
Babam gripten çekiyor.My father is suffering from influenza.
Annem sık sık baş ağrısı çeker.My mother often suffers from headaches.
Resmimi çektirdim.I had my picture taken.
Karla japlı dağların resimlerini çekmek için Nagano'ya gittim.I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
Ona resmimi çektirdim.I had him take my picture.
Bir haftadır kötü soğuk algınlığı çekiyorum.I had a bad cold for a week.
25 dolarlık bir çek düzenledim ve onu satış elemanına verdim.I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
Giydiğin ceketin aynısından istiyorum.I want the same jacket as you are wearing.
Senin şimdi giydiğin ceketin aynı sitilini istiyorum.I want the same style of coat as you wear now.
Ceketimi salondaki dolaba astım.I hung my coat in the hall closet.
Bu ceketi beğeniyorum. Onu deneyebilir miyim?I like this coat. May I try it on?
Bu ceketi düşük bir fiyata aldım.I bought this coat at a low price.
Bu resmi çeken fotoğrafçıyı tanıyorum.I know the photographer who took this picture.
Bu hikayeler çok ilgimi çekiyor.I am very interested in these stories.
Konsere gitmeyi iple çekiyorum.I'm looking forward to going to the concert.
İş çok ilgimi çekti.I found the work very interesting.
Ben kötü bir soğuk algınlığı çekiyorum.I am suffering from a bad cold.

İlgili Sayfalar