Çekçeyi bu kadar iyi nerede öğrendin?Where did you learn Czech so well?
Öğretmen, Çekçe öğretiyor.The professor teaches Czech.
Çekçe öğreniyorum.I learn Czech.
Çekce öğreniyorum.I'm learning Czech.
Rusça, Lehçe, Çekçe ve Bulgarca gibi dillerin ortak Slav kökenleri vardır.Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.
Çekçe bir metni çevirmek çok zordur.To translate a Czech text is very difficult.
Hangisi öğrenmek için daha kolaydır, Lehçe mi yoksa Çekçe mi?Which is easier to learn, Polish or Czech?
Hangisini öğrenmek daha kolaydır, Lehçe mi yoksa Çekçe mi?Which is easier to learn, Polish or Czech?
Çekçeyi anlayabiliyorum ama onu konuşamıyorum.I can understand Czech, but I can't speak it.
Mladá fronta DNES (Çekçe). iDNES.cz.Mladá fronta DNES (in Czech). iDNES.
Chomutov tanıtım resmi websitesi (Çekce) Chomutov'da kultur, spor ve diğer eğlenceler (Çekce)Official site of Chomutov Culture, sport and amusement in Chomutov Chomutov ZOO
Çekçe orijinali ertesi yıl yayımlandı.The original Czech text was published the following year.
Erişim tarihi: 9 Nisan 2011. ^ "Tri hraci devetkrat v all stars" (Çekçe). eurofotbal.cz."Tri hraci devetkrat v all stars" (in Czech). eurofotbal.cz.
Okulun öğretim dili Almancaydı fakat Kafka ayrıca Çekçe konuşma ve yazma eğitimi aldı.German was the language of instruction, but Kafka also spoke and wrote in Czech.
Erişim tarihi: 5 January 2018. * Kulübün resmî web sitesi (Çekçe)Retrieved 5 January 2018. * Official club website (in Czech)
Çekçekler, insan gücüyle çalışır.Some equipment uses human power.
Öyküleri Çekçe, Rusça ve Bulgarca'ya çevrildi.The destroyed bands fled towards Bulgaria and Serbia.
Çekçe: Enderova hra ("Ender's Game"), 1994.Czech: Enderova hra ("Ender's Game"), 1994.
(Çekçe) ČT24."EKONOMIKA ČT24".
Novinky.cz (Çekçe).Noviny.joj.sk.
(Çekçe, "Gerçekler yerine geçer!")That is why we have said: back to the facts!"
Çekçe Robota kelimesi, Almanca Arbeit ("Çalışmak") ile aynı kökenden gelmektedir.Robot is cognate with the German root Arbeit (work).
Football grounds of the Czech Republic (Çekçe/İngilizce).Football Association of the Czech Republic (in Czech).
Bir plastik kazıyıcı ya da çekçek, Cosmoline, çok kalın uygulama kaldırmak için kullanılabilirA Plastic Scraper or Squeegee can be used to remove very thick applications of Cosmoline
Bir saat sonra çekçekten inmişler, kız kollarını sallayarak demiş ki:An hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says,
"Çok şahaneydi, değil mi?" ardından "Çekçek sürücüsü de ne kadar yakışıklıydı!""Wasn't that wonderful?" And, "Wasn't that rickshaw driver handsome!"
Kur'ân kendilerine geldiğinde onu inkâr edenler, mutlaka cezalarını çekceklerdir.Verily those who disbelieve in the Admonition when it cometh Unto them are themselves to blame.
Çekçe (Çek Cumhuriyeti)Czech (Czech Republic)
Çekçe çeviriCzech translation
Çekçe seslerCzech sounds
Çekçe (otomatik- oluşturulmuş) Lesson NameCzech (auto-generated)
Çekçe (cs)Czech (cs)
Donald Trump Jr, Çekçe konusunda akıcıdır. [4]Trump was particularly close to his maternal grandfather and is fluent in Czech.[4]
Ayrıca, Franz Kafka'nın tüm eserlerini Çekçe'ye çevrilmesini hedefler.[1]It also aims to translate the entire work of Franz Kafka into Czech.[2]
Trdelník (Çekçe çevirisi: ) nadiren trdlo veya trozkol) bir çeşit şiş kekidir.Trdelník (Czech pronunciation: [ˈtr̩dɛlɲiːk]; or rarely trdlo or trozkol) is a kind of spit cake.
Çekçe-Sorbca ve Sorbca-ÇekçeCzech-Sorbian and Sorbian-Czech
21 milyon), Çekce ((c.21 million), Czech (c.
Lehçe, Çekçe, Slovakça, Aşağı Sorbça, Yukarı Sorbça ve Kaşupça'yı içeren Batı Slav dilleri.West Slavic includes Polish, Czech, Slovak, Lower Sorbian, Upper Sorbian and Kashubian.
Ayrıca Hegel'in ve Schelling'in birçok eserini Çekçeye çevirdi.He also translated many of Hegel's and Schelling's works into Czech.
Patočka hayatı boyunca Çekçe, Almanca ve Fransızca yazdı.In his lifetime, Patočka published in Czech, German, and French.
Fransızca, İspanyolca ve Çekçe anlıyor.He understands French, Spanish and Czech.
Ürün yelpazesi, Treo, elektrikli otomobil ve Treo Yaari elektrikli çekçek modellerinden oluşur.The range consists of the Treo, electric auto and Treo Yaari, electric rickshaw.
Kasabanın adı, ormanla kaplı bir tepe anlamına gelen Eski Çekçe chlum kelimesinden türetilmiştir.[1]The town's name is derived from the Old Czech word chlum, which meant a hill covered with forest.[2]
Epanterias ve taksonomik geçerliliği hakkında makale - web Dinosauria (Çekçe)Article about Epanterias and its taxonomic validity - web Dinosauria (in Czech)
Otobüsler ve çekçekler istasyonu yakınındaki bölgelere bağlamaktadır.Buses and rickshaws connect the station to nearby destinations.
Eugen Jettel (1845-1901) (master's thesis) (Çekçe).Eugen Jettel (1845-1901) (master's thesis) (in Czech).
Nüfus sayımı sırasında insanların ana dilleri de soruldu. 1.381'i (%98.6) Çekçe konuşuyordu.Census asked people for their native language, 1,381 (98.6%) were Czech-speaking.
2005 yılında romanın Almanca ve Çekçe versiyonları da çıktı.There were also German and Czech versions of the novel in 2005.
Petr Pavel Çekçe, İngilizce, Fransızca ve Rusça bilmektedir.Petr Pavel speaks Czech, English, French and Russian.
Casopis Lekaru Ceskych (Çekçe).Casopis Lekaru Ceskych (in Czech).
Mayıs 1938'de Jun-shik ( Jang Dong-gun ) çekçek koşucusu olarak çalışmaktadır.In May 1938, Jun-shik (Jang Dong-gun) is working as a rickshaw runner.
"PŘIBYSLAV SI PŘIPOMNĚLA SLAVNÉHO RODÁKA, EXILOVÉHO VĚDCE JANA BECHYNĚHO" (Çekçe).Radio Praha. Retrieved 2017-06-30. 1 2 Rechcigl, Miloslav Jr.
Mladá fronta DNES (Çekçe).In: Mladá fronta Dnes.
1588 ve 1611 yılları arasında İngilizceye, Holandacaya, Fransızcaya ve Çekçe’ye çevrilmiştir.Zwischen 1588 und 1611 wurde es ins Englische, Niederländische, Französische und Tschechische übersetzt.
Çekce ve Almanca konuşabilmektedir.Schöffen müssen Deutsch sprechen und verstehen können.
FK Dukla Prague (Çekçe: FK Dukla Praha) Prag, Dejvice bölgesinde yer alan Çek futbol kulübüdür.FK Dukla Prag (offiziell FK Dukla Praha, os) ist ein tschechischer Fußballverein aus Prag.
Çekçe Robota kelimesi, Almanca Arbeit ("Çalışmak") ile aynı kökenden gelmektedir.Das Wort trinquer („anstoßen“) hat den deutschen Ursprung „trinken“.
Tachov (Çekçe: Tachov, Almanca: Tachau), - Çek Cumhuriyeti'nin bir köyüdür (Plzeňský kraj).Tachov (deutsch Tachau) ist eine Stadt in der tschechischen Verwaltungsregion Plzeňský kraj (Pilsen).
Hiçbir zaman Çekçe konuşamadı ve okulda öğrenmeyi reddetti.Ich brach darüber komplett zusammen und weigerte mich, in die Schule zu gehen.
ČMFS entry (Çekçe)Touffant (faire) v.intr.