çeçe ile cümle
çeçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Çeçen Cumhuriyeti'nin şerefli kurucusu" onursal unvanı.Receiving honorary title "Honored builder of the Chechen Republic".
"Çeçen Cumhuriyeti Savunucusu" ödülünü alıyor.Receiving "Defender of the Chechen Republic".
Modern Beşeri Bilimler Akademisi'nin Çeçen şubesinin yöneticisi ve tarihçi Abdula Bugayev.Abdula Bugayev, an historian and director of the Chechen branch of the Modern Humanities Academy.
Vakha Visayev, ekonomist ve Çeçenya başkan vekili Sergey Abramov'un danışmanı.Vakha Visayev, an economist and an adviser to the acting Chechnya president, Sergey Abramov.
Çeçen Devlet Konseyi personeli olan Mukhmud-Khasan Asakov.Mukhmud-Khasan Asakov, a staff member of the Chechen State Council.
Çeçen Petrokimya Şirketi'nin genel müdürü Umar Abuyev.Umar Abuyev, director-general of the Chechen Petrochemical Company.
Ramzan Kadirov Çeçenya'da federal hükûmet İkinci Çeçen SavaşıRamzan Kadyrov Federal government in Chechnya Second Chechen War
Çeçenya'nın sığınağı olduğu Çolokaşvili ve gerillaları iki yıl boyunca direndi.With Chechnya as his refuge, Cholokashvili and his guerrillas held out for two years.
Anzorov'un ailesi Çeçenistan'nın Şalazhi köyündendi.The Anzorov family came from the village of Shalazhi in Chechnya.
Çeçenya'da jergh veya watt adında çift başlı bir davul kullanılmaktadır.In Chechnya there is a double-headed drum named jergh or watt.
Çeçenlerin ve İnguşların algısına göre iyi ve kötü ruhlar melekler ve şeytanlar arasındadır.They are patronized by wild animals and sometimes come with a hunter in a love affair.
Çeçenistan'daki çatışmayla ilgili uluslararası tartışmalardan sorumlu tutuldu.He had been blamed for the international controversy over the conflict in Chechnya.
2001 - 15 Mart: Çeçenlerin Rus uçaklarının kaçırılması. [1] 2003 - Taybeh Üniversitesi kuruldu.2001 - 15 March: Chechen hijacking of Russian aircraft.[1] 2003 - Taibah University established.
Xava Taşaeva (Çeçence: Хава Ташаева) popüler bir genç Çeçen pop şarkıcısıdır.Xava Tashaeva (Chechen: Хава Ташаева or Xava Taşaeva) is a popular young Chechen pop singer.
Çeçen şarkıcı Marem Taşaeva'nın kızıdır .She is the daughter of the Chechen singer-bardess Marem Taşaeva.
Nahiler : Çeçenler Kahramanmaraş, Mardin, Sivas ve Muş illerinde yaşamaktadır.Nakh people: Chechens live in the provinces Kahramanmaraş, Mardin, Sivas and Muş.
Çeçence, Habur Nehri üzerindeki iki köyde Çeçen azınlık tarafından konuşulmaktadır .[1]The Chechen language is spoken by the Chechen minority in two villages on the Khabur River.[1]
1994'te Birinci Çeçen Savaşı sırasında RIA Novosti'de askeri muhabir olarak çalıştı.In 1994 he worked for the RIA Novosti as a military correspondent during the First Chechen War.
14 Mart 2022'de Çeçen Cumhuriyeti lideri Ramazan Kadirov, Hostomel'e girdiğini iddia etti.On 14 March 2022, Ramzan Kadyrov, head of the Chechen Republic, claimed to have entered Hostomel.
Uluslararası Af Örgütü, Çeçenya'daki Rus askeri güçlerinin işkence yaptığını bildirdi.[1]Amnesty International reported that Russian military forces in Chechnya engage in torture.[97]
Çeçen Kadırovtsılar şehrin kuzeyindeki Mir Oteli'ni ele geçirdiler.Chechen Kadyrovites captured the Mir Hotel in the northern part of the city.
Çeçen-İnguş Sürgünü'nden sonra doğdu.He was born exile after the Aardakh.
1968'de sınıf arkadaşlarıyla birlikte ilk Çeçen ulusal rock topluluğu "Vaynahi"yi kurdu.In 1968, with his classmates, he organized the first Chechen national rock ensemble "Vainakhi".
Dizinin yapımcılığını Cecelia Ahern ve Don Todd üstlenmektedir.Schöpfer und Produzenten der Serie waren Cecelia Ahern und Don Todd.
Eylemciler talepleri Rus güçlerinin Çeçenistan'dan geri çekilmesiydi.Die Geiselnehmer forderten den Rückzug der russischen Truppen aus Tschetschenien.
Kazanın yaşandığı dönemde Çeçen direnişçilerin saldırıları yoğunluk kazanmıştı.In den Wochen vor dem Anschlag war der tschechische Widerstand erstarkt.
Mart 2007'de oğlu Ramazan Kadirov Çeçenistan Cumhurbaşkanı olmuştur.Seit Mai 2007 ist sein Sohn Ramsan Achmatowitsch Kadyrow Präsident Tschetscheniens.
Köy halkı, Çerkez ve Çeçenlerden oluşmaktadır.Dazu gehörten ihr Dörfer und sogar Städte (wie Wiśnicz und Łańcut).
1999-günümüz: Rusya'ya karşı İkinci Çeçen isyanı.Mexiko: Zweiter Überlebender bei Massaker.
21 Mayıs 2009 tarihinde Çeçen Almanya U-15 adına ilk millî maçına ABD karşısında çıktı.Am 21. Mai 2009 debütierte Timo Çeçen gegen die USA für die deutsche U-15-Nationalmannschaft.
Altı yaşına geldiğinde şarkı söylemeye başladı, sekiz yaşında ise; Çeçen dansı olan Lovzar'a merak saldı.Sie begann mit sechs Jahren zu singen und mit acht Jahren lernte sie bei der Gruppe Lowsar zu tanzen.
Çeçenler tarikatlara bağlıdırlar.Wo die Schakale heulen.
1994-1996: Rusya'ya karşı ilk Çeçen isyanı.1994-1996 : première guerre de Tchétchénie contre la Russie.
Mart 2007'de oğlu Ramazan Kadirov Çeçenistan Cumhurbaşkanı olmuştur.Le fils cadet, Ramzan Kadyrov, est depuis le 2 mars 2007 président de la Tchétchénie.
1999 - İkinci Çeçen Savaşı başladı.1999 : début de la seconde guerre de Tchétchénie.
1999-günümüz: Rusya'ya karşı İkinci Çeçen isyanı.1999-présent : seconde guerre de Tchétchénie contre la Russie.
Çeçen adı ilk kez 8. yüzyıl Arap kaynaklarında geçer.Le terme « tchétchène » est cité pour la première fois dans les sources arabes du VIIIe siècle.
Cecilia "Cece" Meyers = Hannah Simone; Jess'in çocukluğundan beri tanıdığı en iyi arkadaşı.Cecilia « Cece » Parekh Cece est la meilleure amie de Jess, elles se connaissent depuis l'enfance.
Böylece Çeçenistan karşı saldırılara geçti.L'attentat fut attribué à des terroristes tchétchènes.
Çeçenler zafer kazandılar.La victoire fut remportée par les Tchèques.
Parti, İkinci Çeçen Savaşına halk desteğine arka çıkmıştır.Le mouvement perd son soutien à la suite de la Seconde Intifada.
Meyhua çeçee: Çin lirikleri ("Meyhua çiçeği") şiirler , çeviren.Choix de poésies chinoises, trad.
Ayrıca köyde Çeçenlerde yaşamışlardır.Des Tchétchènes s'y étaient également installés.
Çeçence Kafkas dillerinden biridir.Le cham est une des langues chamiques.
Dizinin yapımcılığını Cecelia Ahern ve Don Todd üstlenmektedir.Fue creada por Cecelia Ahern y Don Todd.
Erişim tarihi: 18 Nisan 2012. ^ Lee, Cecelia Hae-Jin (2011).Consultado el 20 de agosto de 2010. Lee, Cecilia Hae-Jin (2011).
Çeçen Mülteciler UNHCR Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği ^ "Hakkımızda". imkander.Es una atrocidad”». Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Makka Sagaipova, 1987'de Grozni'de, Çeçenistan'da doğdu.Makka Sagaipova nació el 14 de febrero de 1987 en Grozny, Chechenia.
1999 - İkinci Çeçen Savaşı başladı.31 de diciembre: en Chechenia comienza la Segunda Guerra Chechena.
Ekim 2002 yılı Rus verilerine göre 1.330.000 kişi Çeçence konuşmaktadır.De acuerdo al censo ruso de 2010, aproximadamente 1 350 000 son capaces de hablar checheno.
Osetlerde Tolpar, Çeçenlerde Turpal olarak yer alır.Se los puede ver rondando en todo el asilo como pacientes en sillas de ruedas.
Çeçenler kendi dillerini Nohçi Matt olarak adlandırırlar.Todavía los sirios consideran Edesa como la cuna de su lengua.
Ceceli albümüne Azerbaycan'danda iki beste eklemiştir.Finalmente, se conservan dos Cartas dirigidas a Quirico de Barcelona.
Saldırıda 70 Rus askeri ve polisi ile 130 Çeçen savaşçı öldü.Los combatientes anticomunistas mataron hasta a 70 agentes soviéticos.
1957 yılında, altı yaşındayken ailesi Çeçenistan'a döndü.En 1957 él y su familia pudieron regresar a Chechenia.
Cece Winans ve Whitney Houston da 1995 yılında VH1'de şarkıyı seslendirdi.Whitney Houston e CeCe Winans la cantarono al "VH1 Honors Show" nel 1995.
1996 yılında Çeçen direnişçiler ve Ruslar arasında ateşkes imzalanmıştır.Nel 1996, è stato tuttavia raggiunto un comune cessate il fuoco tra russi e ceceni.
Çatışmalar, resmî olarak 16 Nisan 2009 tarihinde sona eren İkinci Çeçen Savaşı'nın devamıdır.La Seconda guerra cecena fu dichiarata ufficialmente finita il 16 aprile 2009.
Türkiye’de de Çeçence konuşan bir nüfus vardır, ancak kesin sayısı bilinmemektedir.C'è anche una Gendarmeria, ma il numero dei membri è sconosciuto.
1999 - İkinci Çeçen Savaşı başladı.26 agosto: inizia la seconda guerra cecena.
İlgili Sayfalar