çatılı ile cümle
çatılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kırmızı çatılı eve bak.Look at the house with the red roof.
Yeşil çatılı o bina nedir?What is that building with the green roof?
Hasarlı çatılı ev tamir edildi.The house with the damaged roof has been repaired.
Lütfen o kırmızı çatılı eve bak.Please look at that red-roofed house.
Kırmızı çatılı bir ev gördüm.I saw a house with a red roof.
Yeşil çatılı ev benimki.The house with the green roof is mine.
Kırmızı çatılı o ev Tom'un evidir.That house with the red roof is Tom's house.
O kırmızı çatılı ev amcamındır.That red-roofed house is my uncle's.
Kırmızı çatılı ev amcamınkidir.That house with a red roof is my uncle's.
Kırmızımsı kahverengi çatılı bina bir kilisedir.The building with the reddish brown roof is a church.
Kırmızı çatılı ev onunki.That's his house with the red roof.
Hareket Lucius Sergius Catilina adlı bir soylunun önderliği altında birleşti.The movement coalesced under an aristocrat named Lucius Sergius Catilina.
Cam çatılı tasarım binayı inşaat zamanında eşsiz kıldı.The glass-roofed design made the building unique at the time of construction.
Ardından Cicero, Catilina'nın güçlerini bozguna uğratan bir ordu gönderdi.Cicero then sent an army, which cut Catiline's forces to pieces.
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.A specific example is the circle related to housing.
Şehir birçok dere ve kiremit çatılı 600 evle süslenmiştir.The city is embellished with many rivers and 600 tile-roofs houses.
Catilina, MÖ 108 yılında Romanın en eski patrici ailelerinden birine mensup olarak doğdu.Catiline was born in 108 BC to one of the oldest patrician families in Rome, gens Sergia.
Son cemaat yeri kiremit çatılı olup giriş iki ahşap direkli bir sundurmadandır.Floors are earth except for two rooms with timber floors at one end.
En üst platform hem çatılı hem de üstü açık bir alana sahiptir.Each platform has an up escalator and an elevator.
Yığma taştan inşa edilmiş olup, tek kademeli, eğimli çatılıdır.It is built of stone masonry, and comprises a single level, with a pitched roof.
Kasabanın eski konakları, kiremit çatılı evleri ve taş döşeli sokakları var.The town has old mansions, houses with red tile roofs and streets paved with stones.
Yapılar beyaz duvarlı ve kırmızı kiremit çatılı hale getirilmiştir. [1]Today, it is filled with structures with white walls and red tile roofs.[1]
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?(Wie lange noch, Catilina, wirst du unsere Geduld missbrauchen?)
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.Ein anderes Beispiel ist der Graureiher.
Hareket Lucius Sergius Catilina adlı bir soylunun önderliği altında birleşti.Le mouvement se regroupe derrière un aristocrate du nom de Lucius Sergius Catilina.
Ardından Cicero, Catilina'nın güçlerini bozguna uğratan bir ordu gönderdi.Cicéron envoie une armée qui réduit en pièce les forces de Catilina.
Çok çatılı seralar: Geniş ve düz arazilere kurulur.Ejemplos de fortalezas: Locales amplios y cómodos.
Dikdörtgen plânlı, ahşap çatılı küçük bir yapıdır.Una planta piloto es una planta de proceso a escala reducida.
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.Un altro esempio sono i campanelli di casa.
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?Начало первой речи Цицерона против Катилины «Доколе же ты, Катилина, будешь злоупотреблять нашим терпением?
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?O tempora, o mores! — Marcus Tullius Cicero, Até quando, Catilina, abusarás da nossa paciência?
Hareket Lucius Sergius Catilina adlı bir soylunun önderliği altında birleşti.O movimento se uniu sob um aristocrata chamado Lúcio Sérgio Catilina.
Ardından Cicero, Catilina'nın güçlerini bozguna uğratan bir ordu gönderdi.Cícero então enviou um exército, que cortou as forças de Catilina em pedaços.
Cam çatılı tasarım binayı inşaat zamanında eşsiz kıldı.O teto envidraçado fez a construção ser única em seu tempo.
Yeşil çatılı Commonwealth Enstitüsü parkın güneyinde uzanmaktadır.A Commonwealth Institute fica ao sul.
Catilina'ya karşı başarılarından mutlu Senato, Pompeius'un yapmış olduğu anlaşmaları onaylamayı reddetti.O senado, eufórico por seus sucessos contra Catilina, recusou-se a ratificar os acordos que ele havia feito.
Catilina komplosunun en önemli sonucu Populares partisinin saygınlığını yitirmesiydi.O resultado mais importante da conspiração de Catilina foi que os populares tornaram-se desacreditados.
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.Mais um exemplo do trabalho feito em rocha.
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?Vertaling: Hoelang nog in 's hemelsnaam, Catilina, zal je ons geduld misbruiken?
Ahşap çatılı ve çokgen şadırvanın muslukları eski bakır sanatı işidir.De voormalige olie- en houtzaagmolen bevat nog een groot deel van het oude molenwerk.
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.Een voorbeeld hiervan is Backdoor Santa.
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?W dosłownym tłumaczeniu: „Jak długo, Katylino, będziesz nadużywał naszej cierpliwości?”
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?Hur länge ännu, Catilina, skall du missbruka vårt tålamod?
En üst platform hem çatılı hem de üstü açık bir alana sahiptir.En linjeplats har endast undantagsvis plattform för av-/påstigning.
Dikdörtgen plânlı, ahşap çatılı küçük bir yapıdır.В кімнатних умовах являє собою невелике плодоносне деревце.
Kırmızı çatılı eve bak.Поглянь на будинок з червоним дахом.
Asıl adı Marcus Annius Catilius Severus olup, evlenince Marcus Annius Verus adını aldı.Markovo jméno původně znělo Marcus Annius Verus, případně Marcus Annius Catilius Severus.
Ahşap kırma çatılı bu cami kesmetaştan duvarlıdır.Acest perete impozant acoperă aici jumătate din bolta cerului.
Quosque tandem abutere, Catilina, patientia nostra Ne zamana kadar sabrımızı suistimal edeceksin Catalina?Fordítás: Ugyan meddig élsz vissza, Catilina, még a türelmünkkel?
Girişin arkasında iki katlı, cam çatılı bir salon vardı.A belső tereket és felületeket Beck Ö. Fülöp és Pongrácz Szigfrid plasztikus munkái díszítették.
Şehir birçok dere ve kiremit çatılı 600 evle süslenmiştir.Η πόλη είναι εξωραϊσμένη με πολλά ποτάμια και 600 πλακοσκεπείς κατοικίες.
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.Endnu en særegenhed er grænseovergangen Skomagerhus.
Bir diğer örnek ise sivri çatılı evlerdir.Et annet eksempel er de hodeskaller som er funnet.
Son cemaat yeri kiremit çatılı olup giriş iki ahşap direkli bir sundurmadandır.Sân đình hiện nay được lát gạch đỏ sạch sẽ, hai bên là hai hành nhãn thẳng tắp sai trĩu quả.
İzlanda kökenli torf çatılı geleneksel evleri parklarda yaşatılmaktadır.アイスランドに起源がある伝統的な芝土屋根の家が公園に復元され展示されている。
Son cemaat yeri kiremit çatılı olup giriş iki ahşap direkli bir sundurmadandır.여우모나원숭이는 2종의 아종이 있으며, 서식하는 습지 숲에 의해 나뉜다.
Dik çatılı tipik evleri ile dikkat çeker.원형주거지는 전형적인 송국리형 주거지로 무문토기가 주류를 이루고 있다.
Dik çatılı tipik evleri ile dikkat çeker.הלב דואב לראות את שברי הבתים.
Bu durum için verilebilecek iki ünlü örnek Gaius Verres ve Lucius Sergius Catilina'dır.דוגמאות מפורסמות לכך הם גאיוס ורס ולוקיוס סרגיוס קטילינה.