çarptı ile cümle
çarptı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mandiç suçlu bulundu ve 6 Haziran 1945 ölüm cezasına çarptırıldı.Mandić was convicted and sentenced to death on 6 June 1945.
Havaya sıçrayan Schumacher, kalçasıyla çok sert bir şekilde Battison'a çarptı.Schumacher, still in the air, collided with Battiston.
İkinci tren sinyalde geçti ve öndeki tren hareketsiz dururken ona arkadan çarptı.The second train gained full speed, then hit the first train from behind.
Nazi Volksgerichtshof tarafından ölüm cezasına çarptırıldı.It found that the Nazi court's death sentence had been justified.
Hatta gemiye çarptıklarını rapor ediyordu.He also planned to launch an attack on the fleet.
Kazakistan’da sürgüne çarptırıldı.She was exiled to Kazakhstan.
Bu olaydan dolayı bir maç ceza aldı ve bin 500 € para cezasına çarptırıldı.She went to jail and was given a fine of about one billion euros.
Ölüm cezasına çarptırıldıysa da, 1983'te bu ceza ömür boyu hapse çevrildi.Though she was initially sentenced to death, her sentence was commuted to life imprisonment in 1983.
Çarptıkları tren askeri trendir.The first trains to run were military transports.
Ben birçok defa çarptım."Defalarca dibe vurdum".
2,5 yıl hapis cezasına çarptırıldı.Sentenced to 2.5 years in prison.
1 Nisan 1924’te 5 yıllık hapis cezasına çarptırıldı.On 1 April 1924 he was sentenced to fifteen months imprisonment.
Seth dışarı Batista'nın üstüne uçmaya çalışırken Batista çekildi ve Seth spiker masasına çarptı.Edge climbed over the top of the cage while Batista crawled towards the door.
Beynini havada götüne çarptıracağım, Yahtzee!Brain toss your @ss in the air. Yahtzee!
Ve 7 ile 40'ı çarptık.So twenty times forty is equal to just eight with two zeros.
Sonrai 2 ile 8'i çarptığınızda, bu, aslında, 2 çarpı 8 değil. -Eight plus five is thirteen. Plus six is nineteen.
9 ile 7'yi çarptığımda, bunlar,, gerçekten 9 ve 7.It's equal to thirty-two thousand.
500 ile 0.087 yi çarptığınızda ne elde edersiniz?So when you multiply these out, what do I get?
Sadece iki tarafı da 15/19 ile çarptım.I just multiply both sides by fifteen / nineteen.
Sadece x bileşenlerini çarptınız.You just multiply the x components.
Sadece her şeyi -1 ile çarptım.I just multiplied everything by negative 1.
Herşeyi -1 ile çarptığımız için burada yaptığımız şey iki tarafa da -52 eklemek.We're adding essentially negative 52 now, now that we've multiplied everything by a negative 1.
Şimdi arabanın kamyona çarptıktan sonraki momentumu nedir?Now what happens after the car hits the back of the truck?
İki adet çift terimli ifadeyi çarptığımız yerde bundan bir tane yapalım.Now let's do one where we are multiplying two binomials.
Bunları çarptık.We've multiplied those two.
100'ü 0.965'in altıncı kuvveti ile çarptığımızda, 80.75'e eşit olduğunu görürüz.So we have 100 times 0.965 to the sixth power, which is equal to 80.75.
Şimdi bu bir futbol topunun bana çarptığı korkunç bir ilüstrasyondur.Now this is a terrible illustration of being hit by a soccer ball.
0'ın solundaki sayı çarptığımız 11.That's the eleven right there.
Kafanı çarptın ama şu an iyisin.You hit your head, but you're okay.
9 ve 4 ile çarptık.We multiplied it times both the 9 and the 4.
O ayağını kapalı kapı çarptı.She slammed the door shut with her foot.
Öyleyse, tabanları aynı üstlü sayıları çarptığımda,So in general, whenever I'm multiplying exponents of the same base, that's key,
Suya çarptığında acıdı mı?Did it hurt when you hit the water?
Bu tarafı 2 ile çarptığımızda, elimizde sadece bh kalır.If we multiply on this side, we'll have bh.
Koşarken bir şeye çarptım.I hit something when we were running.
B ördeğin cama çarptığı yer, ve C de benim olan biteni izlediğim yer.B is the place where the duck hit the glass, and C is from where I watched it.
Sadece Amerika'da cam binalara çarptıkları için milyarlarca kuş ölüyor.In the U.S. alone, a billion birds die in collision with glass buildings.
Sehpaya yanlışlıkla çarptığınızda bacağınızda oluşan bir morluğu düşünün.Think of the bruise you get on your shin when you inadvertently bang your leg into the coffee table.
Onu çekiştirip götürürken, bir yere çarptım.I got punched while dragging her here.
Sadece eksi bir sayıyla çarptığında eşitsizlik yön değiştirir.It's only when you multiply by negatives that you swap the inequality.
-2'yi sadece x + 4 bölü x + 4 ile çarptım.I just multiply it times x plus 4 for x plus 4.
Michael hapishanede beş yıl cezaya çarptırıldı.Michael was sentenced to five years in prison.
Odanın kapısını çarptı ve yerdi yine sessiz.She could not see his face where she stood.
Onlar dışarı fırladı ve yaptıkları kadar mutfak kapısına çarptı.They rushed out, and as they did so the kitchen door slammed.
Kapı şiddetle çarptı ve kilitlendi.The door slammed violently and was locked.
Sonra o sağımhane girdi ve aniden, hızla, şiddetle, kapıya çarptı yüzlerini.Then he entered the parlour, and suddenly, swiftly, viciously, slammed the door in their faces.
O, kapıya gitti kayışı yayınladı ve onu çarptı.He went to the door, released the strap, and it slammed.
Odanın kapısı çarptı ve anahtar teslimi duydum.The bar-parlour door slammed and they heard the key turn.
Mutfaktan salona bar kapı çarptı ve Mr. Marvel'ın kapalı çekilebilirsiniz.The door into the bar-parlour from the kitchen slammed and covered Mr. Marvel's retreat.
Bir vektörü herhangi bir skaler çarpan ile çarptığımızda, bir vektör seçelim şimdi,When we multiply it times some scalar factor. So let me pick new vectors.
Yoketme matrisi ile çarptık. 3,1 ,buraya gelmek içinWe multiplied by the elimination matrix 3, 1, to get here.
Sonra burdan buraya gitmek için başka bir matrisle çarptık.And then, to go from here to here, we've multiplied by some matrix.
Burda ise,yoketme matrisi ile çarptık--- ne yaptık?And then here, we multiplied by elimination matrix-- what did we do?
Ve son olarak ,buraya gelmek için, yoketme matrisi ile çarptık.And then finally, to get here, we had to multiply by elimination matrix.
Ağabeyi bir taksi sırasında bir kamyon tarafından çarptı.His older brother got hit by a truck while in a taxi.
Burada sayıyı 10 çarpı 10 çarpı 10 ile çarptık ve o da 1000'e eşittir.You've essentially multiplied this times ten times ten times ten, which is a thousand.
Ve balon denize çarptı be bensiz 10,000 feete doğru fırladı.And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me.
Bir erkek yüzünden kalbim deli gibi çarptığından uyuyamıyorum.Because of a man, a heart skips a beat and cannot fall asleep, what to do?
Müebbet hapis cezasına çarptırıldı ve Folsom Cezaevi'ne gönderildi.He was sentenced to life imprisonment, and transported to Folsom Prison.
Bu sefer maske takmıyordu. Ve şartlı tahliyesiz müebbet hapse çarptırıldı.It starts to grate me, but they are only following orders but, what orders are they following?