çarptı ile cümle
çarptı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ama yere çarptıktan sonra bile sonsuza kadar yuvarlanmaz, sürtünme yüzünden.Mas até quando bate no chão, não fica rolando para sempre devido ao atrito
Ama yere çarptıktan sonra bile sonsuza kadar yuvarlanmaz, sürtünme yüzünden.Men selv når den rammer jorden. Så vil den ikke fortsætte med at rulle i al evighed.
Ama yere çarptıktan sonra bile sonsuza kadar yuvarlanmaz, sürtünme yüzünden.Но дори и след като падне на земята, тя не продължава да се търкаля завинаги, отново заради триенето.
Ama yere çarptıktan sonra bile sonsuza kadar yuvarlanmaz, sürtünme yüzünden.אבל גם כאשר הוא פוגע בקרקע, הוא לא ימשיך להתגלגל לנצח שוב בגלל החיכוך.
Ama yere çarptıktan sonra bile sonsuza kadar yuvarlanmaz, sürtünme yüzünden.ولكن حين تصطدم بالأرض فإنها لن تقفز إلى الأبد بسبب الاحتكاك أيضاً
Ama yere çarptıktan sonra bile sonsuza kadar yuvarlanmaz, sürtünme yüzünden.特に地面が草なんかだと、それが運動を止める力として、 はたらいてしまう。
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.A lökhárító nyomása széthasította a nyakamat.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Bara maşinii m-a lovit în gât, despicându-l.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Bemper mobil itu mengenai tenggorokan saya dan menyayatnya.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Bilens kofanger ramte mit hals, skar den op.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Cái giảm xóc của chiếc xe đập vào cổ họng của tôi, và cứa banh nó.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.De bumper van de auto raakte mijn keel, sneed deze open.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Die Stossstange des Wagens traf meine Kehle und schlitzte sie auf.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.El parachoques golpeó mi garganta y la abrió en dos.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Il paraurti della vettura mi colpì alla gola, aprendola in due.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.그 차 범퍼가 제 목을 쳐서, 제 목을 갈라 벌어지게 했습니다.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Le pare-choc de la voiture a heurté ma gorge, et l'a ouverte en deux.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Náraznik auta narazil do môjho hrdla, a otvoril ho dokorán.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.O para-choques do carro bateu na minha garganta, e cortou-a ao meio.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Zderzak trafił mnie w gardło, i rozciął je.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Ο προφυλακτήρας του αυτοκινήτου χτύπησε το λαιμό μου, και τον άνοιξε.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Бампер въехал мне в горло, рассёк его.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Бампер машини вдарив моє горло розрізавши його.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.Бронята на колата ударила гърлото ми, като го прерязала.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.פגוש המכונית פגע בגרוני, ופתח אותו.
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.واصطدم مصد السيارة بحلقي قاطعًا إياه
Arabanın tamponu boğazıma çarptı ve boğazımı kesti.ぱっくりと切れてしまいました。 胸も激しく打ちつけました。
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Hän kiinnittää liikaa huomiota itseensä.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Jag vill inte säga det, men han syns för mycket.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Jeg er nødt til at sige, at han er for synlig.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.La verdad es que está llamando demasiado la atención.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Muszę jednak przyznać, że działa zbyt otwarcie.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Parece-me que ele está a dar demasiado nas vistas.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Però devo ammettere che si sta esponendo parecchio.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Είναι, όμως, πολύ εντυπωσιακός.
Aşırı göze çarptığını söylemeliyim.Но должен сказать, он привлекает к себе внимание.
Aslında, ben bunu niye 2r ile çarptım?Dlaczego w ogóle przemnożyliśmy to przez 2r?
Aslında, ben bunu niye 2r ile çarptım?Proč jsem vzal součin 2 'r' s tímto?
Aslında, ben bunu niye 2r ile çarptım?Всъщност, защо аз умножих това с 2r?
Aslında bu kesrin pay ve paydasını iki ile çarptım이 분수의 분자와 분모에 2 를 곱한 것과 같습니다
Aslında bu kesrin pay ve paydasını iki ile çarptımוזה ע"י הכפלת המונה והמכנה של השבר בשנים
Aslında bu kesrin pay ve paydasını iki ile çarptımمن خلال ضرب كل من البسط والمقام بـ2
Aslında bu kesrin pay ve paydasını iki ile çarptımこれはどんな分数に対してもできます．
Aslında sadece 6 ile çarptım.A v zásadě jen násobím 6.
Aslında sadece 6 ile çarptım.I zasadniczo mnożę razy 6.
Aslında sadece 6 ile çarptım.И всъщност умножавам по 6.
Aslında sadece 6 ile çarptım.Я помножу все на 6.
Aslında sadece 6 ile çarptım.בעצם, אני מכפיל ב- 6.
A topu B'ye çarptı.Это мяч B, его ударяет мяч A.
A topu B'ye çarptı.זהו כדור B, וכדור A פוגע בו.
Aynı zamanda kodun her tarafında bu ilk satır gözüme çarptıç그렇지만 코드의 여러군데에서, ... 첫번째 줄인데.
Aynı zamanda kodun her tarafında bu ilk satır gözüme çarptıçMais partout dans le code, était cette première ligne.
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. -마이너스 13이니까 8r - 13은 --그리고 양수를 곱했으니 부등호를 바꿀 걱정은 안해도 됩니다--
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. -13، اقل من وانا اضرب بعدد موجب فلا يجب ان اقلق بشأن مبادلة
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. - -Det er mindre end 5 halve gange 4, hvilket er 10.
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. -Mnożę przez liczbę dodatnią, więc znak nierówności się nie zmienia.
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. --- Násobím kladným číslem, tak se nemusím starat o změnu znaménka nerovnosti. --
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. -Si ce obtinem?
Ayrıca pozitif bir sayıyla çarptığımdan dolayı işaret değiştirmekle de uğraşmıyoruz. -不等式を反転する必要はありません。 右辺の5/2 掛ける４は１０です。
Bakın burda da birşeyi ikinci dereceden türevi ile çarptım fakat bu çarptığım bağımsız değişken x idi.잘 보세요, 여기 2차 미분에 뭔가를 곱했었죠 그런데 여기에 곱해진 건 독립변수인 x 였어요