çarpma ile cümle

çarpma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Jeolojide ise çok büyük bir çarpma olayıdır.Але у Хінамідзаві, як виявляється, є страшний секрет.
Aynı boyuta sahip herhangi iki matriste, toplama ve çarpma işlemleri yapılabilir.Будь-які дві квадратні матриці однакового порядку можна додавати і множити.
Reel veya karmaşık sayılar gibi sayılarda temel aritmetiğe uygun olarak çarpma yapılabilir.Дійсні або комплексні числа множаться відповідно до правил елементарної арифметики.
Trafik kazası, Karayolunda meydana gelen çarpma olayı.Страшна автокатастрофа — Зверніть увагу на місце автокатастрофи.
Çoğu grabenler Ay denizleri içinde büyük çarpma havzalarının kenarlarında bulunur.Найчастіше маскони розташовані під місячними морями округлої форми.
Çarpma sembolü "çarpma işareti" (×) ile ifade edilir.Нагрудний знак «Знак пошани».
19 Nisan 1906'da Pierre Curie bir at arabasının çarpması sonucu öldü.Pierre Curie však dne 19. dubna 1906 přišel o život, a to tak, že ho přejel nákladní koňský povoz.
Dünya'ya böyle çarpma olayları ortalamada 10.000 yılda bir ya da daha ender olmaktadır.Ke srážkám Země s planetkami této velikosti dochází jednou za 10 000 let, ale i častěji.
Ancak Jason bir şimşek çarpması sonucu tekrar dirilir ve Tommy'nin arkadaşını öldürür, Tommy ise kaçar.Oživený Jason zabil Tommyho přítele, zatímco Tommy mu unikl.
Bu bir şeytan çarpması işareti olarak tefsir edildi.Inspirovala se znamením zla.
Yavaş yavaş krater ve ejekta, mikrometeoritler ve daha küçük darbelerle çarpma erozyonuna uğrarlar.Postupně je kráter a jeho vyvrženiny podroben erozi mikrometeoritů a dopadů menších těles.
Çarpma, temel aritmetik işlemlerden biridir.Sčítání je jednou ze základních operací v aritmetice.
Bu kiliseler kısmen tahrip olmuşsa da çeşitli freskler halen göze çarpmaktadır.Pozdější zaklenutí kostela však tuto fresku z části zničilo.
Lakin 1982 yılında bir Trafik Polis aracının çarpması sonucu ağır bir kaza geçirdi.Ve vjezdu do smyčky se v roce 1982 udála tragická tramvajová nehoda.
Şarkı, içerdiği piyano ile göze çarpmaktadır.Smith je velice spjat s klubem, ve kterém hraje.
Çoğu grabenler Ay denizleri içinde büyük çarpma havzalarının kenarlarında bulunur.Největší propadliny se nachází uvnitř měsíčních moří blízko okrajů velkých dopadových pánví.
Torpido, bu teknelerden hiçbirine çarpmadan hedefine ulaştı.Všechny torpédomety se nacházely v ose plavidla.
Cesaretli karakteri hemen göze çarpmaktaydı.Její obranný charakter podtrhovalo mohutné cimbuřím.
4 Temmuz 2015’te 05:52 UTC’de çarpma aygıtı kuyruklu yıldızın çekirdeğiyle başarılı bir şekilde çarpıştı.La 05:52 UTC pe 4 iulie 2005, impactul s-a soldat cu succes, nucleul cometei fiind atins de coliziune.
Fakat 28 Aralık 2004'te 2029 için çarpma riski sıfıra düştü.Șansele ca impactul să se producă în 2029 a fost eliminat la 27 decembrie 2004.
19 Nisan 1906'da Pierre Curie bir at arabasının çarpması sonucu öldü.Pe 19 aprilie 1906, Marie Curie primește o puternică lovitură din partea destinului.
Kapı bir çarpma ile kapandı.Ușa s-a închis cu o bubuitură.
İlk bölümün sonunda tır çarpması sonucu ölmüştür.A harmadik rész végén feltehetőleg meghalt.
Fakat 3 Eylül 1940'ta U-57'yi Norveç'te başka bir gemiye çarpması sonucu battı.Az U-57 1940. szeptember 3-án elsüllyedt, miután ütközött a norvég Rona rombolóval.
Bina çarpmadan 56 dakika sonra yıkıldı.A deszka 45 perc után széttört.
Bu çarpma sebebiyle arka basınç perdesinde hasar meydana geldi.A hátsó rész nyomásviselő támfala megsérült.
"Ayna Çarpması".A tükörnek pusztulnia kell.
Darbe ölçer görüntüleri çarpma öncesi üç saniye kadar gecikmeyle gönderdi.Maga a fékező manőver indítása is elkésett 3 másodperccel.
Çarpma krateri oluşumu Ay'da en önemli jeolojik süreçtir.Ez a pajzs megfelelő geológiai viszonyok között a leggyorsabb gép.
Avrupa'da bu durum özellikle Türkiye'de göze çarpmaktadır.Tämä ilmiö havaitaan erityisesti Euroopassa.
Jeolojide ise çok büyük bir çarpma olayıdır.Yeul itse on Suuri Kaaos.
Ancak anlatılana göre yıldırım çarpması sonucu Temmuz veya Ağustos ayında öldü.Yllättäen hän kuitenkin kuoli epäselvissä olosuhteissa heinä- tai elokuussa 283.
Bir kısmı çarpmalara ya da hipodermiye yenildi.Suurin osa heistä hukkui tai kuoli hypotermiaan.
Çarpmanın 100 milyon megaton TNT'ye eşdeğer bir enerji açığa çıkardığı tahmin edilmektedir.Törmäyksessä vapautui räjähdysmäisen nopeasti miljoona miljardia TNT-megatonnia vastaava energia.
Torpido, bu teknelerden hiçbirine çarpmadan hedefine ulaştı.Alus laukaisi molemmat torpedonsa saamatta osumaa hylkyyn.
Bu sırada çarpmanın etkisiyle uçak alev aldı ve yanmaya başladı.Lopulta kone törmäsi niihin ja syttyi palamaan.
Elektrik akımından kaynaklı en ciddi zararlar elektrik çarpmalarıdır.Tavallisimpia ongelmia sähkönlaadussa ovat sähkökatkokset.
Ona göre gemi buzdağına çarpmamıştı.Hänen tehtävänään oli sulattaa laiva jäästä.
1760 yılındaki bir yıldırım çarpması sonucunda ortaya çıkan yangında kulesi yıkıldı.Se kuuluu niihin kivitaloihin, jotka pystytettiin vuonna 1760 tapahtuneen tuhoisan palon jälkeen.
Çarpmanın tüm etkisi ortalama 10 saniyede tamamlanmıştır.Hidastusvaihe kesti puoli sekuntia.
Bu ilişki birçok bölümün ana ve alt konusunda göze çarpmaktadır.Nämä pääheimot jakaantuvat useisiin pienempiin heimoihin ja sukuihin.
Hareket halindeki 787'nin duran A380'e çarpması sonucunda A380 uçağının kanadında hafif hasar oluştu.Kyseessä on ainoa A380 -mallisille koneille sattunut vakava vaaratilanne.
O arada güvercinler pencereye çarpmaya başlar.Παραδείγματος χάριν, κρατήστε αρχικά τον αισθητήρα ενάντια στο παράθυρο.
Kentte yoğun kirlilik göze çarpmaktadır.(Χρησμός για τη σωτηρία) Ακούγονται θρήνοι από την πόλη.
Çarpma, kendisiyle kaç kez tekrarlandığını ifade eder.Ο εκθέτης ορίζει το πόσες φορές πολλαπλασιάζεται η βάση με τον εαυτό της.
Çarpma işlemine katılan sayılara çarpan, işlemin sonucuna çarpım denir.Οι αριθμοί που πολλαπλασιάζονται λέγονται παράγοντες και το αποτέλεσμα της πράξης λέγεται γινόμενο.
Neyse ki Nibbles hızlı davranarak Tom kafasını deliğe çarpmadan önce onu hızlıca içeri çekti.Έτσι με δυσκολία, ο Αχιλλέας τον νικά, ρίχνοντας του μια μεγάλη πέτρα στο κεφάλι του.
19 Nisan 1906'da Pierre Curie bir at arabasının çarpması sonucu öldü.Ο Πιερ Κιουρί πέθανε τον Απρίλιο του 1906, όταν ενώ διέσχιζε το δρόμο, χτυπήθηκε από μια άμαξα.
Bu, çarpmanın değişme özelliğidir.Αυτό είναι το σφάλμα παράλλαξης.
Buna da, "reel sayılarda çarpmanın toplama üzerine dağılma özelliği" denir.Επομένως, λέμε ότι "η πρόσθεση πραγματικών αριθμών έχει την προσεταιριστική ιδιότητα".
Lütfen kapıyı çarpma. Zaten başım çatlıyor.Μην κοπανήσεις την πόρτα, σε παρακαλώ. Με πεθαίνει ήδη το κεφάλι μου.
Lütfen kapıyı çarpma. Zaten başım çatlıyor.Μην κοπανήσεις την πόρτα, σε παρακαλώ. Με πεθαίνει ήδη το κεφάλι μου.
Çarpma krateri oluşumu Ay'da en önemli jeolojik süreçtir.Kraterdannelse ved nedslag er den mest betydende geologiske proces på Månen.
Ancak anlatılana göre yıldırım çarpması sonucu Temmuz veya Ağustos ayında öldü.Kort efter sin ankomst døde han, sandsynligvis i juli eller august.
Birçok kişi çarpma esnasında ölmüştür.Mange blev beskadiget under angrebet.
Cesaretli karakteri hemen göze çarpmaktaydı.Hans urolige natur ytrede sig allerede tidlig.
Çarpma sesi olarak adlandırılabilir.Dette kaldes en stemt lyd.
Daha sonra ABD’ye taşındı, Miami ve Florida'da yaşadı ancak fazla göze çarpmadı.Dette stoppede ham dog ikke fra at rejse rundt i Orlando, Florida og spille lidt.
Onun için çarpma ve bölme işlemleri doğrudan doğruya tatbik edilemez.Deres ansigter og samspil er dog ikke lige til at glemme.
Bu sembol, yerleşimin ana giriş kapısında ve binaların çeşitli yerlerinde göze çarpmaktadır.Indvendige arbejder på hovedslottet og i de to sidebygninger.

İlgili Sayfalar