Köyü gerçekten göze çarpar hale geldi.הכפר הפך לדוגמא בולטת.
Köyü gerçekten göze çarpar hale geldi.أصبحت القرية نموذجا بارزا.
Köyü gerçekten göze çarpar hale geldi.もちろん当時は中国全体が発展の途上にあったので
Kübün kütlesini bulmak istersek, o noktadaki özgül ağırlık fonksiyonuyla dv'yi çarparız. -A jeśli chcielibyśmy znać masę tego sześcianu, to pomnożylibyśmy funkcję gęstości w tym punkcie razy dv.
Kübün kütlesini bulmak istersek, o noktadaki özgül ağırlık fonksiyonuyla dv'yi çarparız. -この dv と密度関数を乗算します。 だから、質量 d またはdmは、
Kuvvetin kuvvetini aldığımda, kuvvetleri çarparım. -제가 만약 무언가를 지수로 올리면 이것을 지수로 올리면
Kuvvetin kuvvetini aldığımda, kuvvetleri çarparım. - -Pokud něco mocním a to pak také, to je jen násobení...
Matrisleri nasıl çarparsınız?Ako ich vynásobiť?
Matrisleri nasıl çarparsınız?Bagaimana Anda beberapa matriks?
Matrisleri nasıl çarparsınız?Co je inverzní matice?
Matrisleri nasıl çarparsınız?Comment additionner de matrices ?
Matrisleri nasıl çarparsınız?Como multiplicar matrizes?
Matrisleri nasıl çarparsınız?¿Cómo multiplico matrices?
Matrisleri nasıl çarparsınız?Hur gör du flera matriser? Hur du invertera en matriser?
Matrisleri nasıl çarparsınız? Nasıl tersini alırsınız?Hoe vind je de zogenaamde determinant van een matrix?
Matrisleri nasıl çarparsınız? Nasıl tersini alırsınız?كيف نضرب المصفوفات؟ كيف نقلب المصفوفات؟
Matrisleri nasıl çarparsınız?Wie kann man mehrere Matrizen?
Molekül başına düşen ortalama kinetik enerji artarsa moleküller duvarlara daha fazla çarparlar. - -Že průměrná kinetická energie na molekulu se zvyšuje, takže částice budou do stěn narážet více.
Molekül başına düşen ortalama kinetik enerji artarsa moleküller duvarlara daha fazla çarparlar. -אני אומר שהאנרגיה הקינטית הממוצעת לכל מולקולה הולכת לעלות, כך שהם הולכים להתנגש יותר
Momentumu bulmak için hızı kütle ile çarparız.כל אחד מהרכיבים במסה.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Aby się odmieniała jako glina, do której pieczęć przykładają, a oni aby się stali jako szatą nakryci.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.A terra se transforma como o barro sob o selo; e todas as coisas se assinalam como as cores dum vestido.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Då ändrar den form såsom leran under signetet, och tingen stå fram såsom klädda i skrud;
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Ella se transforma cual la arcilla en el molde, y se presenta como una vestidura
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Hogy átváltozzék mint a megpecsételt agyag, és elõálljon, mint egy ruhában.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Jorden tar da form likesom ler under seglet, og tingene treder frem som et klædebon,
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Kakor pečatna glina se premenjuje zemlja in vse na njej se kaže kakor v oblačilu;
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.땅이 변화하여 진흙에 인친 것 같고 만물이 옷 같이 나타나되
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Nech sa prevracia a mení tvar ako pečatná hmota, a iné veci nech sa postavia ako rúcho!
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.så den dannedes til som Ler under Segl, fik Farve, som var den en Klædning?
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Sie wandelt sich wie Ton unter dem Siegel, und alles steht da wie im Kleide.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Silloin se muuttuu niinkuin savi sinetin alla, ja kaikki tulee kuin vaatetettuna esille;
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Si trasforma come creta da sigillo e si colora come un vestito
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Tak aby proměnu přijímala jako vosk pečetní, oni pak aby nedlouho stáli jako roucho,
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Trái đất biến hình như đất sét dưới dấu ấn, Và mọi vật hiện ra trau giồi như bằng áo.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Trái_đất biến_hình như đất_sét dưới dấu_ấn , Và mọi vật hiện ra trau_giồi như bằng áo .
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Αυτη μεταμορφουται ως πηλος σφραγιζομενος και τα παντα παρουσιαζονται ως στολη.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.Та да се преобразува тя, както глина под печат, И всичко да изпъква като че ли в облекло,
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.чтобы земля изменилась, как глина под печатью, и стала, как разноцветная одежда,
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.תתהפך כחמר חותם ויתיצבו כמו לבוש׃
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.تتحول كطين الخاتم وتقف كانها لابسة.
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.因 這 光 地 面 改 變 如 泥 上 印 印 ． 萬 物 出 現 如 衣 服 一 樣
Mühür basılan balçık gibi biçim değiştirir yeryüzü, Giysi kıvrımları gibi göze çarpar.因 這光 地面 改變 如 泥上印印．萬物 出現 如 衣服 一 樣
Ne zaman bir sayıyı 10'un kuvvetiyle çarparsak sonundaki 0'ları sayımızın sonuna ekliyoruz. .어떤 값에 10의 거듭제곱을 곱하려면 간단히 그 값의 뒷자리에 거듭제곱한 수만큼 0을 쓰면 되요
Ne zaman bir sayıyı 10'un kuvvetiyle çarparsak sonundaki 0'ları sayımızın sonuna ekliyoruz. .Kiedykolwiek mnożymy coś razy 10 właściwie dodajemy liczbę 0 na końcu, tak więc to będzie 360.
Ne zaman bir sayıyı 10'un kuvvetiyle çarparsak sonundaki 0'ları sayımızın sonuna ekliyoruz. .Когда мы умножаем что-либо на 10, мы просто приписываем 0 справа от числа, получается 360.
Ne zaman bir sayıyı 10'un kuvvetiyle çarparsak sonundaki 0'ları sayımızın sonuna ekliyoruz. .عندما نضرب بعدد مرفوعاً للقوة 10، علينا ان نجمع عدد الاصفار الموجودة في آخر العدد، لذلك
N'yi bulmak için iki tarafı da 67/200 ile çarparız. -Hogy megoldjuk Nevis-re, beszorozzuk mindkét oldalt ezen együtthatók inverzével.
N'yi bulmak için iki tarafı da 67/200 ile çarparız. -벤 네비스 산 높이을 구하려면 양 변을 상수에 역수에 곱합니다
N'yi bulmak için iki tarafı da 67/200 ile çarparız. -За да намерим Невис, умножаваме двете страни по реципрочната дроб на този коефицент
N'yi bulmak için iki tarafı da 67/200 ile çarparız. -ولكي نجد ارتفاع Nevis، نضرب كلا الطرفين بمقلوب هذا المعامل
Önce altı ile bir bölü dördü çarparken, aklınıza iki kesri çarpmayı bildiğiniz gelecek . .6 x 1/4을 계산하기 전에 생각해봅시다 분수의 곱셈은 어떻게 계산하는지 알고있죠?
Önce altı ile bir bölü dördü çarparken, aklınıza iki kesri çarpmayı bildiğiniz gelecek . .Als je probeert 6 maal 1/4 te doen, zal je denken Sjeez, ik weet hoe ik een breuk met een breuk vermenigvuldig
Önce altı ile bir bölü dördü çarparken, aklınıza iki kesri çarpmayı bildiğiniz gelecek . .Zastanówmy się, jak pomnożyć 6 przez 1/4. Wiemy jak mnożyć ułamek przez ułamek.
Önce altı ile bir bölü dördü çarparken, aklınıza iki kesri çarpmayı bildiğiniz gelecek . .في البداية عندما تقوم بعملية ضرب 6x1/4 حسناً، نحن نعرف كيف نضرب كسراً بكسر
Önce altı ile bir bölü dördü çarparken, aklınıza iki kesri çarpmayı bildiğiniz gelecek . .たぶんあなたが思うには， 「分数かける分数は知っている． 整数かける整数も知っている．
Öncelikle iki tane vektör alırız ve bunları çarparız, sonra çarpımlarını alırız. .두 벡터를 내적하고. 그 스칼라곱으로
Öncelikle iki tane vektör alırız ve bunları çarparız, sonra çarpımlarını alırız. .Vezmeme ty dva vektory a vynásobíme je. Vezmeme takto získaný výsledek.
Öncelikle iki tane vektör alırız ve bunları çarparız, sonra çarpımlarını alırız. .يمكننا اتخاذ موجهات اثنين، دوت لهم. تأخذ هذه النقطة المنتج.
Öncelikle ondalık basamağı taşıyalım. Eğer 10 ile çarparsak,39.79 elde ederiz.Máme 3,979 krát 10 na 4...