Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-Und das mal 52 Woche für ein Jahr -
Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-Und das mal 52 Woche für ein Jahr-
Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-Vynásobeno 52x, to je počet týdnů v roce-
Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-Это количество раз 52 недель, т.е. недель в год-
Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-הסכום הזה כפול חמישים ושתיים -שבועות, כלומר שבועות בשנה
Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-(هذا المقدار نضربه في 52 أسبوعا (سنة
Bu miktarı 52 haftayla çarparsak, yani yılın 52 haftasını temel alarak-年間170万ドルの収入です
Bu moleküller hareket ettikçe, su moleküllerine de çarpar ve onları da hareket ettirir.Ale kiedy te sobie skaczą, wskakują do tych cząsteczek wody i nimi poruszają.
Bu moleküller hareket ettikçe, su moleküllerine de çarpar ve onları da hareket ettirir.Doch während sie sich bewegen, stoßen sie gegen die Wassermoleküle und bringen dadurch diese in Bewegung.
Bu moleküller hareket ettikçe, su moleküllerine de çarpar ve onları da hareket ettirir.Jak se pohybují okolo, tak narážejí do molekul vody, které tím rozpohybovávají.
Bu moleküller hareket ettikçe, su moleküllerine de çarpar ve onları da hareket ettirir.Але так як вони рухаються навколо, вони вдаряються в ці молекули води і заставляють їх рухатися.
Bu moleküller hareket ettikçe, su moleküllerine de çarpar ve onları da hareket ettirir.Но докато се блъскат наоколо, те ще се сблъскат с тези водни молекули и ще ги задвижат.
Bu moleküller hareket ettikçe, su moleküllerine de çarpar ve onları da hareket ettirir.لكن بينما تتصادم هذه الجزيئات مع بعضها فإنها ستتصادم مع جزيئات الماء و تدفعها للحركة
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Bili so vijaki v hiše in loputanje vrata za seboj, z novicami.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Boli vybiehanie do domov a zabuchla dvere za nimi, s novinkami.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Byli śrub do domów i zatrzaskując za sobą drzwi, z wiadomością.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Byli vybíhání do domů a zabouchla dveře za nimi, s novinkami.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.De var bultning in i hus och smällande dörrar bakom dem, med nyheten.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Ei au fost ancorare în case şi trântind uşile în spatele lor, cu ştiri.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Eles estavam trancando em casa e batendo a porta atrás deles, com a notícia.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Erano bullonatura nelle case e sbattendo la porta dietro di loro, con la notizia.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Fueron pernos en las casas y golpear las puertas detrás de ellos, con la noticia.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.He olivat seulomiseen taloihin ja paiskautuvista ovet takana, kanssa uutisia.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Họ đã được sàng vào nhà và đóng sầm cánh cửa phía sau họ, với tin tức.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Ils ont été boulonnage dans les maisons et en claquant la porte derrière eux, avec les nouvelles.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.그들이 집집으로 추대 및 소식, 그들 뒤에 문을를 공격했다.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Mereka lari ke dalam rumah dan membanting pintu di belakang mereka, dengan berita.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Ők csavarkötés a házakba becsapódás az ajtót maguk mögött, és a híreket.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Sie wurden in die Häuser Schrauben und knallte die Tür hinter ihnen, mit den Nachrichten.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Ze werden bouten in de huizen en slaande de deuren achter hen, met het nieuws.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Ήταν γαζών σε σπίτια και χτυπώντας την πόρτα πίσω τους, με την είδηση.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Вони були болтів в будинку і, грюкнувши дверима за ними, з новинами.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Они были болтов в дома и, хлопнув дверями за ними, с новостями.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.Те бяха болтове в къщи и затръшна вратата зад тях, с новините.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.كانوا انشقاقه في المنازل وتغلق الأبواب وراءها ، مع الأخبار.
Bunlar evlere civatalama ve haberleri, arkalarındaki kapıları çarparak edildi.彼はそれを聞き、最後の絶望的なスパートを行いました。
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.분자들을 곱하면 1 × 1 × x^2 이고
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.Alor nous pouvons le multiplier et pour le numérateur nous avons 1 multiplié par 1 multiplié par x carré.
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.Assim pode multiplicar os elementos, no numerador temos 1 vezes 1 vezes X quadrado.
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.Vi kan gange de her sammen, så vi i tælleren får 1 gange 1 gange x i anden.
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.Vì vậy, chúng ta có thể nhân cái này ra và tử số chúng tôi có 1 nhân 1 lần x bình phương.
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.Vynásobíme jmenovatele a čitatele, kde máme 1 krát 1 krát 'x'
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.W liczniku mamy: 1 razy 1 razy x², co daje x².
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.اذا يمكننا القيام بعملية الضرب في البسط لدينا 1 ضرب 1 ضرب x تربيع
Bunları çarparız, payda 1.1.x^2 var.これは、xの2乗に等しくなります。
Bunları çarparken aslında sadece dağılma özelliğini uyguluyoruz. -No eres más que aplicar la propiedad distributiva.
Bunları çarparsak, baştakini elde ederiz. -Puedes multiplicar esto fuera, y obtendras lo que teniamos originalmente, si eso te confunde.
Bunları çarparsak, baştakini elde ederiz. -Você pode fazer a multiplicação e você teria o que tinhamos originalmente, se isto te confunde.
Bunları çarparsak, baştakini elde ederiz. -Vous pourriez multipliez ceci et vous auriez ce qu'on avait à l'origine, si ça vous trouble.
Bunları çarparsak, hesap makinemizi çıkaralım, . 26 çarpı % 25 eşittir %650.25 krát 26 se rovná 650%. Platíme RPSN ve výši 650%.
Bunları çarparsak, hesap makinemizi çıkaralım, . 26 çarpı % 25 eşittir %650.Kiedy to pomnożymy, uzyskamy... Wyświetlę kalkulator. Pomnożę liczby całkowite, nie ułamki dziesiętne.
Bunları çarparsak, hesap makinemizi çıkaralım, . 26 çarpı % 25 eşittir %650.Откроем калькулятор — я просто перемножу числа, не буду брать десятичные. 25 на 26 получается 650%.
Bunları çarparsak, hesap makinemizi çıkaralım, . 26 çarpı % 25 eşittir %650.計算機を使うと、 小数点をつかわずに行います。 ２５＊２６は、６５０％です。
Bunları çarparsak ne elde ederiz? -Cuando el factor fuera, podemos multiplicar este ¿fuera, y lo que obtenemos?
Bunları çarparsak ne elde ederiz? -När du faktor att kan vi multiplicera detta ut, och vad får vi?
Bunları çarparsak ne elde ederiz? -Quando colocamos em evidência, podemos multiplicar. E o que teremos?
Bunların her ikisini de 1/2 'yle çarparız.1/2을 두 숫자 모두에 곱해줄 거에요
Bunların her ikisini de 1/2 'yle çarparız.1/2 x ひく 1/2 y ひく
Bunların her ikisini de 1/2 'yle çarparız.Cóż, mnożymy 1/2 razy te dwa.
Bunların her ikisini de 1/2 'yle çarparız.Moltiplichiamo 1/2 per entrambi i numeri